Adjetivos holandeses que começam com T

Por

Aqui está uma lista de 50 adjetivos holandeses comumente usados que começam com a letra "T", juntamente com suas traduções.

Lista de adjetivos holandeses que começam com T

  1. Taboe - Tabu
  2. Tactisch - Tático
  3. Tactvol - Tato
  4. Teder - Proposta
  5. Technisch - Técnica
  6. Tegendraads - Contrário
  7. Teer - Frágil
  8. Teleurstellend - Decepcionante
  9. Temperamentvol - Temperamental
  10. Tenger - Fino
  11. Tijdelijk - Temporário
  12. Tijdloos - Atemporal
  13. Tijdrovend - Consome muito tempo
  14. Toegankelijk - Acessível
  15. Toekomstgericht - Orientado para o futuro
  16. Toekomstig - Futuro
  17. Toelaatbaar - Permitido
  18. Toonaangevend - Liderança
  19. Toornig - Iracundo
  20. Traag - Lento
  21. Traditioneel - Tradicional
  22. Transparant - Transparente
  23. Traagzaam - Gradual
  24. Triest - Triste
  25. Triomfantelijk - Triunfante
  26. Troebel - Nublado
  27. Trots - Orgulhoso
  28. Tropisch - Tropical
  29. Troostend - Confortável
  30. Trouw - Fiel
  31. Tuurlijk - Certas
  32. Turbulent - Turbulento
  33. Tussenliggend - Intermediário
  34. Twijfelachtig - Duvidoso
  35. Typisch - Típico
  36. Tijdig - Oportuno
  37. Toereikend - Suficiente
  38. Toevallig - Coincidência
  39. Tropenachtig - Tipo trópico
  40. Trommelend - Bateria
  41. Tartend - Provocador
  42. Toverachtig - Mágico
  43. Toekomstvisievol - Visionário
  44. Tragisch - Trágico
  45. Taalrijk - Rico em linguagem
  46. Tandvormig - Em forma de dente
  47. Tochtig - Arrastado
  48. Tikkend - Tique-taque
  49. Tijdsgebonden - Com prazo determinado
  50. Troetelzacht - Macio e fofinho

Exemplos de uso com traduções

  1. Zijn gedrag tijdens de vergadering was erg tactvol.
    Seu comportamento durante a reunião foi muito diplomático.

  2. De film had een teleurstellend einde dat niemand verwachtte.
    O filme teve um final decepcionante que ninguém esperava.

  3. Het oude schilderij heeft een tijdloze schoonheid.
    A pintura antiga tem uma beleza atemporal.

  4. Het nieuwe park is zeer toegankelijk voor mensen met een rolstoel.
    O novo parque é muito acessível para pessoas em cadeiras de rodas.

  5. Hij gaf een troostend woord aan zijn verdrietige vriend.
    Ele deu uma palavra de conforto ao seu triste amigo.

  6. Ze is trots op haar prestatie tijdens de competitie.
    Ela está orgulhosa de sua conquista durante a competição.

  7. Het klimaat in dat gebied is tropisch en vochtig.
    O clima nessa área é tropical e úmido.

  8. Zijn loyaliteit aan zijn vrienden laat zien hoe trouw hij is.
    Sua lealdade aos amigos mostra o quanto ele é leal.

  9. De situatie lijkt twijfelachtig, maar we moeten afwachten.
    A situação parece duvidosa, mas precisamos esperar para ver.

  10. De tragische gebeurtenis liet een diepe indruk achter.
    O trágico evento deixou uma profunda impressão.