Amaciador de roupa em francês

por

assouplissant

(amaciador de roupa)

Se está à procura de como dizer "amaciador" em francês ou quer usar a palavra quando faz compras, lava roupa ou lê rótulos de produtos, aqui está o termo correto e como é usado.

A palavra francesa para amaciador de roupa

O termo francês padrão para amaciador de roupa é assouplissant. É um substantivo masculino.

  • un assouplissant = um amaciador de roupa

  • l’assouplissant = o amaciador de roupa

Exemplo:

  • J’ajoute de l’assouplissant à chaque lavage.
    (Adiciono amaciador de roupa a cada lavagem).

Expressões relacionadas

  • assouplissant textile = amaciador de têxteis

  • assouplissant pour le linge = amaciador de roupa para a lavandaria

  • adoucissant (por vezes utilizado como sinónimo, embora menos comum) = agente amaciador

  • assouplissant concentré = amaciador de roupa concentrado

  • parfum d’assouplissant = cheiro do amaciador de roupa

Estes termos podem aparecer nas garrafas, nos rótulos dos detergentes ou nas instruções de lavagem da roupa.

10 exemplos de utilização com traduções

  1. Ce nouvel assouplissant sent très bon.
    -Este novo amaciador de roupa tem um cheiro muito agradável.

  2. Ajoute un peu d’assouplissant dans le bac prévu.
    -Adicionar um pouco de amaciador de roupa no compartimento designado.

  3. Je n’utilise pas d’assouplissant pour les serviettes.
    -Não utilizo amaciador de roupa para as toalhas.

  4. Cet assouplissant est adapté aux peaux sensibles.
    -Este amaciador de roupa é adequado para peles sensíveis.

  5. Ils ont acheté un assouplissant écologique.
    -Compraram um amaciador de roupa amigo do ambiente.

  6. L’assouplissant rend les vêtements plus doux.
    -O amaciador torna a roupa mais macia.

  7. Il faut diluer l’assouplissant concentré avant usage.
    -É necessário diluir o amaciador concentrado antes de o utilizar.

  8. Ce type d’assouplissant est sans parfum.
    -Este tipo de amaciador não tem perfume.

  9. Le parfum de l’assouplissant reste longtemps sur le linge.
    -O cheiro do amaciador permanece na roupa durante muito tempo.

  10. Je préfère un assouplissant hypoallergénique.
    -Prefiro um amaciador de roupa hipoalergénico.