"Halten" - Coniugazione del verbo tedesco

Il verbo “halten” è una parola fondamentale della lingua tedesca, che significa "tenere" o "conservare". La sua coniugazione è essenziale per esprimere diverse azioni e stati. Vediamo la sua coniugazione nei diversi tempi grammaticali.

 

Il tempo presente

Al presente, “halten” coniugati come segue:

– Ich halte (Tengo)
– Du hältst (Si tiene)
– Er/sie/es hält (Lui/lei tiene)
– Wir halten (Teniamo)
– Ihr haltet (Voi [plurale] tenete)
– Sie halten (Tengono)

 

Tempo passato semplice (Imperfekt)

Al passato semplice, “halten” coniugati come:

– Ich hielt (Ho tenuto)
– Du hieltest (Hai tenuto)
– Er/sie/es hielt (Lui/lei ha tenuto)
– Wir hielten (Abbiamo tenuto)
– Ihr hieltet (Voi [plurale] avete tenuto)
– Sie hielten (Hanno tenuto)

 

Il tempo presente perfetto (Perfekt)

Il tempo presente perfetto di “halten” si forma con il verbo ausiliare “haben” e il participio passato “gehalten”:

– Ich habe gehalten (Ho tenuto)
– Du hast gehalten (Avete tenuto)
– Er/sie/es hat gehalten (Lui/lei ha tenuto)
– Wir haben gehalten (Abbiamo ritenuto)
– Ihr habt gehalten (Voi [plurale] avete tenuto)
– Sie haben gehalten (Hanno tenuto)

 

Tempo passato perfetto (Plusquamperfekt)

Il tempo passato perfetto di “halten” si forma con il verbo ausiliare “haben” nella sua forma passata e il participio passato “gehalten”:

– Ich hatte gehalten (Avevo tenuto)
– Du hattest gehalten (Avevi tenuto)
– Er/sie/es hatte gehalten (Lui/lei/lei aveva tenuto)
– Wir hatten gehalten (Avevamo tenuto)
– Ihr hattet gehalten (Voi [plurale] avete tenuto)
– Sie hatten gehalten (Avevano tenuto)

 

Il tempo futuro

Il tempo futuro di “halten” si forma con il verbo ausiliare “werden” e l'infinito “halten”:

– Ich werde halten (Resto in attesa)
– Du wirst halten (Si terrà)
– Er/sie/es wird halten (Lui/lei/lei terrà)
– Wir werden halten (Tratteniamo)
– Ihr werdet halten (Voi [plurale] terrete)
– Sie werden halten (Resisteranno)

 

Il tempo futuro perfetto

Il futuro perfetto di “halten” si forma con il verbo ausiliare “werden” nella sua forma di tempo futuro e il participio passato “gehalten”:

– Ich werde gehalten haben (Avrò tenuto)
– Du wirst gehalten haben (Avrete tenuto)
– Er/sie/es wird gehalten haben (Lui/lei avrà tenuto)
– Wir werden gehalten haben (Avremo tenuto)
– Ihr werdet gehalten haben (Voi [plurale] avrete tenuto)
– Sie werden gehalten haben (Avranno tenuto)