Französische Substantive, die mit H beginnen

Möchtest du eine Sprache schneller lernen?

Die richtige App kann den Unterschied machen.

Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.

Quiz starten

Wenn Sie Französisch lernen, kann es hilfreich sein, sich auf häufig verwendete Substantive zu konzentrieren, um Ihren Wortschatz zu erweitern. Im Folgenden finden Sie eine Liste von 50 französischen Substantiven, die mit dem Buchstaben "H" beginnen, und ihre Übersetzungen.

Gebräuchliche französische Substantive, die mit H beginnen

  • l’habitude (die Gewohnheit)
  • l’hôpital (das Krankenhaus)
  • l’hôtel (das Hotel)
  • l’homme (der Mann)
  • l’histoire (die Geschichte/Geschichte)
  • le haricot (die Bohne)
  • le héros (der Held)
  • le hamster (der Hamster)
  • le hasard (die Chance)
  • le hibou (die Eule)
  • le hectare (der Hektar)
  • le hublot (das Bullauge/Fenster)
  • le hamburger (der Hamburger)
  • le halo (der Heiligenschein)
  • le homard (der Hummer)
  • le harcèlement (die Belästigung)
  • le hangar (der Hangar)
  • le hérisson (der Igel)
  • le heurt (die Kollision/der Zusammenstoß)
  • le hameau (der Weiler)
  • la haine (der Hass)
  • la hauteur (die Höhe)
  • la hâte (die Eile)
  • la housse (das Titelbild)
  • la herbe (das Gras)
  • la hanche (die Hüfte)
  • la honte (die Schande)
  • la hache (die Axt)
  • la houle (die Dünung/Wellen)
  • le hibiscus (der Hibiskus)
  • le henné (das Henna)
  • le hurlement (der Schrei/die Heulerei)
  • le hoquet (der Schluckauf)
  • le hennissement (das Wiehern)
  • le harnais (das Gurtzeug)
  • le hangar (der Hangar)
  • le hameçon (der Haken)
  • la houe (die Hacke)
  • le héron (der Reiher)
  • le herbage (die Weide)
  • le hennissement (das Wiehern)
  • le handicap (die Behinderung)
  • le hublot (das Bullauge/Fenster)
  • le huis clos (die nichtöffentliche Sitzung)
  • le horodateur (die Parkuhr)
  • le hoquet (der Schluckauf)
  • le hydrogène (der Wasserstoff)
  • la hiérarchie (die Hierarchie)
  • le havre (der Hafen/Hafen)
  • le halo (der Heiligenschein)

Verschiedene Gruppen von Substantiven

Im Folgenden finden Sie Beispiele für französische Substantive, die mit "H" beginnen, unterteilt in verschiedene Substantivgruppen:

1. Geschlechtsspezifische Substantive

Maskuline Substantive

  • l’homme (der Mann)
  • le héros (der Held)
  • le hôpital (das Krankenhaus)
  • le hibou (die Eule)
  • le hangar (der Hangar)

Beispiel:
L’homme marche dans la rue avec son chien.
(Der Mann geht mit seinem Hund die Straße entlang.)

Feminine Substantive

  • la hauteur (die Höhe)
  • la haine (der Hass)
  • la hache (die Axt)
  • la housse (das Titelbild)
  • la hanche (die Hüfte)

Beispiel:
La hauteur de cette montagne est impressionnante.
(Die Höhe dieses Berges ist beeindruckend.)


2. Zahlbasierte Substantive

Singuläre Substantive

  • l’histoire (die Geschichte/Geschichte)
  • le haricot (die Bohne)
  • le hublot (das Bullauge/Fenster)
  • la hâte (die Eile)
  • le hamster (der Hamster)

Beispiel:
Le hamster court dans sa petite roue toute la journée.
(Der Hamster läuft den ganzen Tag in seinem kleinen Rad.)

Substantive im Plural

  • les héros (die Helden)
  • les hommes (die Männer)
  • les hanches (die Hüften)
  • les hiboux (die Eulen)
  • les haricots (die Bohnen)

Beispiel:
Les hiboux sont des oiseaux nocturnes fascinants.
(Eulen sind faszinierende nachtaktive Vögel.)


3. Eigennamen vs. gewöhnliche Nomen

Eigennamen

  • Havre (Havre, eine Stadt in Frankreich)
  • Henri (Henri, ein Vorname)
  • Hongrie (Ungarn)
  • Hugo (Hugo, ein Vorname)
  • Haïti (Haiti)

Beispiel:
Henri est parti en vacances en Hongrie cette année.
(Henri hat dieses Jahr Urlaub in Ungarn gemacht.)

Gewöhnliche Substantive

  • le hôpital (das Krankenhaus)
  • le hibou (die Eule)
  • la hauteur (die Höhe)
  • le héros (der Held)
  • la hache (die Axt)

Beispiel:
Le héros du film a sauvé la ville d’un danger imminent.
(Der Held des Films rettete die Stadt vor einer drohenden Gefahr.)


4. Zählbare vs. nicht zählbare Substantive

Zählbare Substantive

  • le haricot (die Bohne)
  • le hibou (die Eule)
  • le hangar (der Hangar)
  • le hublot (das Bullauge/Fenster)
  • la hache (die Axt)

Beispiel:
Le haricot vert est souvent utilisé dans les plats d’été.
(Grüne Bohnen werden häufig in Sommergerichten verwendet.)

Unzählbare Substantive

  • la haine (der Hass)
  • l’habitude (die Gewohnheit)
  • la hâte (die Eile)
  • le hasard (die Chance)
  • la honte (die Schande)

Beispiel:
Il a agi avec beaucoup de hâte et sans réfléchir.
(Er handelte mit großer Eile und ohne nachzudenken.)


5. Konkrete vs. abstrakte Substantive

Konkrete Substantive

  • le hibou (die Eule)
  • le hôpital (das Krankenhaus)
  • la hache (die Axt)
  • le hublot (das Bullauge/Fenster)
  • le hamburger (der Hamburger)

Beispiel:
Le hibou est perché sur une branche, observant la forêt.
(Die Eule hockt auf einem Ast und beobachtet den Wald.)

Abstrakte Substantive

  • la haine (der Hass)
  • la hâte (die Eile)
  • la honte (die Schande)
  • l’histoire (die Geschichte/Geschichte)
  • l’habitude (die Gewohnheit)

Beispiel:
La haine n’apporte rien de bon dans une situation difficile.
(Hass bringt nichts Gutes in einer schwierigen Situation.)


6. Kollektivnomen

  • l’humanité (Menschlichkeit)
  • la hiérarchie (die Hierarchie)
  • le personnel hospitalier (das Krankenhauspersonal)
  • les forces de l’ordre (die Strafverfolgungsbehörden)
  • l’ensemble des héros (die Gruppe der Helden)

Beispiel:
L’humanité doit faire face à de nombreux défis dans le futur.
(Die Menschheit muss sich in Zukunft vielen Herausforderungen stellen.)


7. Zusammengesetzte Substantive

  • le fauteuil roulant (der Rollstuhl)
  • le havre de paix (der sichere Hafen)
  • le haricot vert (die grüne Bohne)
  • la hache de guerre (die Kriegsaxt)
  • le haut-parleur (der Lautsprecher)

Beispiel:
Ils ont trouvé un havre de paix dans cette petite maison à la campagne.
(Sie fanden in diesem kleinen Haus auf dem Lande einen sicheren Hafen.)

Beispieltext

Hier ist ein Beispieltext, in dem wir verschiedene französische Substantive verwenden, die mit "H" beginnen:

Französische Version

Hier, je suis allé rendre visite à mon ami à l’hôpital où il est soigné après un accident de vélo. Il avait une blessure à la jambe, mais heureusement, son état s’améliore. Pendant que j'attendais dans la salle de visite, je regardais par le hublot de la pièce, observant le jardin de l'hôpital. Le paysage était paisible, ce qui offrait une belle vue et un moment de calme.

Mon ami m'a raconté l’histoire de l'accident. Il faisait du vélo en forêt quand il a glissé sur des feuilles mouillées. Bien que cela ait été un choc, il a eu de la chance, car un passant l'a aidé rapidement. En écoutant son récit, j'ai ressenti un mélange de gratitude et de honte, car je lui avais proposé de l’accompagner ce jour-là, mais j’étais trop occupé.

Après avoir parlé pendant un moment, l’infirmière est entrée pour vérifier son état. Elle a mentionné qu’il pourra probablement rentrer chez lui dans quelques jours. Avant de partir, je lui ai offert un petit hamster en peluche, un clin d'œil à une vieille blague entre nous. Il a souri et m’a remercié, appréciant le geste.

En quittant l’hôpital, je me suis senti soulagé de voir que mon ami récupérait bien. J'ai pris une profonde respiration en pensant à l'importance de ne pas agir avec hâte dans des situations dangereuses.

Übersetzung

Gestern habe ich meinen Freund im Krankenhaus besucht, wo er nach einem Fahrradunfall behandelt wird. Er hatte eine Verletzung am Bein, aber glücklicherweise verbessert sich sein Zustand. Während ich im Besucherzimmer wartete, schaute ich aus dem Bullauge/Fenster und beobachtete den Krankenhausgarten. Die Landschaft war friedlich und bot eine schöne Aussicht und einen Moment der Ruhe.

Mein Freund erzählte mir die Geschichte des Unfalls. Er war mit dem Fahrrad im Wald unterwegs, als er auf nassem Laub ausrutschte. Obwohl es ein Schock war, hatte er Glück, denn ein Passant half ihm schnell. Während ich seinem Bericht zuhörte, empfand ich eine Mischung aus Dankbarkeit und Scham, denn ich hatte ihm angeboten, ihn an diesem Tag zu begleiten, war aber zu beschäftigt.

Nachdem wir eine Weile geredet hatten, kam die Krankenschwester herein, um sich nach seinem Zustand zu erkundigen. Sie sagte, dass er wahrscheinlich in ein paar Tagen nach Hause gehen könne. Bevor ich ging, schenkte ich ihm einen kleinen ausgestopften Hamster, eine Anspielung auf einen alten Scherz zwischen uns. Er lächelte und bedankte sich bei mir, weil er die Geste zu schätzen wusste.

Als ich das Krankenhaus verließ, war ich erleichtert, dass sich mein Freund gut erholt hatte. Ich atmete tief durch und dachte daran, wie wichtig es ist, in gefährlichen Situationen nicht überstürzt zu handeln.

Möchtest du eine Sprache schneller lernen?

Die richtige App kann den Unterschied machen.

Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.

Quiz starten