Paraplu in het Frans

door

Het woord voor "paraplu" in het Frans is:

parapluie

Uitgesproken: [pa.ʁa.plɥi]

Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord.

Geslacht en artikel

  • un parapluie - een paraplu

  • le parapluie - de paraplu

  • des parapluies - paraplu's (meervoud)

Voorbeeld:
J’ai oublié mon parapluie à la maison.
Ik ben mijn paraplu thuis vergeten.

Woord onderverdeling

  • para - van parer (afschermen)

  • pluie - regen
    Samen: parapluie = regenscherm

Soorten paraplu's

  • grand parapluie - grote paraplu

  • petit parapluie pliant - kleine opvouwbare paraplu

  • parapluie automatique - automatische paraplu

  • parapluie transparent - heldere/transparante paraplu

Verwante woordenschat

  • la pluie - regen

  • se mouiller - om nat te worden

  • impermeable - regenjas

  • pluvieux / pluvieuse - regenachtig

  • protection contre la pluie - regenbescherming

  • abri - beschutten

10 gebruiksvoorbeelden met vertalingen

  1. Tu as un parapluie ? Il va pleuvoir.
    Heb je een paraplu? Het gaat regenen.

  2. J’ai perdu mon parapluie dans le métro.
    Ik ben mijn paraplu kwijtgeraakt in de metro.

  3. Ce parapluie est cassé.
    Deze paraplu is kapot.

  4. Elle a toujours un parapluie dans son sac.
    Ze heeft altijd een paraplu in haar tas.

  5. Les parapluies sont en solde aujourd’hui.
    Paraplu's zijn vandaag in de aanbieding.

  6. Il pleuvait, alors j’ai ouvert mon parapluie.
    Het regende, dus ik opende mijn paraplu.

  7. Mon parapluie ne s’ouvre plus.
    Mijn paraplu gaat niet meer open.

  8. Ils se sont abrités sous un parapluie.
    Ze schuilden onder een paraplu.

  9. Le vent a retourné mon parapluie.
    De wind keerde mijn paraplu binnenstebuiten.

  10. J’ai acheté un nouveau parapluie rouge.
    Ik heb een nieuwe rode paraplu gekocht.