Glædelig jul på fransk

Joyeux Noël

(Glædelig jul)

Hvis du vil vide, hvordan man siger "Glædelig jul" på fransk, eller hvis du vil sende en julehilsen på fransk, giver denne guide dig de nøjagtige ord og sætninger, du skal bruge.

Den almindelige måde at sige glædelig jul på fransk

Den mest almindelige måde at sige glædelig jul på fransk er Joyeux Noël. Denne sætning bruges i hilsner, kort og talte ønsker i juletiden.

• Joyeux Noël !
  (Glædelig jul!)

Udtalelse af Joyeux Noël

Ordet joyeux lyder som "zhwah-yuh" og Noël udtales "noh-ell". Sig begge dele tydeligt, når du hilser.

Formelle og høflige variationer

Hvis du vil være lidt mere formel, især på skrift, kan du sige:

• Je vous souhaite un joyeux Noël.
  (Jeg ønsker dig en glædelig jul.)

Til venner eller familie kan du sige:

• Je te souhaite un joyeux Noël.

Relaterede franske feriehilsner

God ferie

For at sige "Glædelig jul" skal du bruge Bonnes fêtes.

• Bonnes fêtes de fin d’année !
  (Glædelig afslutning på året!)

Glædelig jul og godt nytår

En almindelig kombineret hilsen er:

• Joyeux Noël et bonne année !
  (Glædelig jul og godt nytår!)

Det bruges ofte på kort, e-mails eller skilte i feriesæsonen.

Juleudtryk, du måske ser i Frankrig

• Marché de Noël = Julemarked

• réveillon de Noël = Middag juleaften

• cadeaux de Noël = Julegaver

• sapin de Noël = Juletræ

• chant de Noël = julesang

Disse udtryk optræder i juledekorationer, menuer og begivenheder i alle fransktalende regioner.