Sostantivi francesi che iniziano per R

Quando si impara il francese, può essere utile concentrarsi sui sostantivi di uso comune per costruire il proprio vocabolario. Di seguito è riportato un elenco di 50 sostantivi francesi che iniziano con la lettera "R" e la loro traduzione.

Sostantivi francesi comuni che iniziano con R

• le rat (il ratto)
• la rivière (il fiume)
• le restaurant (il ristorante)
• la rue (la strada)
• le rôle (il ruolo)
• la robe (il vestito)
• le repos (il resto)
• le roi (il re)
• le rire (le risate)
• la règle (la regola/il sovrano)
• le rêve (il sogno)
• la réunion (la riunione)
• le renard (la volpe)
• la radio (la radio)
• le repas (il pasto)
• le ruban (il nastro)
• le remède (il rimedio)
• la racine (la radice)
• la résidence (la residenza)
• le rhume (il freddo)
• le résultat (il risultato)
• le rocher (la roccia)
• la raison (il motivo)
• le rameau (il ramo)
• le récit (il resoconto/la storia)
• le rez-de-chaussée (il piano terra)
• la rancune (il risentimento)
• la raquette (il frastuono)
• la recette (la ricetta)
• le rappel (il promemoria)
• le regard (lo sguardo)
• le renfort (il rinforzo)
• le renvoi (il licenziamento)
• le revenu (il reddito)
• la résistance (la resistenza)
• le ravin (il burrone)
• le retard (il ritardo)
• le retour (il ritorno)
• le réveil (la sveglia)
• la réduction (la riduzione)
• le ruisseau (il flusso)
• la réussite (il successo)
• le rhume (il freddo)
• le rayon (il reparto/raggio)
• le raccourci (la scorciatoia)
• le réfrigérateur (il frigorifero)
• la réflexion (la riflessione)
• le rétablissement (il recupero)
• la récompense (la ricompensa)
• le renoncement (la rinuncia)

Diversi gruppi di sostantivi

Di seguito troverete esempi di sostantivi francesi che iniziano con "R" suddivisi per gruppi di sostantivi:

1. Sostantivi di genere

Sostantivi maschili

• le rat (il ratto)
• le roi (il re)
• le rêve (il sogno)
• le renard (la volpe)
• le ruban (il nastro)

Esempio:
Le rêve que j'ai fait cette nuit était étrange.
(Il sogno che ho fatto stanotte è stato strano).

Sostantivi femminili

• la rivière (il fiume)
• la robe (il vestito)
• la règle (la regola/il sovrano)
• la radio (la radio)
• la racine (la radice)

Esempio:
La rivière coule doucement à travers la vallée.
(Il fiume scorre dolcemente nella valle).

---

2. Sostantivi basati sul numero

Sostantivi singolari

• le repas (il pasto)
• la raison (il motivo)
• le récit (il resoconto/la storia)
• le regard (lo sguardo)
• le ruban (il nastro)

Esempio:
Le repas que j'ai préparé était délicieux.
(Il pasto che ho preparato era delizioso).

Sostantivi plurali

• les racines (le radici)
• les rochers (le rocce)
• les règles (le regole)
• les revenus (il reddito)
• les rivières (i fiumi)

Esempio:
Les racines de cet arbre sont très profondes.
(Le radici di questo albero sono molto profonde).

---

3. Sostantivi propri e comuni

Sostantivi propri

• Rome (Roma, la capitale d'Italia)
• René (René, un nome di battesimo)
• Rennes (Rennes, città della Francia)
• Reims (Reims, città della Francia)
• Riviera (Riviera, regione costiera della Francia)

Esempio:
René est un ami d'enfance que je connais depuis des années.
(René è un amico d'infanzia che conosco da anni).

Sostantivi comuni

• le rêve (il sogno)
• la robe (il vestito)
• le roi (il re)
• la rivière (il fiume)
• le repas (il pasto)

Esempio:
Le roi a régné pendant plus de trente ans.
(Il re regnò per più di trent'anni).

---

4. Sostantivi numerabili e non numerabili

Sostantivi numerabili

• le rat (il ratto)
• le renard (la volpe)
• le rocher (la roccia)
• le repas (il pasto)
• le ruban (il nastro)

Esempio:
Le renard traverse la forêt à la recherche de nourriture.
(La volpe attraversa la foresta in cerca di cibo).

Sostantivi non numerabili

• la raison (il motivo)
• la rancune (il risentimento)
• la réussite (il successo)
• la réflexion (la riflessione)
• la résistance (la resistenza)

Esempio:
La rancune qu'il porte envers son frère est profonde.
(Il risentimento che nutre nei confronti del fratello è profondo).

---

5. Sostantivi concreti e astratti

Sostantivi concreti

• le rocher (la roccia)
• la robe (il vestito)
• le ruban (il nastro)
• le ruisseau (il flusso)
• la rivière (il fiume)

Esempio:
Le ruisseau qui coule dans les montagnes est cristallin.
(Il ruscello che scorre tra le montagne è cristallino).

Sostantivi astratti

• la raison (il motivo)
• la réussite (il successo)
• la rancune (il risentimento)
• le rêve (il sogno)
• la réflexion (la riflessione)

Esempio:
La réussite de son projet a impressionné tout le monde.
(Il successo del suo progetto ha impressionato tutti).

---

6. Sostantivi collettivi

• les règles (le regole)
• les racines (le radici)
• les rochers (le rocce)
• les rivières (i fiumi)
• les revenus (il reddito)

Esempio:
Les règles du jeu sont très simples à comprendre.
(Le regole del gioco sono molto semplici da capire).

---

7. Sostantivi composti

• le rez-de-chaussée (il piano terra)
• le quartier résidentiel (il quartiere residenziale)
• le rayon de soleil (il raggio di sole)
• la recette de cuisine (la ricetta di cucina)
• le renard polaire (la volpe polare)

Esempio:
Mon appartement est situé au rez-de-chaussée, ce qui est pratique.
(Il mio appartamento si trova al piano terra, il che è comodo).

Testo di esempio

Ecco un esempio di testo in cui utilizziamo diversi sostantivi francesi che iniziano per "R":

Versione francese

Ce matin, je me suis réveillé avec un rêve étrange en tête. Dans ce rêve, je me promenais le long d'une rivière tranquille, où l'eau coulait paisiblement entre les rochers. Le bruit de l'eau était apaisant, et tout semblait si réel que j'avais du mal à croire que ce n'était qu'un rêve.

Après m'être préparé, je suis allé au restaurant pour déjeuner avec un ami. Nous avons discuté de nos projets de vacances pendant que nous attendions nos plats. Le restaurant était calme, et l'ambiance agréable nous a permis de bien profiter de notre repas. J'ai commandé une recette spéciale du chef, un délicieux plat de poisson, et j'ai été vraiment impressionné par la qualité de la nourriture.

En rentrant chez moi, je suis passé par une petite boutique où j'ai acheté un joli ruban pour offrir à ma sœur. Elle adore les accessoires, et je suis sûr qu'elle va l'adorer. En fin de journée, j'ai pris un moment pour me reposer. Le calme de la soirée m'a permis de réfléchir à tout ce que j'avais fait aujourd'hui et à la chance que j'avais de pouvoir profiter de moments simples comme ceux-là.

Traduzione

Questa mattina mi sono svegliata con uno strano sogno in mente. In questo sogno, camminavo lungo un fiume tranquillo, dove l'acqua scorreva dolcemente tra le rocce. Il suono dell'acqua era rilassante e tutto sembrava così reale che facevo fatica a credere che fosse solo un sogno.

Dopo essermi preparata, sono andata a pranzo in un ristorante con un'amica. Abbiamo parlato dei nostri programmi di vacanza mentre aspettavamo i nostri piatti. Il ristorante era tranquillo e l'atmosfera piacevole ci ha permesso di goderci il pasto. Ho ordinato una ricetta speciale dello chef, un delizioso piatto di pesce, e sono rimasta davvero colpita dalla qualità del cibo.

Tornando a casa, mi sono fermata in un piccolo negozio dove ho comprato un bel nastro da regalare a mia sorella. Lei ama gli accessori e sono sicura che lo adorerà. Alla fine della giornata mi sono presa un momento di riposo. La calma della sera mi ha permesso di riflettere su tutto ciò che avevo fatto oggi e su quanto fossi fortunata a godere di momenti semplici come questi.