"Or" på franska

Ordet "eller" på franska är:

Det är en Konjunktion används för att uttrycka ett val eller ett alternativ, precis som på engelska.

Stavning och uttal

ou - uttalad [u], som "oo" i food
Viktigt: Blanda inte ihop ou (eller) med où (var) - den första har ingen accent.

Tu veux du thé ou du café ?
Vill du ha te eller kaffe?
On peut aller au cinéma ou rester à la maison.
Vi kan gå på bio eller stanna hemma.

soit… soit… - antingen... eller...
Soit tu viens, soit tu restes. - Antingen kommer du eller så stannar du.
ou bien - eller annars / eller kanske
Il viendra demain, ou bien jeudi. - Han kommer i morgon, eller kanske på torsdag.

Tu veux du chocolat ou de la vanille ?
Vill du ha choklad eller vanilj?
Elle ne sait pas si elle partira lundi ou mardi.
Hon vet inte om hon åker på måndag eller tisdag.
On peut manger ici ou prendre à emporter.
Vi kan äta här eller få hämtmat.
C’est un garçon ou une fille ?
Är det en pojke eller en flicka?
Je prendrai un café ou un jus, je ne sais pas encore.
Jag tar en kaffe eller en juice, jag är inte säker än.
Est-ce que tu préfères le rouge ou le bleu ?
Föredrar du rött eller blått?
Tu peux m’écrire ou m’appeler.
Du kan skriva till mig eller ringa mig.
Ou bien on attend encore un peu.
Eller så väntar vi lite längre.
Soit tu travailles, soit tu échoues.
Antingen fungerar du, eller så misslyckas du.
Il faut choisir : ça ou rien.
Du måste välja: det eller ingenting.