Aqui está uma lista de 50 adjectivos holandeses normalmente usados que começam com a letra "U", juntamente com as suas traduções.
Lista dos adjectivos holandeses começados por U
- Uiterlijk - Externo
- Uitgebreid - Extensivo
- Uitgeput - Exausto
- Uitgesproken - Falar abertamente
- Uitgestrekt - Vasto
- Uitgebalanceerd - Equilibrado
- Uitzonderlijk - Excecional
- Uitstekend - Excelente
- Uitmuntend - Extraordinário
- Uitnodigend - Convidando
- Uitputtend - Exaustivo
- Uiteraard - Óbvio
- Uitbundig - Exuberante
- Uithuizig - Muitas vezes fora de casa
- Uitvoerenbaar - Viável
- Uitvoerig - Detalhado
- Uitvouwbaar - Dobrável
- Uitgelaten - Elogiado
- Uitbarstend - Explosivo
- Uitdagend - Desafiador
- Uitblinkerachtig - De exceção
- Uitgesmeerd - Espalhar-se
- Uitgedroogd - Seco
- Uiterst - Extremo
- Uitgesloten - Excluído
- Uitgeslapen - Bem descansado
- Uitgehold - Esvaziado
- Uitvoerbaar - Executável
- Uniek - Único
- Uniform - Uniforme
- Universeel - Universal
- Uitzichtloos - Sem esperança
- Ultiem - Final
- Ultra - Ultra
- Ultra-modern - Ultra-moderno
- Urbaan - Urbano
- Urgent - Urgente
- Uitermate - Extremamente
- Uitzinnige - Frenético
- Uiteraard vriendelijk - Obviamente amigável
- Uitgehongerd - Fome
- Uitklapbaar - Rebatível
- Uitlopend - Divergência
- Uit elkaar gevallen - Desmoronado
- Uitvoerend - Atuação
- Uitgevlakt - Achatada
- Uitgespannen - Esticado
- Uiteraard ontspannen - Obviamente descontraído
- Uitgezakt - Flacidez
- Uitgesproken eerlijk - Sinceramente honesto
Exemplos de utilização com traduções
-
De uitgebreide collectie boeken in de bibliotheek is indrukwekkend.
A extensa coleção de livros da biblioteca é impressionante. -
Ze voelde zich uitgeput na de lange wandeling in de bergen.
Sentia-se exausta após a longa caminhada nas montanhas. -
Zijn uitgesproken mening zorgde voor een levendige discussie.
A sua opinião franca deu origem a um debate animado. -
Het uitzicht over de uitgestrekte velden was adembenemend.
A vista sobre os vastos campos era de cortar a respiração. -
De uitnodigende geur van versgebakken brood vulde de keuken.
O cheiro convidativo de pão acabado de cozer encheu a cozinha. -
Het project was uitdagend, maar uiteindelijk succesvol.
O projeto foi um desafio, mas acabou por ser bem sucedido. -
Haar uitgelaten reactie op het goede nieuws was hartverwarmend.
A sua reação de euforia às boas notícias foi comovente. -
De unieke stijl van de kunstenaar maakt zijn werk herkenbaar.
O estilo único do artista torna a sua obra reconhecível. -
De situatie leek uitzichtloos, maar ze bleven positief.
A situação parecia desesperada, mas eles mantiveram-se positivos. -
De uitgeklapte tafel bood genoeg ruimte voor alle gasten.
A mesa desdobrada proporcionava espaço suficiente para todos os convidados.