Ao aprender francês, pode ser útil concentrar-se nos substantivos mais utilizados para construir o seu vocabulário. Abaixo está uma lista de 50 substantivos franceses que começam com a letra "S" e suas traduções.
Substantivos franceses comuns que começam por S
- le sac (o saco)
- la salle (o quarto)
- le savon (o sabonete)
- le sel (o sal)
- le stylo (a caneta)
- le soleil (o sol)
- la semaine (a semana)
- le sport (o desporto)
- la station (a estação)
- le secret (o segredo)
- la sœur (a irmã)
- le sourire (o sorriso)
- le siège (o assento)
- le sentiment (o sentimento)
- le savon (o sabonete)
- la solution (a solução)
- le sujet (o sujeito)
- le salaire (o salário)
- le sable (a areia)
- la saison (a estação)
- le sapin (o abeto)
- le silence (o silêncio)
- la santé (a saúde)
- le succès (o sucesso)
- le sommet (a cimeira)
- le serpent (a serpente)
- la société (a sociedade)
- le saut (o salto)
- le signal (o sinal)
- la souris (o rato)
- la seconde (o segundo)
- le sol (o chão)
- le service (o serviço)
- le sel (o sal)
- le souvenir (a memória)
- la soirée (a noite)
- le siècle (o século)
- le spectateur (o espetador)
- la sculpture (a escultura)
- le sel de mer (o sal marinho)
- le savon liquide (o sabão líquido)
- la sortie (a saída)
- le souffle (a respiração)
- le syndicat (a união)
- la somme (a soma)
- le sommet de la montagne (o cume da montanha)
- le soutien (o apoio)
- la surprise (a surpresa)
- le système (o sistema)
- la souffrance (o sofrimento)
Diferentes grupos de substantivos
Em seguida, encontrará exemplos de substantivos franceses que começam por "S" divididos em diferentes grupos de substantivos:
1. Substantivos com base no género
Substantivos masculinos
- le sac (o saco)
- le sel (o sal)
- le soleil (o sol)
- le stylo (a caneta)
- le sport (o desporto)
Exemplo:
Le soleil brille fort aujourd'hui.
(Hoje o sol está a brilhar intensamente).
Substantivos femininos
- la salle (o quarto)
- la sœur (a irmã)
- la santé (a saúde)
- la souris (o rato)
- la semaine (a semana)
Exemplo:
Ma sœur est venue me rendre visite ce week-end.
(A minha irmã veio visitar-me este fim de semana).
2. Substantivos baseados no número
Substantivos singulares
- le secret (o segredo)
- la solution (a solução)
- le succès (o sucesso)
- le sommet (a cimeira)
- la surprise (a surpresa)
Exemplo:
Le secret de sa réussite est la persévérance.
(O segredo do seu sucesso é a perseverança).
Substantivos no plural
- les secrets (os segredos)
- les saisons (as estações do ano)
- les services (os serviços)
- les souvenirs (as memórias)
- les sculptures (as esculturas)
Exemplo:
Les souvenirs de mon enfance sont pleins de joie.
(As memórias da minha infância estão cheias de alegria).
3. Substantivos próprios vs. substantivos comuns
Substantivos próprios
- Suisse (Suíça)
- Strasbourg (Estrasburgo, uma cidade em França)
- Sénégal (Senegal, um país)
- Séville (Sevilha, uma cidade em Espanha)
- Sofia (Sófia, a capital da Bulgária)
Exemplo:
Je vais visiter Strasbourg cet été.
(Vou visitar Estrasburgo este verão).
Substantivos comuns
- le sac (o saco)
- le salaire (o salário)
- la santé (a saúde)
- la société (a sociedade)
- le serpent (a serpente)
Exemplo:
Mon sac est rempli de livres pour l'école.
(A minha mala está cheia de livros para a escola).
4. Substantivos contáveis vs. Substantivos não contáveis
Substantivos contáveis
- le stylo (a caneta)
- le siège (o assento)
- le service (o serviço)
- la souris (o rato)
- le serpent (a serpente)
Exemplo:
J'ai perdu mon stylo pendant la réunion.
(Perdi a minha caneta durante a reunião).
Substantivos incontáveis
- le sel (o sal)
- le succès (o sucesso)
- la santé (a saúde)
- le silence (o silêncio)
- la souffrance (o sofrimento)
Exemplo:
Le silence dans la pièce était presque assourdissant.
(O silêncio na sala era quase ensurdecedor).
5. Substantivos concretos vs. abstractos
Substantivos concretos
- le sac (o saco)
- le savon (o sabonete)
- la salle (o quarto)
- le sol (o chão)
- le siège (o assento)
Exemplo:
J'ai laissé mon sac dans la voiture.
(Deixei a minha mala no carro.)
Substantivos abstractos
- le succès (o sucesso)
- la santé (a saúde)
- le sentiment (o sentimento)
- la souffrance (o sofrimento)
- le soutien (o apoio)
Exemplo:
Le soutien de mes amis m’a beaucoup aidé.
(O apoio dos meus amigos ajudou-me muito).
Texto de amostra
Aqui está um exemplo de texto em que estamos a utilizar diferentes substantivos franceses que começam por "S":
Versão francesa
Ce matin, je me suis réveillé tôt pour profiter du soleil. Il faisait beau et la lumière du soleil illuminait toute la maison. Après avoir pris mon petit déjeuner, j'ai décidé d'aller faire un tour dans le parc. J'ai pris mon sac avec quelques affaires, y compris un livre et une bouteille d'eau.
Au parc, je me suis installé sur un siège près du lac. C'était un endroit tranquille, parfait pour lire et me détendre. Le silence autour de moi était apaisant, seulement interrompu par le bruit des oiseaux et du vent dans les arbres. J'ai commencé à lire mon livre, me perdant dans l'histoire.
Après quelques heures, j'ai décidé de rentrer chez moi pour finir de préparer le dîner. J'avais oublié d'acheter du sel, donc je suis passé au supermarché avant de rentrer. J'ai également pris du pain et des fruits pour compléter le repas. Une fois à la maison, j'ai préparé un plat simple mais délicieux pour moi et ma sœur.
Le soir, ma sœur est venue dîner avec moi. Nous avons discuté de tout, de nos projets pour le week-end à venir, du travail et des vacances que nous espérons prendre bientôt. Elle m'a raconté une surprise qu'elle prépare pour notre mère : un voyage en famille l'été prochain. Cela m'a rendu vraiment heureux et excité à l'idée de passer du temps ensemble.
Tradução
Esta manhã, acordei cedo para aproveitar o sol. O tempo estava bonito e a luz do sol iluminava toda a casa. Depois do pequeno-almoço, decidi dar um passeio no parque. Peguei no meu saco com algumas coisas, incluindo um livro e uma garrafa de água.
No parque, sentei-me num banco perto do lago. Era um lugar calmo, perfeito para ler e relaxar. O silêncio à minha volta era reconfortante, apenas interrompido pelo som dos pássaros e do vento nas árvores. Comecei a ler o meu livro, perdendo-me na história.
Passadas algumas horas, decidi ir para casa para acabar de preparar o jantar. Tinha-me esquecido de comprar sal, por isso passei no supermercado antes de ir para casa. Comprei também pão e fruta para completar a refeição. Em casa, preparei um prato simples mas delicioso para mim e para a minha irmã.
À noite, a minha irmã veio cá jantar. Falámos de tudo, desde os nossos planos para o próximo fim de semana, ao trabalho e às férias que esperamos fazer em breve. Ela falou-me de uma surpresa que está a planear para a nossa mãe: uma viagem em família no próximo verão. Fiquei muito feliz e entusiasmada por passarmos tempo juntas.