TDAH
(TDAH)
Se está à procura de como dizer "TDAH" em francês ou precisa de compreender termos relacionados em contextos médicos, educacionais ou de conversação, aqui está a expressão correta e como é utilizada.
O termo francês para TDAH
O termo oficial francês para a PHDA é TDAH. Isto significa trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité.
-
TDAH = TDAH
-
trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité = Perturbação de défice de atenção com ou sem hiperatividade
Exemplo:
-
Il a été diagnostiqué avec un TDAH.
(Foi-lhe diagnosticado TDAH).
O que é que TDAH inclui
O termo TDAH podem referir-se a diferentes subtipos:
-
Problemas de atenção sem hiperatividade
-
Hiperatividade com impulsividade
-
Uma combinação de ambos
Estes são abrangidos pela definição completa nos sistemas médicos e educativos franceses.
Frases comuns relacionadas
-
symptômes du TDAH = Sintomas de TDAH
-
enfant atteint de TDAH = criança com TDAH
-
traitement du TDAH = Tratamento da PHDA
-
diagnostic du TDAH = diagnóstico de TDAH
-
trouble neurodéveloppemental = perturbação do desenvolvimento neurológico
Estes termos são utilizados por médicos, professores e profissionais de saúde mental em contextos francófonos.