Salute in francese

Santé

(applausi)

Se state cercando di dire "salute" in francese per un brindisi, una celebrazione o per socializzare in un ambiente francofono, ecco esattamente quello che vi serve.

Il modo più comune di dire "salute" in francese

La parola più usata per indicare il "tifo" in francese è santé. Significa letteralmente "salute" ed è il brindisi standard quando si brindano i bicchieri.

Può essere pronunciato da solo come un brindisi. Per esempio:

• Santé !

Altri modi per dire "salute" in francese

Ci sono alcune altre varianti che si possono sentire, a seconda della regione o dell'occasione.

À la vôtre

Significa "alla vostra" (come dire, alla vostra salute). È leggermente più formale. Si potrebbe usare a una cena o in un ristorante.

• À la vôtre !

À ta santé

È la versione informale di "alla tua salute". Usatela con gli amici o con le persone che conoscete bene.

• À ta santé !

Tchin tchin

È un modo informale e amichevole per dire "salute". Imita il tintinnio dei bicchieri ed è molto comune nei contesti sociali.

• Tchin tchin !

Come utilizzare queste frasi

Pronunciate una di queste frasi prima di bere con gli altri. Alzate il bicchiere, guardate negli occhi e dite:

• Santé !

• Tchin tchin !

• À la vôtre !

Nella cultura francese è buona norma guardare ogni persona negli occhi durante un brindisi.

Quando non usare "salute"

La parola inglese "cheers" non è tipicamente usata dai francofoni come brindisi. In francese può essere fraintesa o interpretata come un addio. Per evitare confusione, utilizzare sempre santé, tchin tchin, o le altre frasi native elencate sopra.