Hollandske tillægsord, der begynder med T

Her er en liste over 50 almindeligt anvendte hollandske adjektiver, der begynder med bogstavet "T", sammen med deres oversættelser.

Liste over hollandske adjektiver, der begynder med T

1. Taboe - Tabu
2. Tactisch - Taktisk
3. Tactvol - Taktfuld
4. Teder - Udbud
5. Technisch - Teknisk
6. Tegendraads - Modsat
7. Teer - Skrøbelig
8. Teleurstellend - Skuffende
9. Temperamentvol - Temperamentsfuld
10. Tenger - Slank
11. Tijdelijk - Midlertidig
12. Tijdloos - Tidløs
13. Tijdrovend - Tidskrævende
14. Toegankelijk - Tilgængelig
15. Toekomstgericht - Fremtidsorienteret
16. Toekomstig - Fremtiden
17. Toelaatbaar - Tilladt
18. Toonaangevend - Ledende
19. Toornig - Vred
20. Traag - Langsomt
21. Traditioneel - Traditionel
22. Transparant - Gennemsigtig
23. Traagzaam - Gradvis
24. Triest - Trist
25. Triomfantelijk - Triumferende
26. Troebel - Overskyet
27. Trots - Stolt
28. Tropisch - Tropisk
29. Troostend - Trøstende
30. Trouw - Loyal
31. Tuurlijk - Visse
32. Turbulent - Turbulent
33. Tussenliggend - Mellemliggende
34. Twijfelachtig - Tvivlsomt
35. Typisch - Typisk
36. Tijdig - Rettidigt
37. Toereikend - Tilstrækkelig
38. Toevallig - Tilfældigt
39. Tropenachtig - Tropisk-lignende
40. Trommelend - Trommespil
41. Tartend - Provokerende
42. Toverachtig - Magisk
43. Toekomstvisievol - Visionær
44. Tragisch - Tragisk
45. Taalrijk - Rig på sprog
46. Tandvormig - Tandformet
47. Tochtig - Træk
48. Tikkend - Tikkende
49. Tijdsgebonden - Tidsbestemt
50. Troetelzacht - Kært og blødt

Eksempler på brug med oversættelser

1. Zijn gedrag tijdens de vergadering was erg tactvol.
   Hans opførsel under mødet var meget taktfuld.

2. De film had een teleurstellend einde dat niemand verwachtte.
   Filmen havde en skuffende slutning, som ingen havde forventet.

3. Het oude schilderij heeft een tijdloze schoonheid.
   Det gamle maleri har en tidløs skønhed.

4. Het nieuwe park is zeer toegankelijk voor mensen met een rolstoel.
   Den nye park er meget tilgængelig for folk i kørestol.

5. Hij gaf een troostend woord aan zijn verdrietige vriend.
   Han gav sin triste ven et trøstende ord med på vejen.

6. Ze is trots op haar prestatie tijdens de competitie.
   Hun er stolt af sin præstation under konkurrencen.

7. Het klimaat in dat gebied is tropisch en vochtig.
   Klimaet i dette område er tropisk og fugtigt.

8. Zijn loyaliteit aan zijn vrienden laat zien hoe trouw hij is.
   Hans loyalitet over for sine venner viser, hvor loyal han er.

9. De situatie lijkt twijfelachtig, maar we moeten afwachten.
   Situationen virker tvivlsom, men vi er nødt til at vente og se.

10. De tragische gebeurtenis liet een diepe indruk achter.
    Den tragiske begivenhed efterlod et dybt indtryk.