Capire, que significa "compreender" em italiano, é um verbo fundamental que encontrará frequentemente na conversação e na escrita. Como muitos outros verbos italianos, capire segue um padrão de conjugação específico baseado no tempo verbal, no humor e no pronome sujeito. Dominar a conjugação de capire é essencial para se exprimir eficazmente em italiano. Vejamos a conjugação de capire em diferentes tempos verbais e estados de espírito.
Presente do Indicativo
No presente do indicativo, capire conjugados como se segue:
- Io capisco (compreendo)
- Tu capisci (Compreende)
- Lui/lei capisce (Ele/ela compreende)
- Noi capiamo (Nós compreendemos)
- Voi capite (Todos compreendem)
- Loro capiscono (Eles compreendem)
Imperfeito do Indicativo
No tempo imperfeito do indicativo, a conjugação de capire muda ligeiramente:
- Io capivo (Eu costumava compreender)
- Tu capivi (Costumava compreender)
- Lui/lei capiva (Ele/ela costumava entender)
- Noi capivamo (Costumávamos compreender)
- Voi capivate (Todos vós costumavam compreender)
- Loro capivano (Eles costumavam entender)
Futuro Indicativo
Olhando para o futuro, eis como capire é conjugado no futuro do indicativo:
- Io capirò (Eu compreenderei)
- Tu capirai (Compreenderás)
- Lui/lei capirà (Ele/ela compreenderá)
- Noi capiremo (Nós compreenderemos)
- Voi capirete (Todos compreenderão)
- Loro capiranno (Eles compreenderão)
Modo condicional
Quando se exprime algo como condicional, a conjugação de capire é o seguinte:
- Io capirei (eu compreenderia)
- Tu capiresti (Tu compreenderias)
- Lui/lei capirebbe (Ele/ela compreenderia)
- Noi capiremmo (Nós compreenderíamos)
- Voi capireste (Todos vós compreenderíeis)
- Loro capirebbero (Eles compreenderiam)
Subjuntivo presente
No presente do subjuntivo, capire conjugados como este:
- Che io capisca (Isso eu entendo)
- Che tu capisca (Que compreenda)
- Che lui/lei capisca (Que ele/ela compreenda)
- Che noi capiamo (Que nós compreendemos)
- Che voi capiate (Que todos compreendam)
- Che loro capiscano (Que eles compreendam)
Modo imperativo
Ao dar ordens ou pedidos, o modo imperativo de capire é utilizado:
- Tu capisci! (Tu compreendes!)
- Noi capiamo! (Vamos entender!)
- Voi capite! (Todos compreendem!)
Gerúndio e particípio passado
A forma de gerúndio de capire é “capendo”, e o particípio passado é “capito”.
Infinitivo e particípio presente
Finalmente, a forma infinitiva de capire é “capire”e o particípio presente é “capiente”.
Compreender a conjugação de capire é crucial para comunicar eficazmente em italiano. Pratique estas conjugações regularmente para melhorar a sua fluência e confiança na língua.
Exemplos de utilização
Eis alguns exemplos que ilustram o uso do verbo “capire” em diferentes contextos:
-
Compreender as direcções:
- Capisco le indicazioni che mi hai dato. (Compreendo as indicações que me deu).
- Non capisce mai le strade, quindi deve usare il navigatore. (Ele nunca percebe as ruas, por isso tem de usar o GPS).
-
Compreender os conceitos:
- Non capisco la fisica quantistica, è troppo complicata per me. (Não percebo nada de física quântica, é demasiado complicado para mim).
- Lei capisce molto di politica internazionale. (Ela percebe muito de política internacional).
-
Compreender as emoções:
- Capisci cosa sto provando? (Compreendem o que estou a sentir?)
- I bambini non capiscono sempre le emozioni degli adulti. (As crianças nem sempre compreendem as emoções dos adultos).
-
Compreender as situações:
- Non capisco perché ha reagito così male. (Não percebo porque é que ele reagiu tão mal.)
- Abbiamo bisogno di capire meglio la situazione prima di prendere una decisione. (Precisamos de compreender melhor a situação antes de tomar uma decisão).
-
Compreender as instruções:
- Non capisco cosa devo fare. (Não percebo o que tenho de fazer.)
- Capisce come funziona questo apparecchio? (Percebe como é que este dispositivo funciona?)
-
Compreender as línguas:
- Capisco un po' di francese, ma non abbastanza da poter parlare fluidamente. (Percebo um pouco de francês, mas não o suficiente para falar fluentemente).
- Lei capisce l'inglese, anche se non lo parla molto bene. (Ela percebe inglês, apesar de não o falar muito bem).
Estes exemplos demonstram como “capire” pode ser utilizado em vários contextos para transmitir entendimento ou compreensão.