ADHD in francese

TDAH

(ADHD)

Se state cercando come si dice "ADHD" in francese o avete bisogno di capire i termini correlati in contesti medici, educativi o di conversazione, ecco l'espressione corretta e come si usa.

Il termine francese per ADHD

Il termine ufficiale francese per l'ADHD è TDAH. Questo sta per trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité.

• TDAH = ADHD

• trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité = disturbo da deficit di attenzione con o senza iperattività

Esempio:

• Il a été diagnostiqué avec un TDAH.
  (Gli è stata diagnosticata l'ADHD).

Cosa TDAH comprende

Il termine TDAH possono riferirsi a diversi sottotipi:

• Problemi di attenzione senza iperattività

• Iperattività con impulsività

• Una combinazione di entrambi

Questi sono coperti dalla definizione completa nei sistemi medici ed educativi francesi.

Frasi correlate comuni

• symptômes du TDAH = sintomi dell'ADHD

• enfant atteint de TDAH = bambino con ADHD

• traitement du TDAH = Trattamento dell'ADHD

• diagnostic du TDAH = diagnosi di ADHD

• trouble neurodéveloppemental = disturbo del neurosviluppo

Questi termini sono utilizzati da medici, insegnanti e professionisti della salute mentale in contesti francofoni.