"Arriver" - Conjugação do verbo francês

A língua francesa é conhecida pelas suas conjugações verbais complexas, e um dos verbos mais comuns que os alunos encontram é "arriver", que significa "chegar" ou "acontecer". Neste artigo, vamos explorar a conjugação do verbo "arriver" em vários tempos e modos, ajudando-o a compreender como utilizá-lo corretamente em diferentes contextos.

 

Presente do Indicativo

O presente do indicativo é utilizado para descrever acções que estão a acontecer no presente. Eis como se conjuga "arriver" no presente do indicativo:

- Je arrive (Eu chego)
- Tu chega (Tu chegas)
- Il/Elle/On arrive (Ele/Ela/Olhe chega)
- Nous arrivons (Nós chegamos)
- Vous arrivez (Tu chegas)
- Ils/Elles arrivent (Eles chegam)

 

Passado do Indicativo

O pretérito perfeito do indicativo é utilizado para falar de acções que já ocorreram. Para conjugar "arriver" no pretérito perfeito, é necessário utilizar o verbo auxiliar "être" (ser) e o particípio passado "arrivé".

- Je suis arrivé(e) (Cheguei)
- Tu es arrivé(e) (Tu chegaste)
- Il/Elle/On est arrivé(e) (Ele/Ela/Ela chegou)
- Nous sommes arrivé(e)s (Chegámos)
- Vous êtes arrivé(e)(s) (Chegaste)
- Ils/Elles sont arrivé(e)s (Eles chegaram)

 

Futuro Indicativo

O futuro do indicativo é utilizado para descrever acções que irão acontecer no futuro. Para conjugar "arriver" no futuro do indicativo, é necessário adicionar as terminações apropriadas à forma infinitiva do verbo:

- J'arriverai (Eu chegarei)
- Tu arriveras (Tu chegarás)
- Il/Elle/On arrivera (Ele/Ela/Ela chegará)
- Nous arriverons (Nós chegaremos)
- Vous arriverez (Tu chegarás)
- Ils/Elles arriveront (Eles chegarão)

 

Condicional

O modo condicional é utilizado para exprimir situações hipotéticas ou acções que dependem de certas condições. Para conjugar "arriver" no modo condicional, utilize o mesmo radical do tempo futuro e acrescente as terminações apropriadas:

- Je arriverais (Eu chegaria)
- Tu arriverais (Tu chegarias)
- Il/Elle/On arriverait (Ele/Ela/Olhe chegaria)
- Nous arriverions (Nós chegaríamos)
- Vous arriveriez (Tu chegarias)
- Ils/Elles arriveraient (Eles chegariam)

 

Imperativo

O modo imperativo é utilizado para dar ordens ou fazer pedidos. Eis como se conjuga "arriver" no imperativo:

- Arrive (Chegar!) - para tu
- Arrivons (Vamos chegar!) - para nous
- Arrivez (Chegar!) - para vous

 

10 frases de exemplo com a palavra "arriver"

Aqui estão 10 frases de exemplo com a palavra "arriver" em diferentes tempos gramaticais:

  1. Il arrive à l'aéroport. (Ele chega ao aeroporto.) - Presente do Indicativo
  2. Elle est arrivée hier soir. (Ela chegou ontem à noite.) - Indicativo Passado
  3. Nous arriverons à Paris demain. (Chegaremos a Paris amanhã.) - Futuro do Indicativo
  4. Si tu venais plus tôt, j'arriverais à temps. (Se viesses mais cedo, eu chegaria a tempo.) - Condicional
  5. Arrivez ici immédiatement ! (Cheguem aqui imediatamente!) - Imperativo
  6. Quand il arrivera, nous partirons. (Quando ele chegar, nós partiremos) - Futuro do Indicativo
  7. Il a déjà réussi à arriver en haut de la montagne. (Ele já conseguiu chegar ao cimo da montanha.) - Present Perfect
  8. Si elle était partie plus tôt, elle n'aurait pas manqué son vol. (Se ela tivesse partido mais cedo, não teria perdido o seu voo) - Past Conditional
  9. On doit arriver à une décision rapidement. (Temos de chegar rapidamente a uma decisão) - Infinitivo
  10. Je n'arriverai jamais à comprendre ce problème. (Nunca conseguirei compreender este problema.) - Futuro do Indicativo

Estes exemplos de frases demonstram o uso do verbo "arriver" em vários tempos gramaticais, mostrando a sua versatilidade na língua francesa.