Paraply på franska

Ordet för "Paraply" på franska är:

parapluie

Uttalad: [pa.ʁa.plɥi]

Det är en maskulint substantiv.

---

Kön och artikel

• un parapluie - ett paraply

• le parapluie - paraplyet

• des parapluies - paraplyer (plural)

Exempel:
J’ai oublié mon parapluie à la maison.
Jag glömde mitt paraply hemma.

---

Uppdelning av ord

• para - från parer (till sköld)

• pluie - regn
  Tillsammans: parapluie = Regnskydd

---

Olika typer av paraplyer

• grand parapluie - stort paraply

• petit parapluie pliant - litet hopfällbart paraply

• parapluie automatique - automatiskt paraply

• parapluie transparent - klart/genomskinligt paraply

---

Relaterad vokabulär

• la pluie - regn

• se mouiller - att bli blöt

• impermeable - regnrock

• pluvieux / pluvieuse - regnig

• protection contre la pluie - Regnskydd

• abri - Skyddsrum

---

10 användningsexempel med översättningar

1. Tu as un parapluie ? Il va pleuvoir.
   Har du ett paraply? Det kommer att regna.

2. J’ai perdu mon parapluie dans le métro.
   Jag tappade mitt paraply i tunnelbanan.

3. Ce parapluie est cassé.
   Det här paraplyet är trasigt.

4. Elle a toujours un parapluie dans son sac.
   Hon har alltid ett paraply i sin väska.

5. Les parapluies sont en solde aujourd’hui.
   Paraplyer är på rea idag.

6. Il pleuvait, alors j’ai ouvert mon parapluie.
   Det regnade, så jag öppnade mitt paraply.

7. Mon parapluie ne s’ouvre plus.
   Mitt paraply går inte att öppna längre.

8. Ils se sont abrités sous un parapluie.
   De tog skydd under ett paraply.

9. Le vent a retourné mon parapluie.
   Vinden vände ut och in på mitt paraply.

10. J’ai acheté un nouveau parapluie rouge.
    Jag köpte ett nytt rött paraply.