Het woord voor "lavendel" in het Frans is
lavande
Het is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord en verwijst zowel naar de plant en de kleur ermee verbonden.
Geslacht en artikel
-
la lavande - de lavendel
-
une lavande - een lavendelplant
Voorbeeld:
La lavande pousse beaucoup en Provence.
Lavendel groeit veel in de Provence.
Gebruik van lavande
1. Als plant of bloem
-
champ de lavande - lavendelveld
-
huile essentielle de lavande - etherische lavendelolie
-
sachet de lavande - lavendelzakje (gebruikt voor het begeuren van kleding)
2. Als kleur
-
couleur lavande - lavendelkleur (zacht paars)
Voorbeeld:
Elle porte une robe couleur lavande.
Ze draagt een lavendelkleurige jurk.
Verwante woordenschat
-
fleur - bloem
-
plante aromatique - aromatische plant
-
parfum - geur
-
violet / violette - paars
-
herbe - kruid
-
relaxant - ontspannend
10 gebruiksvoorbeelden met vertalingen
-
J’adore l’odeur de la lavande.
Ik hou van de geur van lavendel. -
Ils cultivent de la lavande en Provence.
In de Provence verbouwen ze lavendel. -
Elle a mis un sachet de lavande dans son armoire.
Ze stopte een lavendelzakje in haar kledingkast. -
L’huile de lavande est utilisée pour se détendre.
Lavendelolie wordt gebruikt om te ontspannen. -
Les champs de lavande sont magnifiques en été.
De lavendelvelden zijn prachtig in de zomer. -
Il a acheté un savon à la lavande.
Hij kocht een lavendelzeep. -
La lavande attire les abeilles.
Lavendel trekt bijen aan. -
Ce coussin sent la lavande fraîche.
Dit kussen ruikt naar frisse lavendel. -
Elle porte une écharpe lavande.
Ze draagt een lavendelkleurige sjaal. -
La lavande est souvent utilisée en aromathérapie.
Lavendel wordt vaak gebruikt in aromatherapie.