Lavanda in francese

La parola per "lavanda" in francese è

lavande

Si tratta di un sostantivo femminile e si riferisce sia al impianto e il colore associato ad esso.

Genere e articolo

• la lavande - la lavanda

• une lavande - una pianta di lavanda

Esempio:
La lavande pousse beaucoup en Provence.
La lavanda cresce molto in Provenza.

---

Usi di lavande

1. Come pianta o fiore

• champ de lavande - campo di lavanda

• huile essentielle de lavande - olio essenziale di lavanda

• sachet de lavande - bustina di lavanda (usata per profumare i vestiti)

2. Come colore

• couleur lavande - colore lavanda (un viola tenue)
  Esempio:
  Elle porte une robe couleur lavande.
  Indossa un abito color lavanda.

---

Vocabolario correlato

• fleur - fiore

• plante aromatique - pianta aromatica

• parfum - fragranza

• violet / violette - viola

• herbe - erba

• relaxant - rilassante

---

10 esempi d'uso con traduzione

1. J’adore l’odeur de la lavande.
   Adoro il profumo della lavanda.

2. Ils cultivent de la lavande en Provence.
   In Provenza si coltiva la lavanda.

3. Elle a mis un sachet de lavande dans son armoire.
   Ha messo una bustina di lavanda nel suo guardaroba.

4. L’huile de lavande est utilisée pour se détendre.
   L'olio di lavanda è utilizzato per il rilassamento.

5. Les champs de lavande sont magnifiques en été.
   I campi di lavanda sono bellissimi in estate.

6. Il a acheté un savon à la lavande.
   Ha comprato un sapone alla lavanda.

7. La lavande attire les abeilles.
   La lavanda attira le api.

8. Ce coussin sent la lavande fraîche.
   Questo cuscino profuma di lavanda fresca.

9. Elle porte une écharpe lavande.
   Indossa una sciarpa color lavanda.

10. La lavande est souvent utilisée en aromathérapie.
    La lavanda è spesso utilizzata in aromaterapia.