Bonjour
(bom dia)
Se está a tentar dizer "bom dia" em francês ou a utilizar a saudação correta no início do dia, eis o termo exato e a forma de o utilizar.
A expressão francesa para bom dia
A forma habitual de dizer bom dia em francês é bonjour. Esta palavra é utilizada desde o início da manhã até ao final da tarde.
-
Bonjour !
(Bom dia ou olá!)
Não existe uma palavra separada que signifique apenas "bom dia" em francês. Bonjour abrange tanto o "olá" como o "bom dia", consoante a altura do dia.
Quando utilizar bonjour
Utilização bonjour quando:
-
Entrar numa loja ou num café de manhã
-
Cumprimentar alguém no escritório
-
Iniciar uma conversa durante o dia
É considerado educado dizer sempre bonjour quando se encontra com alguém, especialmente em situações formais ou profissionais.
Outras saudações que poderá ouvir
Salut
Esta é uma saudação informal como "hi" (olá). Pode ser utilizada de manhã com pessoas que conhece bem.
-
Salut !
Bonne journée
Significa "have a good day" (tenha um bom dia) e é utilizado para dizer adeus, não para cumprimentar.
-
Bonne journée !
(Tenha um bom dia!)