Når du lærer fransk, kan det være nyttig å fokusere på vanlige substantiv for å bygge opp ordforrådet ditt. Nedenfor er en liste over 50 franske substantiver som begynner på bokstaven "R" og oversettelsene av dem.
Vanlige franske substantiver som begynner med R
- le rat (rotten)
- la rivière (elven)
- le restaurant (restauranten)
- la rue (gaten)
- le rôle (rollen)
- la robe (kjolen)
- le repos (resten)
- le roi (kongen)
- le rire (latteren)
- la règle (regelen/herskeren)
- le rêve (drømmen)
- la réunion (møtet)
- le renard (reven)
- la radio (radioen)
- le repas (måltidet)
- le ruban (båndet)
- le remède (botemiddelet)
- la racine (roten)
- la résidence (boligen)
- le rhume (kulden)
- le résultat (resultatet)
- le rocher (steinen)
- la raison (grunnen)
- le rameau (grenen)
- le récit (beretningen/historien)
- le rez-de-chaussée (første etasje)
- la rancune (forbitrelsen)
- la raquette (bråket)
- la recette (oppskriften)
- le rappel (påminnelsen)
- le regard (blikket)
- le renfort (forsterkningen)
- le renvoi (avskjedigelsen)
- le revenu (inntekten)
- la résistance (motstanden)
- le ravin (ravinen)
- le retard (forsinkelsen)
- le retour (returen)
- le réveil (vekkerklokken)
- la réduction (reduksjonen)
- le ruisseau (strømmen)
- la réussite (suksessen)
- le rhume (kulden)
- le rayon (avdelingen/strålen)
- le raccourci (snarveien)
- le réfrigérateur (kjøleskapet)
- la réflexion (refleksjonen)
- le rétablissement (utvinningen)
- la récompense (belønningen)
- le renoncement (forsakelsen)
Ulike grupper av substantiver
I det følgende finner du eksempler på franske substantiv som begynner på "R" inndelt i ulike grupper av substantiv:
1. Kjønnsbaserte substantiver
Maskuline substantiver
- le rat (rotten)
- le roi (kongen)
- le rêve (drømmen)
- le renard (reven)
- le ruban (båndet)
Eksempel:
Le rêve que j'ai fait cette nuit était étrange.
(Drømmen jeg hadde i natt var merkelig.)
Feminine substantiver
- la rivière (elven)
- la robe (kjolen)
- la règle (regelen/herskeren)
- la radio (radioen)
- la racine (roten)
Eksempel:
La rivière coule doucement à travers la vallée.
(Elven renner stille og rolig gjennom dalen.)
2. Antallsbaserte substantiver
Substantiv i entall
- le repas (måltidet)
- la raison (grunnen)
- le récit (beretningen/historien)
- le regard (blikket)
- le ruban (båndet)
Eksempel:
Le repas que j'ai préparé était délicieux.
(Måltidet jeg tilberedte var nydelig.)
Flertall substantiv
- les racines (røttene)
- les rochers (steinene)
- les règles (reglene)
- les revenus (inntekten)
- les rivières (elvene)
Eksempel:
Les racines de cet arbre sont très profondes.
(Røttene til dette treet er veldig dype.)
3. Egennavn vs. vanlige substantiv
Egennavn
- Rome (Roma, hovedstaden i Italia)
- René (René, et fornavn)
- Rennes (Rennes, en by i Frankrike)
- Reims (Reims, en by i Frankrike)
- Riviera (Rivieraen, en kystregion i Frankrike)
Eksempel:
René est un ami d'enfance que je connais depuis des années.
(René er en barndomsvenn jeg har kjent i mange år).
Vanlige substantiver
- le rêve (drømmen)
- la robe (kjolen)
- le roi (kongen)
- la rivière (elven)
- le repas (måltidet)
Eksempel:
Le roi a régné pendant plus de trente ans.
(Kongen regjerte i mer enn tretti år.)
4. Tellebare vs. ikke-tellebare substantiver
Tellebare substantiver
- le rat (rotten)
- le renard (reven)
- le rocher (steinen)
- le repas (måltidet)
- le ruban (båndet)
Eksempel:
Le renard traverse la forêt à la recherche de nourriture.
(Reven krysser skogen på jakt etter mat.)
Ikke-tellbare substantiver
- la raison (grunnen)
- la rancune (forbitrelsen)
- la réussite (suksessen)
- la réflexion (refleksjonen)
- la résistance (motstanden)
Eksempel:
La rancune qu'il porte envers son frère est profonde.
(Han bærer på et dypt nag til broren).
5. Konkrete vs. abstrakte substantiver
Konkrete substantiver
- le rocher (steinen)
- la robe (kjolen)
- le ruban (båndet)
- le ruisseau (strømmen)
- la rivière (elven)
Eksempel:
Le ruisseau qui coule dans les montagnes est cristallin.
(Bekken som renner gjennom fjellene er krystallklar).
Abstrakte substantiver
- la raison (grunnen)
- la réussite (suksessen)
- la rancune (forbitrelsen)
- le rêve (drømmen)
- la réflexion (refleksjonen)
Eksempel:
La réussite de son projet a impressionné tout le monde.
(Suksessen med prosjektet hans imponerte alle).
6. Kollektive substantiver
- les règles (reglene)
- les racines (røttene)
- les rochers (steinene)
- les rivières (elvene)
- les revenus (inntekten)
Eksempel:
Les règles du jeu sont très simples à comprendre.
(Spillereglene er veldig enkle å forstå).
7. Sammensatte substantiv
- le rez-de-chaussée (første etasje)
- le quartier résidentiel (boligområdet)
- le rayon de soleil (solstrålen)
- la recette de cuisine (matlagingsoppskriften)
- le renard polaire (polarreven)
Eksempel:
Mon appartement est situé au rez-de-chaussée, ce qui est pratique.
(Leiligheten min ligger i første etasje, noe som er praktisk).
Eksempel på tekst
Her er en eksempeltekst der vi bruker forskjellige franske substantiv som begynner på "R":
Fransk versjon
Ce matin, je me suis réveillé avec un rêve étrange en tête. Dans ce rêve, je me promenais le long d'une rivière tranquille, où l'eau coulait paisiblement entre les rochers. Le bruit de l'eau était apaisant, et tout semblait si réel que j'avais du mal à croire que ce n'était qu'un rêve.
Après m'être préparé, je suis allé au restaurant pour déjeuner avec un ami. Nous avons discuté de nos projets de vacances pendant que nous attendions nos plats. Le restaurant était calme, et l'ambiance agréable nous a permis de bien profiter de notre repas. J'ai commandé une recette spéciale du chef, un délicieux plat de poisson, et j'ai été vraiment impressionné par la qualité de la nourriture.
En rentrant chez moi, je suis passé par une petite boutique où j'ai acheté un joli ruban pour offrir à ma sœur. Elle adore les accessoires, et je suis sûr qu'elle va l'adorer. En fin de journée, j'ai pris un moment pour me reposer. Le calme de la soirée m'a permis de réfléchir à tout ce que j'avais fait aujourd'hui et à la chance que j'avais de pouvoir profiter de moments simples comme ceux-là.
Oversettelse
I morges våknet jeg med en merkelig drøm i tankene. I drømmen gikk jeg langs en fredelig elv, der vannet fløt forsiktig mellom steinene. Lyden av vannet var beroligende, og alt føltes så virkelig at jeg hadde vanskelig for å tro at det bare var en drøm.
Etter at jeg hadde gjort meg klar, dro jeg til en restaurant for å spise lunsj med en venninne. Vi snakket om ferieplanene våre mens vi ventet på oppvasken. Restauranten var rolig, og den hyggelige atmosfæren gjorde at vi virkelig kunne nyte måltidet. Jeg bestilte en spesialoppskrift fra kokken, en deilig fiskerett, og jeg ble virkelig imponert over kvaliteten på maten.
På vei hjem var jeg innom en liten butikk hvor jeg kjøpte et fint bånd som jeg skal gi til søsteren min. Hun elsker tilbehør, og jeg er sikker på at hun vil bli glad for det. På slutten av dagen tok jeg meg tid til å hvile. Kveldens ro ga meg tid til å reflektere over alt jeg hadde gjort i dag, og hvor heldig jeg var som kunne nyte enkle øyeblikk som dette.