Neste artigo, vamos analisar uma coleção de adjectivos franceses que começam com a letra I. Cada adjetivo vem com uma breve descrição para o ajudar a compreender o seu significado e utilização.
Adjectivos franceses que começam por I
- iatrogène - Relacionado com uma doença causada por um tratamento médico.
- iatrogénique - Induzida inadvertidamente por tratamento médico.
- iconique - Altamente representativo ou simbólico.
- iconoclaste - Opor-se a tradições ou crenças estabelecidas.
- iconographique - Relacionado com representações visuais e símbolos.
- iconologique - Relativamente ao estudo das imagens e dos símbolos.
- ictérique - Associado a iterícia.
- idéal - Representa a perfeição ou um padrão final.
- idéaliste - Guiado por ideais e não por considerações práticas.
- idéel - Relacionado com ideias puras ou conceitos abstractos.
- identifiable - Capaz de ser reconhecido ou distinguido.
- identique - Completamente idênticos ou iguais.
- identitaire - Relacionado com a identidade, especialmente cultural ou social.
- idéogénique - Derivado de uma ideia ou origem concetual.
- idéographique - Relativo à escrita com símbolos que representam ideias.
- idéologique - Baseado ou relacionado com um sistema de ideias ou crenças.
- idio-électrique - Produzir eletricidade de forma autónoma.
- idiomatique - Caraterística de uma determinada língua ou dialeto.
- idiosyncrasique - De natureza altamente individualista ou peculiar.
- idiot - Extremamente tolo ou desprovido de inteligência.
- idoine - Adequado ou apropriado para um fim específico.
- idolâtre - Admirar ou venerar excessivamente alguém ou alguma coisa.
- idolâtrique - Relacionado com ou semelhante à idolatria.
- idyllique - Extremamente pacífico, pitoresco ou romântico.
- ignare - Completamente ignorante ou inculto.
- igné - Relacionado com o fogo ou com uma natureza ardente.
- ignescent - Produzir faíscas ou ter tendência para se incendiar.
- ignifuge - Resistente ao fogo ou às chamas.
- ignoble - Desonroso ou moralmente repreensível.
- ignominieux - Merecer ou causar desgraça ou vergonha pública.
- ignorable - Isso pode ser ignorado ou não.
- ignorant - Falta de conhecimento ou de consciência.
- ignoré - Não notado ou deliberadamente ignorado.
- iliaque - Relacionado com o ílio ou com a região da anca.
- illégal - Não permitido por lei.
- illégitime - Ilegal ou sem validade jurídica.
- illettré - Incapaz de ler ou escrever; sem instrução.
- illicite - Proibido por lei ou regras.
- illimité - Sem limites ou restrições.
- illiquide - Difícil de converter rapidamente em dinheiro.
- illisible - Impossível ou difícil de ler.
- illogique - Falta de sentido ou de raciocínio lógico.
- illuminé - Iluminado ou com aparência de visionário.
- illusionnaire - Criar ou basear-se em ilusões.
- illusoire - De natureza enganosa ou ilusória.
- illustratif - Servir de exemplo ou explicação.
- illustré - Decoradas com ilustrações ou imagens.
- illustre - Famoso ou altamente distinto.
- illustrissime - Extremamente conhecido ou prestigiado.
- illuvial - Relacionado com os processos de deposição do solo.
- imagé - Expresso em linguagem viva ou figurativa.
- imaginable - Capaz de ser concebido ou visionado.
- imaginaire - Existente apenas na mente ou na imaginação.
- imaginal - Relacionado com um ideal ou uma imagem mental.
- imaginatif - Possuir criatividade ou inventividade.
- imbattable - Impossível de derrotar ou ultrapassar.
- imbécile - Extremamente tolo ou desprovido de inteligência.
- imberbe - Ausência de pêlos faciais; aspeto jovem.
- imbriqué - Sobreposição ou entrelaçamento na disposição.
- imbrûlable - Incapaz de arder.
- imbu - Cheio ou saturado de algo, muitas vezes de ideias.
- imbuvable - Desagradável ou impossível de beber.
- imitable - Capaz de ser imitado ou copiado.
- imitatif - Caracterizado pela imitação ou mimetismo.
- immaculé - Impecavelmente limpo ou puro.
- immanent - Inerente ou naturalmente existente em algo.
- immangeable - Impossível ou desagradável de comer.
- immanquable - Imperdível ou que vai acontecer.
- immarcescible - Inalterável ou incapaz de murchar.
- immatériel - Sem substância física ou forma tangível.
- immature - Não totalmente desenvolvido ou emocionalmente crescido.
- immédiat - Ocorrendo instantaneamente ou sem demora.
- immémorable - Demasiado distante no passado para ser recordado.
- immémorial - Existe desde tempos imemoriais.
- immense - Extremamente grande ou vasto.
- immensurable - Impossível de medir ou quantificar.
- immergé - Submerso ou completamente coberto por um líquido.
- immérité - Não merecido ou não merecido.
- immeuble - Não amovível; relativo a bens imóveis.
- imminent - Está para acontecer muito em breve.
- immobile - Não se move ou é incapaz de se mover.
- immodéré - Excesso ou falta de moderação.
- immonde - Imundo ou moralmente repugnante.
- immoral - Contrário aos princípios éticos.
- immortel - Não sujeito à morte; eterno.
- immuable - Inalterável ou resistente a alterações.
- immun - Resistente à infeção ou isento de obrigação.
- immunitaire - Relacionado com o sistema imunitário.
- impair - Ímpares ou irregulares.
- impalpable - Incapaz de ser tocado ou percebido.
- imparable - Impossível de parar ou bloquear.
- impardonnable - Imperdoável ou indesculpável.
- imparfait - Falha ou falta de completude.
- impartial - Imparcial ou que trata todos por igual.
- impassible - Sem mostrar qualquer emoção ou reação.
- impatient - Inquieto ou desejoso de que algo aconteça.
- impavide - Sem medo ou sem mostrar ansiedade.
- impeccable - Perfeito ou isento de erros.
- impénétrable - Impossível de atravessar ou compreender.
- impensable - Impensável ou inconcebível.
- impératif - Expressão de comando ou necessidade.
- imperceptible - Demasiado ligeiro para ser notado.
- impérial - Relacionado com o império ou a realeza.
- impérieux - Ser prepotente ou insistir na obediência.
- imperméable - Resistente à água ou à penetração.
- impersonnel - Falta de carácter pessoal ou de calor humano.
- impertinent - Desrespeitoso ou inapropriado.
- impétueux - Agir rápida e apaixonadamente sem pensar.
- impitoyable - Implacável ou sem compaixão.
- implacable - Inflexível ou impossível de pacificar.
- implicite - Mais implícito do que explícito.
- impoli - Falta de maneiras ou de cortesia.
- impopulaire - Não é bem visto pelo público.
- important - Ter grande significado ou valor.
- imposant - Impressionante em tamanho ou forma.
- impossible - Não é capaz de acontecer ou existir.
- imprécis - Falta de exatidão ou de clareza.
- imprévisible - Difícil de prever.
- improbable - É pouco provável que isso aconteça.
- imprudent - Falta de prudência ou de previsão.
- impulsif - Agir de repente, sem pensar.
- impuni - Não são punidos por actos ilícitos.
- impur - Contaminado ou moralmente impuro.
- imputable - Atribuível ou imputável como causa ou responsabilidade.
- inabordable - Impossível de se aproximar ou alcançar.
- inabrité - Não abrigado ou protegido.
- inaccentué - Sem acento ou ênfase.
- inacceptable - Inaceitável ou intolerável.
- inaccepté - Não aceite ou reconhecido.
- inaccessible - Impossível de alcançar ou obter.
- inacclimatable - Incapacidade de se adaptar a um novo ambiente.
- inaccompli - Não concluído ou alcançado.
- inaccoutumé - Invulgar ou fora do comum.
- inaccusable - Não pode ser acusado ou responsabilizado.
- inachevé - Inacabado ou incompleto.
- inactif - Não ativo ou em funcionamento.
- inactuel - Já não é relevante ou oportuno.
- inadaptable - Não pode ser adaptado ou modificado.
- inadapté - Não se adequa a uma situação.
- inadéquat - Inadequado ou insuficiente.
- inadmissible - Inaceitável ou inadequado.
- inaliénable - Impossível de retirar ou transferir.
- inaltérable - Não pode ser alterado ou modificado.
- inaltéré - Inalterado ou intacto.
- inamical - Inamistoso ou hostil.
- inamissible - Não pode ser omitido ou falhado.
- inamovible - Não pode ser removido ou deslocado.
- inanimé - Sem vida ou sem movimento.
- inaperçu - Despercebido ou não visto.
- inapplicable - Não pode ser aplicado ou utilizado.
- inappliqué - Não é aplicado ou executado.
- inappréciable - Impossível de apreciar ou medir.
- inapprécié - Não apreciado ou subestimado.
- inapprivoisable - Incapaz de ser domado ou domesticado.
- inapproprié - Inapropriado ou inadequado.
- inapte - Inapto ou incompetente.
- inarticulé - Não é claramente expresso ou falado.
- inassimilable - Incapaz de ser absorvido ou assimilado.
- inassociable - Não podem ser associados ou combinados.
- inassouvi - Insatisfeito ou não realizado.
- inassouvissable - Impossível de satisfazer.
- inassujetti - Não sujeito a autoridade ou regras.
- inattaquable - Não pode ser atacado ou criticado.
- inatteignable - Impossível de alcançar ou atingir.
- inattendu - Inesperado ou surpreendente.
- inattentif - Não prestar atenção ou ser descuidado.
- inaudible - Impossível de ouvir.
- inaugural - Relacionado com uma abertura ou início oficial.
- inavouable - Vergonhoso ou não é de admitir.
- inavoué - Não confessado ou admitido.
- incalcinable - Não pode ser queimado ou calcinado.
- incalculable - Demasiado grande ou complexo para ser calculado.
- incandescent - Emissão de luz a partir do calor.
- incantateur - Relacionado com cânticos ou feitiços.
- incantatoire - Ter um efeito mágico ou hipnótico.
- incapable - Falta de capacidade para fazer algo.
- incarcérable - Pode ser preso ou detido.
- incarcéré - Preso ou confinado.
- incarnat - Cor da carne ou avermelhada.
- incarné - Encarnado ou tornado físico.
- incassable - Impossível de quebrar.
- incendiaire - Provocar incêndios ou conflitos.
- incendié - Queimado ou incendiado.
- incensurable - Não pode ser censurado ou criticado.
- incertain - Incerto ou duvidoso.
- incessant - Contínuo e sem paragens.
- incessible - Não pode ser transferido ou cedido.
- incestueux - Relacionado com o incesto.
- inchangé - Inalterado ou permanecendo o mesmo.
- inchangeable - Impossível de mudar.
- inchantable - Impossível de cantar.
- inchauffable - Não pode ser aquecido.
- inchavirable - Impossível de virar.
- inchoatif - Início ou estado inicial.
- incident - Ocorrendo como um evento menor.
- incidentaire - Secundária ou acidental.
- incidentel - Ocorrendo por acaso.
- incirconcis - Não circuncidado.
- incise - Inserido entre frases.
- incisif - Afiado ou cortante no discurso ou no pensamento.
- incitatif - Incentivar ou estimular.
- incivil - Falta de educação ou civismo.
- inclassable - Não pode ser classificado ou categorizado.
- inclus - Incluído ou contido.
- inclusif - Incluindo todos os elementos.
- incoagulable - Não pode coagular (por exemplo, sangue).
- incoercible - Impossível de conter ou suprimir.
- incognoscible - Impossível de conhecer ou compreender.
- incohérent - Falta de coerência ou de lógica.
- incollable - Não pode ser apanhado desprevenido.
- incolore - Sem cor ou transparente.
- incombustible - Não pode queimar.
- incommensurable - Imensurável ou vasto.
- incommodant - Inconveniente ou incómodo.
- incommode - Incómodo ou incómodo.
- incommunicable - Não pode ser comunicado.
- incommutable - Não pode ser trocado ou substituído.
- incomparable - Sem comparação ou único.
- incompatible - Incapazes de coexistir ou trabalhar em conjunto.
- incompétent - Falta de competência ou de qualificação.
- incomplet - Não completo ou inteiro.
- incompréhensible - Impossível de entender.
- incompréhensif - Falta de compreensão ou empatia.
- incompressible - Não pode ser comprimido ou reduzido.
- incompris - Incompreendido ou não apreciado.
- incomptable - Impossível de contar.
- inconciliable - Não pode ser conciliado ou resolvido.
- inconditionnel - Incondicional ou absoluto.
- inconfortable - Incómodo ou desconfortável.
- incongru - Fora do lugar ou inadequado.
- inconnaissable - Impossível de conhecer ou reconhecer.
- inconnu - Desconhecido ou pouco familiar.
- inconscient - Inconsciente ou inconsciente.
- inconséquent - Falta de lógica ou de coerência.
- inconsidéré - Imponderado ou sem consideração.
- inconsistant - Falta de firmeza ou de estabilidade.
- inconsolable - Incapaz de ser consolado.
- incontestable - Não pode ser contestado ou questionado.
- incontesté - Sem contestação ou aceitação.
- incontrôlable - Impossível de controlar.
- inconvertible - Não pode ser convertido ou alterado.
- incorruptible - Incapaz de ser subornado ou corrompido.
- incroyable - Incrível ou inacreditável.
- indécent - Indecente ou inapropriado.
- indéfectible - Não pode falhar ou ser destruído.
- indélébile - Permanente ou não pode ser apagado.
- indéniable - Inegável ou inquestionável.
- indépendant - Independente ou autossuficiente.
- indescriptible - Impossível de descrever.
- indispensable - Essencial ou necessário.
- indestructible - Impossível de destruir.
- indétectable - Não pode ser detectado ou notado.
- indéterminable - Impossível de determinar ou definir.
- indéterminé - Indefinido ou incerto.
- indétractable - Não pode ser criticado ou refutado.
- indévissable - Impossível de desatarraxar.
- indicatif - Exprimir uma indicação ou afirmação.
- indicible - Para além das palavras ou impossível de descrever.
- indifférencié - Sem distinção ou diferenciação.
- indifférent - Despreocupado ou desinteressado.
- indigène - Nativo de um local específico.
- indigent - Extremamente pobre ou necessitado.
- indigeste - Difícil de digerir (literal ou figurativamente).
- indigne - Indigno ou desonroso.
- indiligent - Falta de diligência ou de cuidado.
- indirect - Não é direto ou simples.
- indiscernable - Impossível de distinguir ou perceber.
- indiscipliné - Falta de disciplina ou de autocontrolo.
- indiscret - Falta de discrição ou de tato.
- indiscutable - Não pode ser debatido ou contestado.
- indispensable - Absolutamente necessário ou essencial.
- indisponible - Indisponível ou não acessível.
- indissociable - Impossível de separar ou destacar.
- indissoluble - Não pode ser dissolvido ou destruído.
- indistinct - Falta de clareza ou de definição.
- individuel - Relativo a uma única pessoa ou entidade.
- indivisible - Impossível de dividir ou separar.
- indocile - Teimoso ou resistente ao controlo.
- indolent - Preguiçoso ou lento.
- indolore - Indolor ou sem sofrimento.
- indomptable - Impossível de domar ou controlar.
- indubitable - Não pode ser duvidado ou questionado.
- indulgent - Indulgente ou permissivo.
- industrieux - Trabalhador e engenhoso.
- inébranlable - Inabalável ou inabalável.
- inégal - Desigual ou incoerente.
- inégalable - Impossível de igualar ou ultrapassar.
- inéluctable - Inevitável ou inevitável.
- inépuisable - Impossível de esgotar ou esgotar.
- inertiel - Relativo à inércia ou resistência ao movimento.
- inespéré - Inesperado ou para além da esperança.
- inestimable - Impossível de avaliar ou muito valioso.
- inévitable - Que vai acontecer ou que é inevitável.
- inexact - Incorreto ou impreciso.
- inexistant - Não existente ou inexistente.
- inexorable - Impossível de parar ou evitar.
- inexpérimenté - Falta de experiência ou de conhecimentos.
- inexplicable - Impossível de explicar ou compreender.
- inexpressif - Falta de expressão ou de emoção.
- inextinguible - Impossível de extinguir ou suprimir.
- inextricable - Impossível de desembaraçar ou resolver.
- infaillible - Incapaz de cometer erros ou falhar.
- infâme - Vergonhoso ou infame.
- infantile - Infantil ou imaturo.
- infatigable - Incansável ou cheio de energia.
- infect - Sujo ou nojento.
- infectieux - Causar infeção ou doença.
- inférieur - Inferior em termos de categoria ou qualidade.
- infernal - Infernal ou extremamente desagradável.
- infertile - Incapacidade de produzir descendência ou crescimento.
- infidèle - Infiel ou desleal.
- infime - Extremamente pequeno ou insignificante.
- infini - Infinito ou sem fim.
- infirme - Deficientes físicos ou fracos.
- inflammable - Facilmente inflamável ou incendiável.
- inflationniste - Promover a inflação na economia.
- inflexible - Rígido ou inabalável.
- influent - Ter influência ou poder.
- infondé - Sem fundamento ou sem base.
- informatif - Fornecer informações úteis.
- informatique - Relacionadas com computadores ou tecnologia.
- informe - Sem uma forma ou estrutura definida.
- informel - Casual ou sem formalidades.
- infortuné - Azarado ou infeliz.
- infranchissable - Impossível de atravessar ou ultrapassar.
- infructueux - Sem sucesso ou infrutífero.
- ingagnable - Impossível de ganhar.
- ingénieux - Inteligente ou engenhoso.
- ingouvernable - Impossível de governar ou controlar.
- ingrat - Ingrato ou mal agradecido.
- inguérissable - Incurável ou impossível de curar.
- inhabitable - Não é adequado para viver.
- inhabituel - Invulgar ou pouco comum.
- inharmonieux - Falta de harmonia ou de equilíbrio.
- inhumain - Cruel ou sem humanidade.
- inimaginable - Impossível de imaginar.
- inimitable - Impossível de imitar ou copiar.
- inintelligent - Falta de inteligência ou de sabedoria.
- inintéressant - Não é interessante nem cativante.
- ininterrompu - Contínuo ou sem interrupção.
- injuste - Desleal ou injusto.
- inlassable - Incansável ou persistente.
- inné - Inato ou natural.
- innombrable - Demasiados para contar.
- innommable - Não pode ser nomeado ou descrito.
- inoccupé - Não ocupado ou vago.
- inoffensif - Inofensivo ou não perigoso.
- inopportun - Mal programado ou inadequado.
- inorganique - Não é orgânico ou natural.
- inoubliable - Inesquecível ou memorável.
- inoxydable - À prova de ferrugem ou resistente à corrosão.
- inqualifiable - Indescritível ou indefensável.
- inquiet - Preocupado ou ansioso.
- insaisissable - Difícil de apanhar ou definir.
- insalubre - Insalubre ou não higiénico.
- insatiable - Impossível de satisfazer.
- insatisfait - Não está satisfeito ou realizado.
- insensible - Falta de sensibilidade ou de consciência.
- inséparable - Não podem ser separados.
- insignifiant - Sem importância ou valor.
- insociable - Preferir a solidão ou evitar a interação social.
- insolent - Desrespeitoso ou ousadamente rude.
- insolite - Estranho ou fora do normal.
- insolvable - Incapacidade de pagar dívidas.
- insondable - Impossível de compreender ou entender.
- insoupçonnable - Impossível de suspeitar ou acusar.
- insoutenable - Não pode ser apoiado nem tolerado.
- instantané - Está a acontecer imediatamente.
- instinctif - Baseia-se mais no instinto do que no pensamento.
- insuffisant - Não é suficiente ou é inadequado.
- insupportable - Intolerável ou insuportável.
- insurmontable - Impossível de ultrapassar.
- intact - Intocada ou não danificada.
- intelligent - Inteligente ou possuidor de intelecto.
- intempestif - Intempestivo ou inadequado.
- intense - De grau forte ou extremo.
- intérimaire - Temporário ou a desempenhar um papel.
- interminable - Aparentemente interminável ou sem fim.
- intolérable - Insuportável ou inaceitável.
- intrépide - Destemido ou ousado.
- intrigant - Fascinantes ou com enredos complexos.
- intrinsèque - Essencial ou inerente a algo.
- intuitif - Baseia-se mais na intuição do que no raciocínio.
- inutile - Inútil ou desnecessário.
- invaincu - Invicto ou não conquistado.
- invalidant - Invalidez ou incapacidade.
- invalide - Inválido ou impróprio para utilização.
- invariable - Imutável ou constante.
- invasif - Invasivo ou agressivo.
- invendable - Não vendável ou não comercializável.
- invincible - Impossível de derrotar.
- invisible - Não visível ou invisível.
- invivable - Impossível de viver ou suportar.
- invraisemblable - Inacreditável ou improvável.
- invulnérable - Invulnerável ou impermeável a danos.
- irascible - Facilmente irritado ou irritável.
- irénique - Pacífico ou conciliador.
- iridescent - Apresenta um jogo de cores como o arco-íris.
- irisé - Com um brilho ou efeito de arco-íris.
- ironique - Irónico ou sarcástico.
- irradiant - Brilhante ou resplandecente.
- irrationnel - Irracional ou não baseado na razão.
- irréalisable - Impossível de alcançar ou realizar.
- irréel - Irreal ou não do mundo real.
- irréfléchi - Imponderado ou precipitado.
- irréfutable - Impossível de refutar ou negar.
- irréfragable - Irrefutável ou sem resposta.
- irrévocable - Irreversível ou que não pode ser desfeito.
- irrégulier - Irregulares ou que não seguem um padrão normalizado.
- irréligieux - Irreligioso ou sem crença na religião.
- irremboursable - Não reembolsável ou não reembolsável.
- irrémédiable - Irreparável ou sem remédio.
- irremplaçable - Impossível de substituir.
- irréparable - Para além da reparação ou do conserto.
- irrépressible - Impossível de reprimir ou controlar.
- irrésistible - Irresistível ou demasiado atraente para resistir.
- irrésolu - Indecisos ou hesitantes.
- irresponsable - Irresponsável ou sem responsabilidade.
- irréversible - Não pode ser revertido ou anulado.
- irrévérencieux - Desrespeitoso ou com falta de reverência.
- irritable - Facilmente irritado ou com raiva rápida.
- irritant - Irritar ou causar irritação.
- irritatif - Causar irritação ou desconforto.
- irrité - Irritado ou aborrecido.
- ischémique - Relacionado com isquemia ou restrição do fluxo sanguíneo.
- ischiatique - Relacionado com o nervo ciático.
- isocèle - Ter dois lados iguais, normalmente em triângulos.
- isochronique - Ocorrendo ao mesmo tempo ou com a mesma duração.
- isochrone - Ocorrendo em intervalos de tempo iguais.
- isolable - Capaz de ser isolado ou separado.
- isolant - Isolamento ou prevenção do calor ou do som.
- isolé - Isolado ou separado dos outros.
- isométrique - Relativo a igual medida ou tamanho.
- isomorphe - Ter a mesma forma ou estrutura.
- isostatique - Relacionado com equilíbrio ou balanço.
- isotherme - Manter a mesma temperatura.
- isotonique - Manter a mesma tensão ou pressão.
- isotope - Relativo a isótopos ou variações de um elemento.
- isotropique - Ter propriedades idênticas em todas as direcções.
- israélien - Relacionadas com Israel ou o seu povo.
- israélite - Relacionado com os israelitas ou o povo judeu.
- istmique - Relacionado com um istmo ou uma ligação terrestre estreita.
- itératif - Repetitivo ou envolvendo iterações.
- itinérant - Viajar ou deslocar-se de um lugar para outro.
- ivoirien - Relacionado com a Costa do Marfim (Côte d'Ivoire).
- ivoirin - Relacionado com marfim ou feito de marfim.
- ivre - Embriagado ou intoxicado.
- ivrogne - Bêbado ou que bebe muito, frequentemente utilizado de forma pejorativa.