Ordet för "röd" på franska är:
rouge
Uttalad: [ʁuʒ]
Det är en oföränderlig adjektiv i stavning, vilket betyder ordet rouge är detsamma oavsett om det används med maskulina eller feminina substantiv, men det tar plural överenskommelse när det behövs.
Överenskommelse om kön och nummer
| Kön/Nummer | Franskt exempel | Översättning |
|---|---|---|
| Maskulinum singularis | un chapeau rouge | en röd hatt |
| Feminin singular | une robe rouge | en röd klänning |
| Maskulinum plural | des ballons rouges | röda ballonger |
| Feminin plural | des fleurs rouges | röda blommor |
Relaterad vokabulär
-
la couleur rouge - färgen röd
-
rougir - att rodna / att bli röd
-
le vin rouge - rött vin
-
le feu rouge - rött trafikljus
-
le sang - blod (röd i färgen)
-
rouge à lèvres - läppstift
-
rougeoyant - glödande röd
Symboliska betydelser av "Rouge" på franska
-
Kärlek / passion - une rose rouge (en röd ros)
-
Fara/varning - une alerte rouge (röd varning)
-
Ilska / förlägenhet - devenir tout rouge (att bli röd)
-
Politik - le drapeau rouge (röd flagga, ofta förknippad med socialism/kommunism)
10 användningsexempel med översättningar
-
Elle porte une robe rouge.
Hon har på sig en röd klänning. -
Le feu est rouge, arrête-toi !
Ljuset är rött, stanna! -
Il m’a offert des roses rouges.
Han gav mig röda rosor. -
J’ai acheté un vin rouge pour ce soir.
Jag köpte ett rött vin till ikväll. -
Son visage est devenu rouge de honte.
Han blev röd i ansiktet av skam. -
J’adore la couleur rouge.
Jag älskar färgen röd. -
Les tomates sont bien rouges maintenant.
Tomaterna är fina och röda nu. -
Elle a mis du rouge à lèvres.
Hon tog på sig läppstift. -
Ce panneau rouge signifie danger.
Denna röda skylt betyder fara. -
Ils ont repeint la porte en rouge vif.
De målade om dörren i klarrött.