aïoli
(aioli)
Se está à procura de como dizer "aioli" em francês ou quer compreender como é utilizado na cozinha e na conversação francesa, aqui está o termo correto e a sua utilização.
A palavra francesa para aioli
A palavra para aioli em francês é aïoli. É um substantivo masculino e escreve-se com uma diérese (¨) na ï.
-
un aïoli = um aioli
-
l’aïoli = o aioli
Exemplo:
-
L’aïoli est une sauce traditionnelle du sud de la France.
(Aioli é um molho tradicional do sul de França).
O que é aïoli na cozinha francesa?
Aïoli é uma maionese de alho tipicamente feita com:
-
alho
-
gema de ovo
-
azeite
-
sumo de limão
-
por vezes mostarda
É normalmente servido com legumes, peixe ou marisco, especialmente na Provença.
Pratos típicos com aïoli
-
aïoli provençal = prato de aioli à provençal com legumes e bacalhau
-
poisson avec aïoli = peixe com aioli
-
assiette d’aïoli = prato de legumes, ovo e peixe com aioli
-
burger à l’aïoli = hambúrguer com molho aioli
10 exemplos de utilização com traduções
-
J’ai commandé du poisson avec de l’aïoli.
-Eu pedi peixe com aioli. -
L’aïoli maison est plus fort en goût.
-O aioli caseiro tem um sabor mais forte. -
Connais-tu la recette de l’aïoli provençal ?
-Sabe a receita do aioli provençal? -
Ils servent des légumes vapeur avec de l’aïoli.
-Servem legumes cozidos a vapor com aioli. -
Cet aïoli est préparé avec de l’ail frais.
-Este aioli é feito com alho fresco. -
J’adore les frites trempées dans l’aïoli.
-Adoro batatas fritas mergulhadas em aioli. -
L’aïoli accompagne souvent le cabillaud en Provence.
-O aioli acompanha frequentemente o bacalhau na Provença. -
Ce burger est garni d’une sauce aïoli légère.
-Este hambúrguer é coberto com um ligeiro molho aioli. -
Il prépare un aïoli sans œuf pour les allergiques.
-Ele faz um aioli sem ovos para pessoas com alergias. -
L’assiette d’aïoli est un plat typique du sud de la France.
-O prato de aioli é um prato típico do sul de França.