Sustantivos franceses que empiezan por R

Al aprender francés, puede resultar útil centrarse en los sustantivos de uso común para ampliar el vocabulario. A continuación encontrará una lista de 50 sustantivos franceses que empiezan por la letra "R" y sus traducciones.

Sustantivos comunes en francés que empiezan por R

• le rat (la rata)
• la rivière (el río)
• le restaurant (el restaurante)
• la rue (la calle)
• le rôle (el papel)
• la robe (el vestido)
• le repos (el resto)
• le roi (el rey)
• le rire (la risa)
• la règle (la regla/el gobernante)
• le rêve (el sueño)
• la réunion (la reunión)
• le renard (el zorro)
• la radio (la radio)
• le repas (la comida)
• le ruban (la cinta)
• le remède (el remedio)
• la racine (la raíz)
• la résidence (la residencia)
• le rhume (el frío)
• le résultat (el resultado)
• le rocher (la roca)
• la raison (la razón)
• le rameau (la rama)
• le récit (el relato/la historia)
• le rez-de-chaussée (la planta baja)
• la rancune (el resentimiento)
• la raquette (la raqueta)
• la recette (la receta)
• le rappel (el recordatorio)
• le regard (la mirada)
• le renfort (el refuerzo)
• le renvoi (el despido)
• le revenu (los ingresos)
• la résistance (la resistencia)
• le ravin (el barranco)
• le retard (el retraso)
• le retour (el regreso)
• le réveil (el despertador)
• la réduction (la reducción)
• le ruisseau (la corriente)
• la réussite (el éxito)
• le rhume (el frío)
• le rayon (el departamento/ray)
• le raccourci (el atajo)
• le réfrigérateur (el frigorífico)
• la réflexion (la reflexión)
• le rétablissement (la recuperación)
• la récompense (la recompensa)
• le renoncement (la renuncia)

Diferentes grupos de sustantivos

A continuación encontrará ejemplos de sustantivos franceses que empiezan por "R" divididos en diferentes grupos de sustantivos:

1. Sustantivos sexistas

Sustantivos masculinos

• le rat (la rata)
• le roi (el rey)
• le rêve (el sueño)
• le renard (el zorro)
• le ruban (la cinta)

Ejemplo:
Le rêve que j'ai fait cette nuit était étrange.
(El sueño que tuve anoche fue extraño).

Sustantivos femeninos

• la rivière (el río)
• la robe (el vestido)
• la règle (la regla/el gobernante)
• la radio (la radio)
• la racine (la raíz)

Ejemplo:
La rivière coule doucement à travers la vallée.
(El río fluye suavemente por el valle).

---

2. Sustantivos numéricos

Sustantivos singulares

• le repas (la comida)
• la raison (la razón)
• le récit (el relato/la historia)
• le regard (la mirada)
• le ruban (la cinta)

Ejemplo:
Le repas que j'ai préparé était délicieux.
(La comida que preparé estaba deliciosa).

Sustantivos plurales

• les racines (las raíces)
• les rochers (las rocas)
• les règles (las normas)
• les revenus (los ingresos)
• les rivières (los ríos)

Ejemplo:
Les racines de cet arbre sont très profondes.
(Las raíces de este árbol son muy profundas).

---

3. Sustantivos propios y comunes

Nombres propios

• Rome (Roma, capital de Italia)
• René (René, un nombre de pila)
• Rennes (Rennes, ciudad de Francia)
• Reims (Reims, ciudad de Francia)
• Riviera (Costa Azul, región costera de Francia)

Ejemplo:
René est un ami d'enfance que je connais depuis des années.
(René es un amigo de la infancia que conozco desde hace años).

Sustantivos comunes

• le rêve (el sueño)
• la robe (el vestido)
• le roi (el rey)
• la rivière (el río)
• le repas (la comida)

Ejemplo:
Le roi a régné pendant plus de trente ans.
(El rey reinó durante más de treinta años).

---

4. Sustantivos contables e incontables

Sustantivos contables

• le rat (la rata)
• le renard (el zorro)
• le rocher (la roca)
• le repas (la comida)
• le ruban (la cinta)

Ejemplo:
Le renard traverse la forêt à la recherche de nourriture.
(El zorro cruza el bosque en busca de comida).

Sustantivos incontables

• la raison (la razón)
• la rancune (el resentimiento)
• la réussite (el éxito)
• la réflexion (la reflexión)
• la résistance (la resistencia)

Ejemplo:
La rancune qu'il porte envers son frère est profonde.
(El resentimiento que alberga hacia su hermano es profundo).

---

5. Sustantivos concretos y abstractos

Sustantivos concretos

• le rocher (la roca)
• la robe (el vestido)
• le ruban (la cinta)
• le ruisseau (la corriente)
• la rivière (el río)

Ejemplo:
Le ruisseau qui coule dans les montagnes est cristallin.
(El arroyo que fluye por las montañas es cristalino).

Sustantivos abstractos

• la raison (la razón)
• la réussite (el éxito)
• la rancune (el resentimiento)
• le rêve (el sueño)
• la réflexion (la reflexión)

Ejemplo:
La réussite de son projet a impressionné tout le monde.
(El éxito de su proyecto impresionó a todos).

---

6. Sustantivos colectivos

• les règles (las normas)
• les racines (las raíces)
• les rochers (las rocas)
• les rivières (los ríos)
• les revenus (los ingresos)

Ejemplo:
Les règles du jeu sont très simples à comprendre.
(Las reglas del juego son muy sencillas de entender).

---

7. Sustantivos compuestos

• le rez-de-chaussée (la planta baja)
• le quartier résidentiel (el barrio residencial)
• le rayon de soleil (el rayo de sol)
• la recette de cuisine (la receta de cocina)
• le renard polaire (el zorro polar)

Ejemplo:
Mon appartement est situé au rez-de-chaussée, ce qui est pratique.
(Mi apartamento está situado en la planta baja, lo que resulta muy cómodo).

Texto de muestra

He aquí un texto de ejemplo en el que utilizamos diferentes sustantivos franceses que empiezan por "R":

Versión francesa

Ce matin, je me suis réveillé avec un rêve étrange en tête. Dans ce rêve, je me promenais le long d'une rivière tranquille, où l'eau coulait paisiblement entre les rochers. Le bruit de l'eau était apaisant, et tout semblait si réel que j'avais du mal à croire que ce n'était qu'un rêve.

Après m'être préparé, je suis allé au restaurant pour déjeuner avec un ami. Nous avons discuté de nos projets de vacances pendant que nous attendions nos plats. Le restaurant était calme, et l'ambiance agréable nous a permis de bien profiter de notre repas. J'ai commandé une recette spéciale du chef, un délicieux plat de poisson, et j'ai été vraiment impressionné par la qualité de la nourriture.

En rentrant chez moi, je suis passé par une petite boutique où j'ai acheté un joli ruban pour offrir à ma sœur. Elle adore les accessoires, et je suis sûr qu'elle va l'adorer. En fin de journée, j'ai pris un moment pour me reposer. Le calme de la soirée m'a permis de réfléchir à tout ce que j'avais fait aujourd'hui et à la chance que j'avais de pouvoir profiter de moments simples comme ceux-là.

Traducción

Esta mañana me he despertado con un extraño sueño en mente. En este sueño, caminaba por un tranquilo río, donde el agua fluía suavemente entre las rocas. El sonido del agua era relajante, y todo parecía tan real que me costaba creer que fuera sólo un sueño.

Después de arreglarme, fui a un restaurante a comer con una amiga. Hablamos de nuestros planes de vacaciones mientras esperábamos nuestros platos. El restaurante era tranquilo y el ambiente agradable nos permitió disfrutar de verdad de nuestra comida. Pedí una receta especial del chef, un delicioso plato de pescado, y quedé realmente impresionada por la calidad de la comida.

De camino a casa, me detuve en una pequeña tienda donde compré una cinta preciosa para regalársela a mi hermana. Le encantan los accesorios y estoy segura de que le encantará. Al final del día, me tomé un momento para descansar. La calma del atardecer me permitió reflexionar sobre todo lo que había hecho hoy y lo afortunada que era de poder disfrutar de momentos sencillos como éste.