"Halten" - Bøyning av det tyske verbet

Verbet “halten” er et grunnleggende ord i det tyske språket, og betyr "å holde" eller "å beholde". Bøyningen er viktig for å uttrykke ulike handlinger og tilstander. La oss se nærmere på bøyningen i ulike grammatiske tider.

 

Nåtid

I presens, “halten” konjugater som følger:

Ich halte (Jeg holder)
Du hältst (Du holder)
Er/sie/es hält (Han/hun/den holder)
Wir halten (Vi holder)
Ihr haltet (Du [flertall] holder)
Sie halten (De holder)

 

Enkel fortid (imperfektum)

I enkel fortid, “halten” konjugater som:

Ich hielt (Jeg holdt)
Du hieltest (Du holdt)
Er/sie/es hielt (Han/hun/det holdt)
Wir hielten (Vi holdt)
Ihr hieltet (Du [flertall] holdt)
Sie hielten (De holdt)

 

Perfektum presens (perfektum)

Perfektum i presens av “halten” dannes med hjelpeverbet “haben” og partisipp i fortid “gehalten”:

Ich habe gehalten (Jeg har holdt)
Du hast gehalten (Du har holdt)
Er/sie/es hat gehalten (Han/hun/den har holdt)
Wir haben gehalten (Vi har holdt)
Ihr habt gehalten (Du [flertall] har holdt)
Sie haben gehalten (De har holdt)

 

Pluskvamperfektum (fortid perfektum)

Perfektum av “halten” dannes med hjelpeverbet “haben” i fortidsform og partisipp i preteritum “gehalten”:

Ich hatte gehalten (Jeg hadde holdt)
Du hattest gehalten (Du hadde holdt)
Er/sie/es hatte gehalten (Han/hun/den hadde holdt)
Wir hatten gehalten (Vi hadde holdt)
Ihr hattet gehalten (Du [flertall] hadde holdt)
Sie hatten gehalten (De hadde holdt)

 

Fremtidig tid

Futurum av “halten” dannes med hjelpeverbet “werden” og infinitiv “halten”:

Ich werde halten (Jeg venter)
Du wirst halten (Du vil holde)
Er/sie/es wird halten (Han/hun/det vil holde)
Wir werden halten (Vi vil holde)
Ihr werdet halten (Du [flertall] vil holde)
Sie werden halten (De vil holde)

 

Perfektum futurum

Futur perfektum av “halten” dannes med hjelpeverbet “werden” i futurum og partisipp i preteritum “gehalten”:

Ich werde gehalten haben (Jeg vil ha holdt)
Du wirst gehalten haben (Du vil ha holdt)
Er/sie/es wird gehalten haben (Han/hun/det vil ha holdt)
Wir werden gehalten haben (Vi vil ha holdt)
Ihr werdet gehalten haben (Du [flertall] vil ha holdt)
Sie werden gehalten haben (De vil ha holdt)