Ao aprender francês, pode ser útil concentrar-se nos substantivos mais utilizados para construir o seu vocabulário. Abaixo está uma lista de 50 substantivos franceses que começam com a letra "F" e suas traduções.
Substantivos franceses comuns que começam por F
- la femme (a mulher)
- le fils (o filho)
- la fleur (a flor)
- la forêt (a floresta)
- le frère (o irmão)
- le film (o filme)
- la fête (o partido)
- le fromage (o queijo)
- la foi (a fé)
- la farine (a farinha)
- le fauteuil (a poltrona)
- le feu (o fogo)
- le frigo (o frigorífico)
- la frontière (a fronteira)
- le fantôme (o fantasma)
- la flamme (a chama)
- le fermier (o agricultor)
- la fatigue (o cansaço)
- le football (o futebol/futebol)
- le fusil (a espingarda)
- le formulaire (o formulário)
- le facteur (o carteiro)
- le fou (o louco)
- la foule (a multidão)
- le fossé (a vala)
- la franchise (a honestidade/franquia)
- la ferme (a quinta)
- le fossile (o fóssil)
- le fouet (o chicote)
- le foin (o feno)
- la fenêtre (a janela)
- le flocon (o floco de neve)
- la fantaisie (a fantasia)
- le froid (o frio)
- le facteur de piano (o afinador de piano)
- le fauteuil roulant (a cadeira de rodas)
- le four (o forno)
- la friandise (a guloseima)
- le filet (a rede)
- la figure (o rosto/figura)
- le fossé (o fosso/vala)
- la fraternité (a irmandade)
- le fil (o fio)
- le foulard (o lenço)
- le flacon (o frasco/garrafa)
- le fleuve (o rio)
- la fiche (o formulário/cartão)
- le fruit (o fruto)
- la farine de blé (a farinha de trigo)
- le festival (o festival)
Diferentes grupos de substantivos
Em seguida, encontrará exemplos de substantivos franceses começados por "F" divididos em diferentes grupos de substantivos:
1. Substantivos com base no género
Substantivos masculinos
- le fils (o filho)
- le frère (o irmão)
- le film (o filme)
- le fromage (o queijo)
- le four (o forno)
Exemplo:
Le film était très intéressant.
(O filme era muito interessante.)
Substantivos femininos
- la femme (a mulher)
- la fleur (a flor)
- la fête (o partido)
- la forêt (a floresta)
- la fatigue (o cansaço)
Exemplo:
La fête a duré toute la nuit.
(A festa durou toda a noite).
2. Substantivos baseados no número
Substantivos singulares
- le fauteuil (a poltrona)
- la fenêtre (a janela)
- le fossé (a vala)
- le feu (o fogo)
- la foi (a fé)
Exemplo:
Le feu crépitait doucement dans la cheminée.
(O fogo crepitava suavemente na lareira).
Substantivos no plural
- les fleurs (as flores)
- les frères (os irmãos)
- les festivals (os festivais)
- les films (os filmes)
- les fenêtres (as janelas)
Exemplo:
Les fleurs du jardin sont magnifiques.
(As flores do jardim são lindas).
3. Substantivos próprios vs. substantivos comuns
Substantivos próprios
- France (França)
- Frédéric (Frédéric, um nome próprio)
- Florence (Florença, uma cidade)
- Fiji (Fiji)
- François (François, um nome próprio)
Exemplo:
François est parti en voyage en France.
(François fez uma viagem a França).
Substantivos comuns
- le fromage (o queijo)
- la fenêtre (a janela)
- la forêt (a floresta)
- le fusil (a espingarda)
- la fête (o partido)
Exemplo:
Le fromage local est délicieux.
(O queijo local é delicioso).
4. Substantivos contáveis vs. Substantivos não contáveis
Substantivos contáveis
- le fils (o filho)
- la fleur (a flor)
- le fusil (a espingarda)
- le four (o forno)
- la ferme (a quinta)
Exemplo:
La ferme produit des légumes bio.
(A quinta produz legumes biológicos).
Substantivos incontáveis
- la foi (a fé)
- la fatigue (o cansaço)
- le froid (o frio)
- la franchise (a honestidade/franquia)
- le foin (o feno)
Exemplo:
La foi de cette communauté est très forte.
(A fé desta comunidade é muito forte).
5. Substantivos concretos vs. abstractos
Substantivos concretos
- le fauteuil (a poltrona)
- le fromage (o queijo)
- la fenêtre (a janela)
- le four (o forno)
- la fleur (a flor)
Exemplo:
Le fauteuil dans le salon est très confortable.
(A poltrona da sala de estar é muito confortável).
Substantivos abstractos
- la foi (a fé)
- la fatigue (o cansaço)
- la fraternité (a irmandade)
- la franchise (a honestidade/franquia)
- la fantaisie (a fantasia)
Exemplo:
La fatigue m’a empêché de bien travailler aujourd’hui.
(A fadiga impediu-me de trabalhar bem hoje).
6. Substantivos colectivos
- la foule (a multidão)
- les forces armées (as forças armadas)
- la fraternité (a irmandade)
- la faune (a vida selvagem/fauna)
- la flotte (a frota)
Exemplo:
La foule s'est rassemblée pour la parade.
(A multidão reuniu-se para o desfile).
7. Substantivos compostos
- le fauteuil roulant (a cadeira de rodas)
- la farine de blé (a farinha de trigo)
- le facteur de piano (o afinador de piano)
- le filet de poisson (o filete de peixe)
- le feu de circulation (o semáforo)
Exemplo:
Mon grand-père se déplace en fauteuil roulant.
(O meu avô desloca-se numa cadeira de rodas).
Texto de amostra
Aqui está um exemplo de texto em que estamos a utilizar diferentes substantivos franceses que começam por "F":
Versão francesa
Hier soir, j’ai invité mes amis à une petite fête pour célébrer mon anniversaire. Tout le monde était de bonne humeur, et nous avons commencé la soirée en discutant autour de la table, où j'avais préparé un plateau de fromage avec du pain frais. Mes invités ont adoré le fromage local que j’avais choisi, en particulier le camembert.
Après avoir mangé, nous sommes allés dans le salon. Certains se sont installés confortablement dans le grand fauteuil, tandis que d’autres se sont rapprochés des fenêtres pour profiter de la vue sur la ville illuminée. J’ai toujours aimé ces moments de convivialité où tout le monde se sent bien, détendu et heureux.
Plus tard dans la soirée, un de mes amis m’a montré une ancienne photo de nous deux dans la forêt près de notre ville natale. Nous avions l’habitude d’y faire des randonnées chaque été. Cela m’a rappelé de bons souvenirs, et nous avons ri en racontant quelques anecdotes de ces journées en pleine nature.
À la fin de la soirée, la fatigue commençait à se faire sentir. Certains de mes amis ont exprimé leur fatigue après une longue journée de travail, mais tout le monde s’accordait à dire que c’était une soirée réussie. Nous avons terminé en trinquant à l’amitié avant de nous dire au revoir.
Tradução
Ontem à noite, convidei os meus amigos para uma pequena festa para comemorar o meu aniversário. Estavam todos bem-dispostos e começámos a noite a conversar à volta da mesa, onde eu tinha preparado uma tábua de queijos com pão fresco. Os meus convidados adoraram o queijo local que escolhi, especialmente o camembert.
Depois de comermos, fomos para a sala de estar. Alguns instalaram-se confortavelmente no grande cadeirão, enquanto outros se aproximaram das janelas para apreciar a vista da cidade iluminada. Sempre gostei destes momentos de convívio em que todos se sentem bem, descontraídos e felizes.
Ao fim da tarde, um dos meus amigos mostrou-me uma fotografia antiga de nós os dois na floresta perto da nossa cidade natal. Costumávamos fazer caminhadas lá todos os Verões. Lembrou-me boas recordações e rimo-nos enquanto contávamos histórias desses dias passados na natureza.
No final da noite, o cansaço começou a instalar-se. Alguns dos meus amigos expressaram o seu cansaço após um longo dia de trabalho, mas todos concordaram que tinha sido uma noite de sucesso. Terminámos com um brinde à amizade antes de nos despedirmos.