Sana "reseptit" ranskaksi on:
recettes (monikossa)
recette (yksikössä, feminiininen substantiivi)
Lausutaan: [ʁə.sɛt]
Sukupuoli ja artikla
-
une recette - resepti
-
la recette - resepti
-
des recettes - (joitakin) reseptejä
-
les recettes - reseptit
Esimerkki:
J’ai trouvé une bonne recette de soupe.
Löysin hyvän keittoreseptin.
Yleiset ilmaisut
-
recette de cuisine - ruoanlaittoresepti
-
livre de recettes - reseptikirja / keittokirja
-
partager une recette - jakaa resepti
-
suivre une recette - noudattaa reseptiä
-
inventer une recette - keksiä/luoda resepti
-
recette simple / rapide / traditionnelle - yksinkertainen / nopea / perinteinen resepti
Aiheeseen liittyvä sanasto
-
ingrédients - ainesosat
-
cuisson - ruoanlaitto
-
préparation - valmistelu
-
plat - astia
-
four - uuni
-
temps de cuisson - kypsennysaika
-
mode d’emploi - ohjeet / menetelmä
-
mélanger - sekoittaa
-
faire cuire - kokata
10 käyttöesimerkkiä käännöksineen
-
Tu connais une bonne recette de gâteau au chocolat ?
Tiedätkö hyvän suklaakakkureseptin? -
J’ai besoin de tous les ingrédients pour cette recette.
Tarvitsen kaikki tämän reseptin ainekset. -
Elle a noté la recette dans son carnet.
Hän kirjoitti reseptin muistivihkoonsa. -
Ce livre contient plus de 100 recettes.
Tämä kirja sisältää yli 100 reseptiä. -
C’est une recette traditionnelle de ma grand-mère.
Se on isoäitini perinteinen resepti. -
Il a suivi la recette à la lettre.
Hän noudatti reseptiä tarkasti. -
Je vais essayer une nouvelle recette ce soir.
Aion kokeilla uutta reseptiä tänä iltana. -
Les recettes italiennes sont mes préférées.
Italialaiset reseptit ovat suosikkejani. -
Cette recette est très facile à préparer.
Tämä resepti on erittäin helppo valmistaa. -
Peux-tu me donner ta recette de quiche ?
Voitko antaa minulle quiche-reseptisi?