Leite em francês

A palavra para "leite" em francês é: lait É um substantivo masculino. Género e artigo le lait - o leite un lait - um leite (raro, normalmente usado para tipos, por exemplo, un lait végétal) du lait - algum leite (partitivo) Exemplo: Je bois du lait tous les matins. Eu bebo leite todas as manhãs. Tipos ... Ler mais

Lavanda em francês

A palavra para "lavanda" em francês é lavande É um substantivo feminino e refere-se tanto à planta como à cor que lhe está associada. Género e artigo la lavande - a lavanda une lavande - uma planta de lavanda Exemplo: La lavande pousse beaucoup en Provence. A lavanda cresce muito na Provença. Utilizações da lavanda ... Ler mais

"Sr." em francês

O equivalente a "Mr" em francês é: Monsieur É usado antes do nome ou título de um homem como uma forma educada de endereço, assim como "Mr." em inglês. Ortografia e Pronúncia Monsieur - pronuncia-se [mə-sjø] Abreviatura: M. (nota: sem "r" como em "Mr.") Exemplo: Bonjour, Monsieur Dupont. Bom dia, Sr. Dupont. Notas de utilização Monsieur é ... Ler mais

Liga em francês

A palavra para "liga" em francês é ligue. É um substantivo feminino e é utilizado tanto em contextos desportivos como organizacionais ou políticos. Género e artigo la ligue - a liga une ligue - uma liga Exemplo: La ligue de football organise un tournoi. A liga de futebol está a organizar um torneio. Tipos comuns de ... Ler mais

Música em francês

A palavra para "música" em francês é: musique É um substantivo feminino e é usado para se referir à música em todas as suas formas - sons, canções, géneros ou o próprio assunto. Género e artigo la musique - a música une musique - uma peça de música / um tipo de música Exemplo: J'écoute de ... Ler mais

"Meu Amor" em francês

A frase "meu amor" em francês é: mon amour É usada afetuosamente para se referir a um parceiro romântico, cônjuge ou alguém profundamente amado. Género e artigo mon - meu (singular masculino, usado aqui porque amour é masculino) amour - amor (substantivo masculino) Exemplo: Je t'aime, mon amour. Eu amo-te, meu amor. Variações comuns ... Ler mais

Mercado em francês

A palavra para "mercado" em francês é: marché É um substantivo masculino utilizado tanto para mercados ao ar livre como para mercados económicos. Género e artigo le marché - o mercado un marché - um mercado Exemplo: Je vais au marché le samedi matin. Vou ao mercado no sábado de manhã. Tipos de mercados marché alimentaire ... Ler mais

Não em francês

A palavra para "não" em francês é non. É usada da mesma forma que na maioria das outras línguas - para dar uma resposta negativa ou para negar algo. Ortografia e pronúncia non - pronuncia-se [nɔ̃] (som nasal, como noh(n)) Exemplo: - Tu veux du café ? - Non, merci. - Queres ... Ler mais

"Prazer em conhecer-te" em francês

A forma mais comum e natural de dizer "Prazer em conhecer-te" em francês é: Enchanté (para um homem que fala) Enchantée (para uma mulher que fala) Significa literalmente "encantado", mas é usado tal como "Nice to meet you" em inglês. Exemplos de utilização Bonjour, je m'appelle Claire. Encantada! Olá, o meu nome é Claire. Nice to ... Ler mais

Meses em francês

Eis os 12 meses do ano em francês. Todos são masculinos e não têm letra maiúscula, exceto no início de uma frase. Inglês Francês January janvier February février March mars April avril May mai June juin July juillet August août September septembre October octobre November novembre December décembre Notas de uso Para dizer "em [mês]", ... Ler mais

"No Problem" em francês

As formas mais comuns e naturais de dizer "Sem problemas" em francês são: 1. Pas de problème - Não há problema Este é o equivalente direto e muito utilizado. Exemplo: - Merci de ton aide ! - Pas de problème ! - Obrigado pela sua ajuda! - Não há problema! 2. Aucun problème - Nenhum problema em ... Ler mais

"Eu" em francês

A palavra para "me" em francês é geralmente me, mas a sua forma pode mudar dependendo de como é usada numa frase (sujeito, objeto, depois de uma preposição, etc.). 1. me - pronome de objeto (usado antes de um verbo) Usado quando "me" é o objeto direto ou indireto do verbo. Tu me vois ? - Do ... Ler mais

Nome em francês

A palavra para "nome" em francês é nom. É um substantivo masculino e é usado para se referir ao nome de uma pessoa, um nome de família, ou mesmo o nome de uma coisa ou lugar. Género e artigo le nom - o nome un nom - um nome Exemplo: Quel est ton nom ? O que é ... Ler mais

"O meu nome é" em francês

A frase "O meu nome é" em francês é. Je m'appelle: Je m'appelle... Significa literalmente "Eu chamo-me...", e é a forma habitual de se apresentar em francês. Decomposição de palavras je - I me (m') - myself appelle - chamar (do verbo s'appeler, "chamar-se a si próprio") Exemplo: Je m'appelle Marie. O meu nome é Marie. Notas sobre ... Ler mais

Púrpura em francês

A palavra para "púrpura" em francês é: violeta (masculino) violette (feminino) Estes são os termos mais comuns usados para descrever a cor púrpura em francês. Género e concordância Como muitos adjectivos franceses, violet concorda em género e número com o substantivo que descreve: Francês Inglês Exemplo violeta púrpura (masculino singular) un pull violet - a ... Ler mais

Unhas em francês

A palavra "unhas" em francês pode ter dois significados consoante o contexto: 1. Unhas / Unhas dos pés - les ongles (masculino plural) un ongle - uma unha les ongles - as unhas ongles des mains - unhas das mãos ongles des pieds - unhas dos pés Exemplo: Elle se peint les ongles en rouge. Ela pinta as unhas de vermelho. ... Ler mais

Hino Nacional em francês

A expressão "hino nacional" em francês é: hymne national É um sintagma nominal masculino utilizado para designar a canção patriótica oficial de um país. Género e artigo un hymne national - um hino nacional l'hymne national - o hino nacional les hymnes nationaux - hinos nacionais (plural) Exemplo: L'hymne national de la France ... Ler mais

Polícia em francês

A palavra para "polícia" em francês é: la police É um substantivo feminino e refere-se tanto à força policial como aos agentes da polícia em geral. Género e artigo la police - a polícia une voiture de police - um carro da polícia un agent de police - um agente da polícia (masculino) une agente de police ... Ler mais

Notícias em francês

A palavra mais comum para "notícias" em francês é: les nouvelles É um substantivo feminino no plural e refere-se a informações ou actualizações sobre eventos, pessoas ou assuntos actuais. Traduções-chave Inglês Francês Notas the news les nouvelles Notícias gerais, actualizações a piece of news une nouvelle Uma notícia / uma atualização the ... Ler mais

Marinha em francês

A palavra para "marinha" em francês é: marine (substantivo feminino) Quando se refere especificamente à força militar naval de um país, diz-se normalmente: la marine - a marinha ou la marine de guerre - a marinha de guerra / forças navais Género e artigo la marine - a marinha la marine française - a marinha francesa ... Ler mais

Jantar em francês

dîner (jantar) Se está à procura de como dizer "jantar" em francês ou quer usá-lo em conversas, viagens ou planeamento diário, aqui está a palavra correta e como é usada. A palavra francesa para jantar A palavra francesa para jantar é dîner. É um substantivo masculino e também é usado como ... Ler mais

Nomeação em francês

rendez-vous (compromisso) Se está à procura de como dizer "compromisso" em francês ou quer usar o termo em contextos como agendamento, trabalho ou cuidados de saúde, aqui está a palavra correta e como é usada. A palavra francesa para nomeação A palavra mais comum para nomeação em francês é rendez-vous. É uma palavra masculina ... Ler mais

Amaciador de roupa em francês

assouplissant (amaciador de roupa) Se está à procura de como dizer "amaciador de roupa" em francês ou quer usar a palavra quando faz compras, lava roupa ou lê rótulos de produtos, aqui está o termo correto e como é usado. A palavra francesa para amaciador de roupa O termo francês padrão para amaciador de roupa é assouplissant. É ... Ler mais

Endereço em francês

adresse (endereço) Se está à procura de como dizer "endereço" em francês ou precisa de usar o termo para enviar correspondência, preencher formulários ou dar indicações, aqui está a palavra correta e as expressões relacionadas. A palavra francesa para endereço A palavra para endereço em francês é adresse. É um substantivo feminino. une adresse ... Ler mais

Advento em francês

Avent (Advento) Se está à procura de como dizer "Advento" em francês ou quer usar a palavra em contextos religiosos, culturais ou sazonais, aqui está o termo correto e como é usado. A palavra francesa para Advento A palavra para Advento em francês é Avent. É um substantivo masculino e sempre ... Ler mais

A perdiz em francês

perdrix (perdiz) Se está à procura de como dizer "perdiz" em francês ou precisa do termo para contextos de cozinha, caça ou vida selvagem, aqui está a palavra correta e como é usada. A palavra francesa para perdiz A palavra para perdiz em francês é perdrix. É um substantivo feminino. une perdrix = uma ... Ler mais

Adeus em francês

au revoir (adeus) Se está à procura de como dizer "adeus" em francês ou precisa de usar expressões de despedida em conversas, viagens ou ambientes formais, aqui estão os termos corretos e as frases comuns. A palavra francesa para adeus A palavra francesa padrão para adeus é au revoir. Funciona tanto em contextos formais como informais ... Ler mais

Aioli em francês

aïoli (aioli) Se está à procura de como dizer "aioli" em francês ou quer compreender como é utilizado na cozinha e na conversação francesa, aqui está o termo correto e a sua utilização. A palavra francesa para aioli A palavra para aioli em francês é aïoli. É um substantivo masculino e escreve-se com ... Ler mais

Ar condicionado em francês

climatisation (ar condicionado) Se está à procura de como dizer "ar condicionado" em francês ou precisa de falar sobre sistemas de refrigeração em viagens, habitação ou conversas diárias, aqui está o termo correto e como é utilizado. A palavra francesa para ar condicionado A palavra padrão para ar condicionado em francês é climatisation. É ... Ler mais

Acções em francês

actions (acções) Se está à procura de como dizer "acções" em francês ou quer utilizar o termo em contextos financeiros, de investimento ou de negócios, aqui está a palavra correta e como é utilizada. A palavra francesa para acções A palavra padrão para acções em francês é actions. É um substantivo feminino no plural. ... Ler mais

Sociedade anónima em francês

société par actions (sociedade anónima) Se procura a forma de dizer "sociedade anónima" em francês ou pretende utilizar o termo em contextos jurídicos, comerciais ou financeiros, eis a palavra correta e as expressões relacionadas. O termo francês para sociedade anónima O termo padrão para sociedade anónima em francês é société par actions. ... Ler mais

Estranho em francês

gênant(e) (xxxxx) Se está à procura de como dizer "desajeitado" em francês ou quer usar a palavra em contextos sociais, emocionais ou físicos, aqui estão os termos corretos e como usá-los. A palavra francesa para awkward Não existe uma tradução direta única para "awkward" em todos os contextos. Dependendo da situação, ... Ler mais

Exato em francês

précis(e) (exato) Se está à procura de como dizer "exato" em francês ou precisa de usar a palavra na conversação, na escrita ou em contextos profissionais, aqui estão as traduções corretas e como são usadas dependendo do significado. A palavra francesa para exato As traduções mais comuns de "exato" em francês são: précis (masculino) précise ... Ler mais

Advogado em francês

avocat (advogado) Se está à procura de como dizer "advogado" em francês ou precisa de termos relacionados para situações legais, profissionais ou de viagem, aqui está a palavra correta e como usá-la. A palavra francesa para advogado A palavra padrão para advogado em francês é avocat. É um substantivo masculino. un avocat = ... Ler mais

Acentos em francês

Se procura informações sobre os "acentos" em francês, este guia ajudá-lo-á a compreender os diferentes tipos e a forma como são utilizados na escrita e na pronúncia. Os cinco acentos em francês O francês usa cinco tipos de acentos, todos escritos acima das vogais. Cada um deles afecta a pronúncia, a ortografia ou o significado. Acento aigu ( ' ) Usado ... Ler mais

Saúde em francês

Santé (cheers) Se está a tentar dizer "cheers" em francês para um brinde, uma celebração ou enquanto socializa num ambiente francófono, aqui está exatamente o que precisa. A forma mais comum de dizer "cheers" em francês A palavra mais utilizada para "cheers" em francês é santé. Significa literalmente "saúde" e é ... Ler mais

Sim em francês

oui (sim) Se está à procura de como dizer "sim" em francês, ou quer compreender as diferentes formas de concordar numa conversa em francês, este guia irá ajudá-lo. A forma normal de dizer sim em francês A tradução mais direta de "sim" em francês é oui. Esta é utilizada em quase todas as situações em que ... Ler mais

Cão em francês

chien (cão) Se está à procura de como dizer "cão" em francês, ou se precisa de termos relacionados para falar sobre cães em francês, este guia ajudá-lo-á a compreender as palavras-chave. A palavra francesa para cão A palavra francesa para cão é chien. Esta é a forma masculina padrão utilizada para um cão em ... Ler mais

Feliz Natal em francês

Joyeux Noël (Feliz Natal) Se está à procura de como dizer "Feliz Natal" em francês ou quer enviar saudações festivas em francês, este guia dá-lhe as palavras e frases exactas de que precisa. A forma padrão de dizer Feliz Natal em francês A forma mais comum de dizer Feliz Natal em francês é ... Ler mais

Dias da semana em francês

Se quiser aprender os dias da semana em francês ou se precisar de os utilizar na conversação, na escrita ou em viagens, aqui está um guia simples com os termos e a utilização corretos. Os sete dias da semana em francês lundi = segunda-feira mardi = terça-feira mercredi = quarta-feira jeudi = quinta-feira vendredi = sexta-feira ... Ler mais

Olá em francês

Bonjour (olá) Se está à procura de como dizer "olá" em francês ou quer usar saudações francesas em diferentes situações, aqui estão as palavras e frases chave. A forma normal de dizer olá em francês A palavra mais comum para olá em francês é bonjour. É utilizada durante o dia e funciona ... Ler mais

Bom dia em francês

Bonjour (bom dia) Se está a tentar dizer "bom dia" em francês ou a utilizar a saudação correta no início do dia, eis o termo exato e a forma de o utilizar. A frase francesa para bom dia A forma padrão de dizer bom dia em francês é bonjour. Esta palavra é utilizada ... Ler mais

Austrália em francês

Australie (Austrália) Se está à procura de como dizer "Austrália" em francês ou quer usar termos relacionados em conversas ou na escrita, aqui está a palavra e o uso corretos. A palavra francesa para Austrália A palavra para Austrália em francês é Australie. É um substantivo feminino. l'Australie = Austrália Je viens d'Australie. (Eu ... Ler mais

agosto em francês

août (agosto) Se está à procura de como dizer "agosto" em francês ou precisa de usar o mês em conversação, escrita ou planeamento, aqui está a palavra correta e como é usada. A palavra francesa para agosto A palavra francesa para agosto é août. É um substantivo masculino. août = August le ... Ler mais

Pato em francês

canard (pato) Se está à procura de como dizer "pato" em francês ou quer usar termos relacionados com comida, animais ou viagens, aqui está a palavra correta e os seus usos. A palavra francesa para pato A palavra para pato em francês é canard. É um substantivo masculino. le canard = o pato ... Ler mais

Pepino em francês

concombre (pepino) Se está à procura de como dizer "pepino" em francês ou precisa de usar a palavra na cozinha, nas compras ou na conversa, aqui está o termo correto e como usá-lo. A palavra francesa para pepino A palavra para pepino em francês é concombre. É um substantivo masculino. le concombre = ... Ler mais

Ananás em francês

ananas (ananás) Se está à procura de como dizer "ananás" em francês ou quer usar a palavra na cozinha, nas compras ou na conversa, aqui está o termo correto e como é usado. A palavra francesa para ananás A palavra para ananás em francês é ananas. É um substantivo masculino. l'ananas = o ... Ler mais

TDAH em francês

TDAH Se está à procura de como dizer "TDAH" em francês ou precisa de compreender termos relacionados em contextos médicos, educacionais ou de conversação, aqui está a expressão correta e como é utilizada. O termo francês para a PHDA O termo oficial francês para a PHDA é TDAH. Significa "trouble du déficit de ... Ler mais

Jornal em francês

journal (jornal) Se está à procura de como dizer "jornal" em francês ou quer usar a palavra em conversas, leituras ou viagens, aqui está o termo correto e como usá-lo. A palavra francesa para jornal A palavra para jornal em francês é journal. É um substantivo masculino. le journal = ... Ler mais

Macaco em francês

singe (macaco) Se está à procura de como dizer "macaco" em francês ou quer usar a palavra em contextos de conversação, viagem ou aprendizagem, aqui está o termo correto e como usá-lo. A palavra francesa para macaco A palavra para macaco em francês é singe. É um substantivo masculino. le singe ... Ler mais

Aborto em francês

avortement (aborto) Se está à procura de como dizer "aborto" em francês ou precisa do termo para contextos médicos, legais ou sociais, aqui está a palavra correta e como é usada. A palavra francesa para aborto A palavra padrão para aborto em francês é avortement. É um substantivo masculino. un avortement = ... Ler mais

Assinatura em francês

abonnement (subscrição) Se está à procura de como dizer "subscrição" em francês ou precisa de termos relacionados com serviços online, revistas ou associações, aqui está a palavra correta e como usá-la. A palavra francesa para subscrição A palavra para subscrição em francês é abonnement. É um substantivo masculino. un abonnement = um ... Ler mais

Absolutamente em francês

absolument (absolutamente) Se está à procura de como dizer "absolutamente" em francês ou quer usá-lo em concordância, ênfase ou resposta, aqui está a palavra correta e como é usada. A palavra francesa para absolutamente A tradução mais comum de "absolutamente" em francês é absolument. absolument = absolutamente Exemplo: C'est absolument vrai. ... Ler mais

Sinónimos e antónimos de francês - Lista

Este guia apresenta uma lista de palavras em francês juntamente com os seus sinónimos e antónimos. Utilize-o para expandir o seu vocabulário e compreender melhor as relações entre as palavras em francês. Verbos comuns Para falar parler Sinónimos: discuter, bavarder, causer Antónimos: se taire, garder le silence Para comprar acheter Sinónimos: acquérir, se procurer Antónimos: vendre, céder Para amar aimer Sinónimos: adorer, apprécier Antónimos: ... Ler mais

Sinónimos franceses para muitos ("beaucoup")

A palavra francesa beaucoup significa "muito" ou "muitos". É utilizada para exprimir uma grande quantidade ou intensidade. Dependendo do contexto - quantidade, frequência, grau ou intensidade - existem vários sinónimos e expressões alternativas. Quantidade (Contável ou Não Contável) beaucoup Sinónimos: de nombreux, plein de, un grand nombre de, une multitude de Intensidade ou Grau beaucoup Sinónimos: ... Ler mais

Sinónimos em francês para So ("donc")

A palavra francesa donc é normalmente utilizada para significar "portanto", especialmente quando se tira uma conclusão, indicando uma consequência ou enfatizando um resultado. Aqui está uma lista de sinónimos e expressões alternativas que podem ser usadas em vez de donc, dependendo do contexto. Para expressar uma conclusão ou resultado donc Sinónimos: alors, par conséquent, ainsi, en ... Ler mais

Sinónimos franceses para Amusing ("amusant")

A palavra francesa para "divertido" é amusant. Descreve algo que provoca o riso ou um ligeiro prazer. Dependendo do tom e do contexto, há vários sinónimos que podem ser utilizados. Uso geral amusant Sinónimos: drôle, marrant, rigolo, divertissant Humorous ou Funny amusant Sinónimos: comique, hilarant, cocasse, burlesque Light and Entertaining amusant Sinónimos: réjouissant, agréable, enjoué, distrayant ... Ler mais

Sinónimos franceses para Beautiful

A palavra "belo" em francês é geralmente traduzida como beau (masculino) ou belle (feminino). Segue-se uma lista categorizada de sinónimos para diferentes contextos em que beautiful pode ser utilizado. Pessoas Formas Masculinas beau Sinónimos: joli, charmant, séduisant, attirant, mignon Formas Femininas belle Sinónimos: jolie, ravissante, élégante, séduisante, mignonne Natureza e Cenário beau / belle Sinónimos: ... Ler mais

Sinónimos franceses para Good

A palavra francesa para "bom" é geralmente bon (masculino) ou bonne (feminino). Dependendo do contexto, existem muitos sinónimos que podem ser utilizados para exprimir qualidade, moralidade ou adequação. Uso geral bon / bonne Sinónimos: bien, corret, adéquat, approprié Comida e sabor bon / bonne Sinónimos: délicieux, savoureux, succulent, appétissant Comportamento e carácter bon ... Ler mais

Sinónimos franceses para Importante

A palavra francesa para "importante" é important. Existem vários sinónimos que transmitem diferentes graus e tipos de importância, dependendo do contexto. Uso geral important Sinónimos: essentiel, capital, primordial, majeur Contextos formais ou enfáticos important Sinónimos: fondamental, stratégique, déterminant, crucial Descrever pessoas ou funções important Sinónimos: influant, prestigieux, haut placé, éminent Eventos ou momentos ... Ler mais

Sinónimos franceses para Interessante

A palavra francesa para "interessante" é intéressant. Dependendo do contexto - quer se trate de uma pessoa, ideia, atividade ou evento - existem vários sinónimos úteis que podem acrescentar variedade e nuance. Uso geral intéressant Sinónimos: captivant, fascinant, stimulant, attrayant Descrição de pessoas intéressant Sinónimos: curieux, intriguant, original, remarquable Descrição de livros, filmes ou arte intéressant Sinónimos: passionnant, enrichissant, inspirant, ... Ler mais

Sinónimos franceses para Moda

A palavra francesa para "moda" é mode. Em diferentes contextos, como vestuário, tendências ou estilo, existem vários sinónimos que podem ser utilizados para transmitir significados semelhantes. Modo de uso geral Sinónimos: tendance, style, courant, vogue Modo de vestuário e aparência pessoal Sinónimos: habillement, tenue, look, allure Modo de design e estética Sinónimos: esthétique, stylisme, création vestimentaire, ... Ler mais

Sinónimos franceses para Elegância

A palavra francesa para "elegância" é élégance. Refere-se a graça, refinamento e estilo. Existem vários sinónimos que exprimem qualidades semelhantes em diferentes contextos, tais como moda, comportamento ou design. Uso geral élégance Sinónimos: raffinement, distinction, classe, chic Moda e aparência élégance Sinónimos: style, tenue soignée, prestance, allure Comportamento e maneiras élégance Sinónimos: politesse, ... Ler mais

Sinónimos franceses para Fun

A palavra francesa para "divertimento" é frequentemente traduzida como amusant (adjetivo) ou plaisir (substantivo), dependendo do contexto. Abaixo estão os sinónimos mais utilizados para diferentes situações em que "fun" é expresso. Uso Geral (Adjetivo) amusant Sinónimos: drôle, divertissant, sympa, réjouissant Actividades e Entretenimento divertissement Sinónimos: loisir, jeu, récréation, occupation agréable Pessoas amusant (descrevendo alguém) Sinónimos: marrant, ... Ler mais

Sinónimos de francês - Lista

Aprender sinónimos em francês ajuda a melhorar o vocabulário, o estilo de escrita e a compreensão da leitura. Segue-se uma lista categorizada de palavras francesas de uso corrente e respectivos sinónimos. Cada palavra é seguida por uma ou mais palavras com significado semelhante. Sinónimos para verbos comuns To Go aller - se rendre, partir, voyager To Say dire - affirmer, déclarer, énoncer ... Ler mais

Aguardente de pera em francês

eau-de-vie de poire (aguardente de pera) Se está à procura de como se diz "aguardente de pera" em francês ou precisa do termo para viajar, jantar ou fazer compras, aqui está um guia claro. O termo francês para brandy de pera O termo francês padrão para brandy de pera é eau-de-vie de poire. Este termo significa literalmente "água da vida ... Ler mais

Urtiga em francês

Ortie (urtiga) A urtiga é uma planta comum conhecida pelos seus pêlos afiados e urticantes. Se está a tentar aprender como se diz "urtiga" em francês ou se precisa de termos relacionados para cozinhar, fazer remédios de ervas ou jardinagem, este guia vai ajudá-lo. Como dizer urtiga em francês O termo francês para urtiga ... Ler mais

"Ça t'en bouche un coin" - Significado, origem, sinónimos

A expressão francesa ça t'en bouche un coin é uma frase comum usada para expressar surpresa ou espanto, muitas vezes de uma forma brincalhona ou provocadora. Significado de ça t'en bouche un coin A expressão francesa ça t'en bouche un coin é usada para expressar surpresa, espanto ou ficar sem palavras. Pode ser traduzida como ... Ler mais

Ça t'arrange ou ça t'arranges? - O que é correto?

"Ça t'arrange?" ou "ça t'arranges?" Ao escrever em francês, muitas pessoas hesitam entre as duas formas. Apenas uma destas formas está correta. Abaixo, encontra a explicação. Ça t'arrange (correto) Ça t'arranges (incorreto) A forma correta: ça t'arrange A frase correta é ça t'arrange. O verbo arranjar está na sua forma conjugada e concorda ... Ler mais

"Ça te va à ravir" - Definição

Ça te va à ravir! Esta é uma expressão francesa utilizada para elogiar a aparência de alguém. É frequentemente utilizada para expressar que algo fica muito bem numa pessoa, particularmente em termos de vestuário, acessórios ou estilo geral. Ça te va à ravir: Significado A frase traduz-se por "Fica-te lindamente" ou "Parece ... Ler mais

"Ça va" vs. "Comment allez-vous" em francês

Ça va e comment allez-vous? Ambos são usados para perguntar como alguém está em francês. Têm diferentes níveis de formalidade e são utilizadas em diferentes contextos. Abaixo está uma explicação de quando usar cada frase. Ça va: Significado Ça va é uma frase informal normalmente utilizada em conversas casuais. Pode funcionar ... Ler mais

"Ça va" vs. "Comment vas-tu" em francês

Ça va? e comment vas-tu? Ambos são usados para perguntar como alguém está em francês. No entanto, nem sempre são intercambiáveis. O nível de formalidade e a estrutura das frases são diferentes. Abaixo está uma descrição de quando usar cada uma delas. Ça va: Significado Ça va é uma frase informal e versátil. ... Ler mais

"Ça va" vs. "Comment ça va" em francês

Ça va? ou comment ça va? Ambas são utilizadas em francês para perguntar como está alguém, mas têm diferentes níveis de formalidade e utilização. Abaixo estão as diferenças e quando usar cada frase. Ça va: Significado Ça va va é uma forma casual de perguntar ou responder como alguém se está a sentir. Pode ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por V

Vejamos uma lista de adjectivos franceses que começam com a letra V. Estes adjectivos são normalmente utilizados em vários contextos e acrescentam descrições ricas à língua francesa. Lista de adjectivos franceses que começam por V Vacant - Vazio ou desocupado. Vaccinal - Relacionado com vacinas. Vacuolaire - Relativo aos vacúolos das células. Vagabundo ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por U

Ao aprender francês, é útil expandir o seu vocabulário com adjectivos que descrevem várias qualidades. Aqui, vamos ver alguns adjectivos franceses que começam com a letra "U". Unique Adjectives Starting with U ubéreux - Descreve algo abundante ou frutífero. ubiquiste - Relaciona-se com alguém ou algo que aparece em todo o lado. ubiquitaire - Significa omnipresente ou existente ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por S

Vejamos os adjectivos franceses que começam com a letra S. Estes adjectivos são essenciais para descrever vários atributos e qualidades na língua francesa. Lista de adjectivos franceses que começam por S sabaïque - relacionado com um povo ou uma língua antiga em particular. sabbatique - relacionado com o sábado ou com um tempo de descanso. sabéen - ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por Q

Neste artigo, vamos analisar vários adjectivos franceses que começam com a letra Q. Cada adjetivo será brevemente descrito para uma melhor compreensão. Lista de adjectivos franceses que começam por Q quadragénaire - Relativo a uma pessoa na casa dos quarenta. quadragésimal - Relativo à Quaresma ou a um período de quarenta dias. quadrangulaire - Com quatro ângulos ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por P

Neste artigo, vamos analisar uma lista de adjectivos franceses que começam com a letra P. Lista de adjectivos franceses que começam por P pachydermique - Relacionado com animais de pele grossa ou com algo insensível. pacifique - Pacífico ou que promove a paz. païen - Pagão ou relacionado com religiões não dominantes. paillard - De humor obsceno ou grosseiro ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por J

Neste artigo, vamos analisar os adjectivos franceses que começam com a letra J. Esta lista concisa tem como objetivo fornecer uma referência rápida a estes adjectivos, incluindo os seus significados e utilização. Adjectivos franceses começados por J Jacent - Deitado ou reclinado. Jaculatoire - Relativo a orações súbitas ou breves. Jade - Que se assemelha ao ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por I

Neste artigo, vamos analisar uma coleção de adjectivos franceses que começam com a letra I. Cada adjetivo vem com uma breve descrição para o ajudar a compreender o seu significado e utilização. Adjectivos franceses que começam por I iatrogène - Relacionado com a doença causada por tratamento médico. iatrogénique - Induzido inadvertidamente por tratamento médico. iconique ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por H

Quando se aprende francês, é essencial expandir o vocabulário com adjectivos. Aqui, analisamos os adjectivos franceses que começam com a letra H. Lista de adjectivos franceses que começam por H Habile - Hábil ou adepto de algo. Habitable - Adequado para viver. Habituable - Capaz de ser habituado a. Habituel - Habitual ou habitual. Hâbleur - ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por G

Neste artigo, vamos analisar uma variedade de adjectivos franceses que começam com a letra "G". Estes adjectivos são normalmente utilizados nas conversas do dia a dia e na escrita. Lista de adjectivos franceses começados por G gâcheur - Alguém ou alguma coisa que estraga ou arruína as coisas. gâcheux - Que tende a desperdiçar ou estragar as coisas. gaélique - ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por F

Neste artigo, vamos analisar uma variedade de adjectivos franceses que começam com a letra F. Lista de adjectivos franceses que começam por F fabuleux - Extraordinário ou fabuloso, frequentemente utilizado para descrever algo maravilhoso. facétieux - Brincalhão ou travesso. fâché - Zangado ou chateado. fâcheux - Infeliz ou lamentável. facial - Relacionado ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por D

Neste artigo, vamos analisar os adjectivos franceses que começam com a letra D. Estes adjectivos são essenciais para expandir o seu vocabulário e melhorar as suas capacidades descritivas em francês. Lista de adjectivos franceses que começam por D Dactylique - Relativo à poesia que usa dactyls, um tipo de pé métrico. Dalmata - Relativo à Dalmácia ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por C

Neste artigo, vamos analisar os adjectivos franceses que começam com a letra C. Cada entrada inclui uma breve descrição para o ajudar a compreender o seu significado e utilização. Adjectivos franceses que começam por C cabalistique - Relativo a conhecimentos místicos ou secretos. cabochard - Teimoso e obstinado por natureza. cabossé - Amolgado ou danificado ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por B

Neste artigo, vamos analisar uma variedade de adjectivos franceses que começam com a letra B. Estes adjectivos podem enriquecer o seu vocabulário e ajudá-lo a descrever os substantivos com mais precisão. Lista de adjectivos franceses que começam por B babélique - Relacionado com a Torre de Babel ou com uma mistura confusa de línguas. babylonien - Relativo a ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por A

Quando se aprende francês, dominar os adjectivos é essencial para aumentar o vocabulário e exprimir-se com mais precisão. Este artigo analisa uma variedade de adjectivos franceses que começam com a letra A. Lista de adjectivos franceses que começam por A abaissable - Capaz de ser rebaixado ou reduzido em altura. abandonné - Deixado abandonado, sem cuidado ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por T

Neste artigo, vamos analisar uma lista de adjectivos franceses que começam com a letra T. Cada adjetivo é seguido de uma breve descrição. Lista de adjectivos franceses que começam por T tabellaire - Relativo a tabelas ou gráficos, frequentemente utilizado para descrever algo que tem um formato tabular. tabide - Relativo ao tabaco, ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por M

Quando se aprende francês, dominar os adjectivos é crucial para se exprimir claramente. Aqui, analisamos uma lista de adjectivos franceses que começam com a letra M. Lista de adjectivos franceses que começam por M maboul - louco ou insano macabro - relacionado com a morte ou com o macabro macédonien - pertencente à Macedónia machiavélique - caracterizado por ... Ler mais

Adjectivos franceses que começam por O

Neste artigo, vamos analisar vários adjectivos franceses que começam com a letra "O". Cada adjetivo é apresentado a negrito, seguido da sua descrição e utilização. Lista de adjectivos franceses que começam por O obéissant - Obediente, alguém que ouve e cumpre instruções ou comandos. objetal - Relativo a um objeto ou objetivo, ... Ler mais

Permitir-me

Em francês, a expressão je me permettrai é frequentemente utilizada tanto em contextos formais como informais, e compreender a sua utilização correta é crucial para uma comunicação adequada. Esta expressão combina o tempo futuro de se permettre com o sujeito na primeira pessoa do singular. Frases de exemplo Je me permettrai de vous écrire à ce sujet demain. "I will ... Ler mais

Ele permitiu

Compreender a expressão il a permis é essencial para dominar o seu uso gramatical em francês. Abaixo, detalhamos sua estrutura, conjugação e aplicações comuns em frases. A estrutura de Il a permis Il a permis é a forma passada (passé composé) do verbo permettre, que significa "permitir" ou "permitir". Esta frase ... Ler mais

Si vous aviez ou avez

Compreender a utilização correta de si vous aviez e si vous avez é crucial para dominar os estados de espírito condicional e indicativo em francês. Este guia centra-se nas regras, contextos e nuances destas frases. Qual é a diferença entre as duas frases? Breve explicação: A principal diferença entre si vous avez e si vous aviez reside ... Ler mais

Si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter

Ao comunicar em francês, é essencial compreender as nuances de expressões como si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter. Esta frase aparece frequentemente em correspondência profissional e formal, oferecendo um tom educado e acessível. Abaixo, detalhamos a sua estrutura e utilização para o ajudar a compreendê-la melhor. Exemplos de frases usando Si ... Ler mais

Si Vous Auriez ou Si Vous Aviez

Compreender a utilização correta de "si vous auriez" versus "si vous aviez" é crucial para dominar as estruturas do condicional e do subjuntivo em francês. Estas expressões são frequentemente confundidas, mas seguem regras gramaticais distintas que determinam o seu contexto correto. Aqui está uma explicação clara. A regra principal: Incompatibilidade do condicional e do subjuntivo A principal distinção reside no facto de ... Ler mais

Qual é a palavra francesa com mais letras silenciosas?

Resposta curta: A palavra francesa com mais letras mudas é "soupirail", que significa "respiradouro" ou "saída de ar". Nesta palavra, as letras "s", "p", "r" e "l" são mudas, resultando num total de quatro letras mudas. "soupirail" As letras mudas são um aspeto fascinante da língua francesa que pode muitas vezes confundir os alunos. Estas ... Ler mais

Palavras francesas que rimam com "amour"

Na língua francesa, as palavras que rimam com "amour" têm uma variedade de significados e evocam diferentes emoções. Esta coleção apresenta termos que partilham este final melódico, juntamente com traduções e exemplos de frases. Quer procure aumentar o seu vocabulário ou apreciar a beleza da rima, esta lista oferece uma seleção encantadora para os entusiastas da língua ... Ler mais

Palavras em francês terminadas em -eur

Lista de palavras francesas terminadas em -eur

Neste artigo, encontrará uma lista completa de palavras terminadas em -eur em francês. No final do artigo, encontrará também um exemplo de texto com algumas das palavras da lista, juntamente com a sua tradução. Accoucheur (parteira) iL'Accoucheur s'est occupé de la naissance (A parteira tomou conta do ... Ler mais

Palavras em francês terminadas em -ment

Lista de palavras em francês terminadas em -ment

Este artigo fornece uma coleção de substantivos franceses terminados em -ment, cada um acompanhado de traduções e frases de exemplo para ajudar a ilustrar a sua utilização. As palavras com este sufixo transmitem frequentemente conceitos ou acções abstractas, o que as torna essenciais para uma expressão matizada em francês. Quer esteja a expandir o seu vocabulário ou a aperfeiçoar as suas competências linguísticas, esta lista oferece-lhe ... Ler mais