Tempo verbal do futuro anterior (le futur antérieur) na gramática francesa

O tempo verbal futuro anterior, ou “le futur antérieur”é um dos tempos verbais compostos da língua francesa. É utilizado para exprimir uma ação que será concluída antes de outra ação no futuro.

 

Formação do Tempo Futuro Anterior

Para formar o tempo futuro anterior, são necessários dois elementos: o tempo futuro do verbo auxiliar “avoir” ou “être” e o particípio passado do verbo principal.

Para os verbos regulares, o tempo futuro de “avoir” ou “être” é combinado com o particípio passado do verbo principal. Por exemplo:

• J'aurai mangé (Eu terei comido)
• Ils seront partis (Ter-se-ão ido embora)

 

Uso do Tempo Futuro Anterior

O tempo verbal futuro anterior é usado principalmente para indicar uma ação que será concluída antes de outra ação futura. É frequentemente utilizado em frases complexas onde existem várias acções no futuro, com uma ação a acontecer antes da outra.

 

Exemplos em contexto

1. Ação concluída antes de outra ação futura

• Quand tu auras fini tes devoirs, nous irons au cinéma. (Quando acabarem os trabalhos de casa, vamos ao cinema).

 

2. Situações hipotéticas

• S'il aura plu demain, nous resterons à la maison. (Se amanhã estiver a chover, ficamos em casa).

 

3. Discurso relatado

• Il a dit qu'il aura terminé le projet avant la fin de la semaine. (Disse que terá terminado o projeto até ao final da semana).

 

Mais exemplos

• Quand tu auras fini tes devoirs, nous irons au cinéma. (Quando acabarem os trabalhos de casa, vamos ao cinema).
• S'il aura plu demain, nous resterons à la maison. (Se amanhã estiver a chover, ficamos em casa).
• Il a dit qu'il aura terminé le projet avant la fin de la semaine. (Disse que terá terminado o projeto até ao final da semana).
• Je serai parti(e) avant midi. (Terei partido antes do meio-dia).
• Elle sera rentrée chez elle. (Ela terá regressado a casa).

 

Verbos que utilizam “Être” como Auxiliar

Lembre-se, alguns verbos usam “être” como verbo auxiliar em tempos compostos. Estes verbos estão normalmente relacionados com movimento ou mudanças de estado.

Eis alguns exemplos:

• Je serai parti(e) avant midi. (Terei partido antes do meio-dia).
• Elle sera rentrée chez elle. (Ela terá regressado a casa).

 

Exercícios sobre o futuro anterior com respostas

Aqui estão alguns exercícios para praticar o tempo verbal futuro anterior:

 

Exercício 1: Preencher os espaços em branco

Preenche os espaços em branco com a forma correcta do verbo no futuro anterior:

1. Quand nous ________ (arriver) à Paris, nous ________ (déjà visiter) la Tour Eiffel.
2. Elle ________ (préparer) le dîner quand nous ________ (rentrer) à la maison.
3. Si tu ________ (finir) tes devoirs avant demain, nous ________ (aller) faire une promenade.

 

Exercício 2: Traduzir para francês

Traduza as frases seguintes para francês utilizando o tempo verbal futuro anterior:

1. Quando chegarmos, já terão terminado os trabalhos de casa.
2. Quando ela acordar, eu já terei saído para o trabalho.
3. Se tiverem limpado a casa, recebemos convidados para jantar.

 

Exercício 3: Reescrever as frases

Reescreva as frases seguintes utilizando o tempo verbal futuro anterior:

1. Il a mangé avant d'aller au cinéma.
2. Elle a terminé son travail avant midi.
3. Nous avons vu le film après avoir mangé.

 

Respostas:

Exercício 1:

1. arriverons, aurons déjà visité
2. préparera, rentrerons
3. finis, irons

 

Exercício 2:

1. Ils auront fini leurs devoirs quand nous arriverons.
2. Quand elle se réveillera, je serai déjà parti(e) au travail.
3. S'ils auront nettoyé la maison, nous aurons des invités pour le dîner.

 

Exercício 3:

1. Il aura mangé avant d'aller au cinéma.
2. Elle aura terminé son travail avant midi.
3. Nous aurons vu le film après avoir mangé.

 

Ver também o nosso artigo sobre futuro em francês.