L’app giusta può fare la differenza.
Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.
Inizia il quizEcco un elenco di 50 aggettivi olandesi di uso comune che iniziano con la lettera "T", insieme alla loro traduzione.
Elenco degli aggettivi olandesi che iniziano per T
- Taboe - Tabù
- Tactisch - Tattico
- Tactvol - Tattile
- Teder - Gara d'appalto
- Technisch - Tecnica
- Tegendraads - Contrario
- Teer - Fragile
- Teleurstellend - Deludente
- Temperamentvol - Temperamento
- Tenger - Sottile
- Tijdelijk - Temporaneo
- Tijdloos - Senza tempo
- Tijdrovend - Richiede tempo
- Toegankelijk - Accessibile
- Toekomstgericht - Orientamento al futuro
- Toekomstig - Futuro
- Toelaatbaar - Consentito
- Toonaangevend - Guida
- Toornig - Ira
- Traag - Lento
- Traditioneel - Tradizionale
- Transparant - Trasparente
- Traagzaam - Graduale
- Triest - Triste
- Triomfantelijk - Trionfante
- Troebel - Nuvoloso
- Trots - Orgoglioso
- Tropisch - Tropicale
- Troostend - Confortante
- Trouw - Fedele
- Tuurlijk - Certezze
- Turbulent - Turbolento
- Tussenliggend - Intermedio
- Twijfelachtig - Dubbio
- Typisch - Tipico
- Tijdig - Tempestivo
- Toereikend - Sufficiente
- Toevallig - Coincidenza
- Tropenachtig - Simile a un tropico
- Trommelend - Tamburellare
- Tartend - Provocatorio
- Toverachtig - Magico
- Toekomstvisievol - Visionario
- Tragisch - Tragico
- Taalrijk - Ricco di linguaggio
- Tandvormig - A forma di dente
- Tochtig - Bozza
- Tikkend - Ticchettio
- Tijdsgebonden - Legato al tempo
- Troetelzacht - Morbido e coccoloso
Esempi di utilizzo con traduzioni
-
Zijn gedrag tijdens de vergadering was erg tactvol.
Il suo comportamento durante l'incontro è stato molto delicato. -
De film had een teleurstellend einde dat niemand verwachtte.
Il film ha avuto un finale deludente che nessuno si aspettava. -
Het oude schilderij heeft een tijdloze schoonheid.
L'antico dipinto ha una bellezza senza tempo. -
Het nieuwe park is zeer toegankelijk voor mensen met een rolstoel.
Il nuovo parco è molto accessibile alle persone in sedia a rotelle. -
Hij gaf een troostend woord aan zijn verdrietige vriend.
Ha rivolto una parola di conforto all'amico triste. -
Ze is trots op haar prestatie tijdens de competitie.
È orgogliosa dei risultati ottenuti durante la competizione. -
Het klimaat in dat gebied is tropisch en vochtig.
Il clima della zona è tropicale e umido. -
Zijn loyaliteit aan zijn vrienden laat zien hoe trouw hij is.
La sua lealtà verso gli amici dimostra quanto sia fedele. -
De situatie lijkt twijfelachtig, maar we moeten afwachten.
La situazione sembra dubbia, ma dobbiamo aspettare e vedere. -
De tragische gebeurtenis liet een diepe indruk achter.
Il tragico evento ha lasciato una profonda impressione.
L’app giusta può fare la differenza.
Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.
Inizia il quiz