Oppskrifter på fransk

Ordet for "oppskrifter" på fransk er:

recettes (flertall)

recette (entall, hunkjønnsord)

Uttalt: [ʁə.sɛt]

---

Kjønn og artikkel

• une recette - en oppskrift

• la recette - oppskriften

• des recettes - (noen) oppskrifter

• les recettes - oppskriftene

Eksempel:
J’ai trouvé une bonne recette de soupe.
Jeg fant en god suppeoppskrift.

---

Vanlige uttrykk

• recette de cuisine - matlagingsoppskrift

• livre de recettes - oppskriftsbok / kokebok

• partager une recette - for å dele en oppskrift

• suivre une recette - å følge en oppskrift

• inventer une recette - å finne opp/skape en oppskrift

• recette simple / rapide / traditionnelle - enkel / rask / tradisjonell oppskrift

---

Relatert vokabular

• ingrédients - ingredienser

• cuisson - matlaging

• préparation - forberedelse

• plat - tallerken

• four - ovn

• temps de cuisson - Steketid

• mode d’emploi - instruksjoner / metode

• mélanger - for å blande

• faire cuire - å lage mat

---

10 eksempler på bruk med oversettelser

1. Tu connais une bonne recette de gâteau au chocolat ?
   Vet du om en god oppskrift på sjokoladekake?

2. J’ai besoin de tous les ingrédients pour cette recette.
   Jeg trenger alle ingrediensene til denne oppskriften.

3. Elle a noté la recette dans son carnet.
   Hun skrev ned oppskriften i notatboken sin.

4. Ce livre contient plus de 100 recettes.
   Denne boken inneholder over 100 oppskrifter.

5. C’est une recette traditionnelle de ma grand-mère.
   Det er en tradisjonell oppskrift fra bestemoren min.

6. Il a suivi la recette à la lettre.
   Han fulgte oppskriften til punkt og prikke.

7. Je vais essayer une nouvelle recette ce soir.
   Jeg skal prøve en ny oppskrift i kveld.

8. Les recettes italiennes sont mes préférées.
   Italienske oppskrifter er min favoritt.

9. Cette recette est très facile à préparer.
   Denne oppskriften er veldig enkel å tilberede.

10. Peux-tu me donner ta recette de quiche ?
    Kan du gi meg quicheoppskriften din?