"Quitter" - Bøying av det franske verbet

Det franske språket er kjent for sitt intrikate verbbøyningssystem, og et av de viktigste verbene du må beherske er "quitter". I denne artikkelen skal vi se nærmere på bøyningen av "quitter" i ulike tider og stemninger, slik at du forstår hvordan du bruker det riktig i ulike sammenhenger.

 

Infinitivform: Slutter

Før vi går inn på bøyningen av "quitter", er det viktig å kjenne til infinitivsformen, som fungerer som utgangspunkt for alle bøyninger. I dette tilfellet er infinitivsformen "quitter".

 

Indikativ presens

Presens indikativ brukes til å uttrykke handlinger eller situasjoner som skjer akkurat nå. Slik bøyes "quitter" i presens indikativ:

- Je quitte - jeg drar
- Tu quittes - Du slutter (uformell)
- Il/elle/on quitte - Han/hun/man forlater oss
- Nous quittons - Vi forlater
- Vous quittez - Du forlater (formell/flertall)
- Ils/elles quittent - De drar

 

Imperfektum indikativ

Imperfektum indikativ brukes til å beskrive tidligere handlinger som var pågående eller vanlige. Bøyning av "quitter" i imperfektum følger dette mønsteret:

Hvor god er fransken din?

Ta vår franske språkquiz og test nivået ditt nå!

Prøv quizen nå

- Je quittais - jeg var på vei ut
- Tu quittais - Du var i ferd med å dra (uformell)
- Il/elle/on quittait - Han/hun/den/den ene forlot oss
- Nous quittions - Vi var i ferd med å dra
- Vous quittiez - Du var på vei ut (formell/flertall)
- Ils/elles quittaient - De var i ferd med å forlate oss

 

Fremtidig indikativ

For å uttrykke handlinger som vil skje i fremtiden, kan du bruke futurum indikativ. Slik bøyes "quitter" i denne formen:

- Je quitterai - Jeg drar
- Tu quitteras - Du kommer til å dra (uformell)
- Il/elle/on quittera - Han/hun/den/den ene vil slutte
- Nous quitterons - Vi drar
- Vous quitterez - Du vil forlate (formell/flertall)
- Ils/elles quitteront - De vil dra

 

Betinget

Betingelsesformen brukes til å uttrykke hypotetiske situasjoner eller høflige forespørsler. Bøyning av "quitter" i betingelsesform ser slik ut:

- Je quitterais - Jeg ville dra
- Tu quitterais - Du ville dra (uformelt)
- Il/elle/on quitterait - Han/hun/den/den ene ville slutte
- Nous quitterions - Vi ville forlate
- Vous quitteriez - Du vil forlate (formell/flertall)
- Ils/elles quitteraient - De ville dra

 

Konjunktiv

Konjunktiv brukes ved usikkerhet, tvil eller subjektive utsagn. Konjugasjon av "quitter" i konjunktiv er som følger:

- Que je quitte - At jeg forlater
- Que tu quittes - At du forlater (uformell)
- Qu'il/elle/on quitte - At han/hun/man går
- Que nous quittions - At vi forlater
- Que vous quittiez - At du forlater (formell/flertall)
- Qu'ils/elles quittent - At de forlater

 

Imperativ

Imperativ brukes til å gi kommandoer eller komme med anmodninger. Det er ganske enkelt å bøye "quitter" i imperativ:

- Quitte - forlate (uformell entall)
- Quittons - La oss dra
- Quittez - forlate (formell eller flertall)

 

10 eksempler på setninger med ordet "quitter"

Her er 10 eksempelsetninger med ordet "quitter" i ulike grammatiske tider:

  1. Je ne veux pas quitter cette fête tout de suite (Jeg vil ikke forlate denne festen med en gang) - Present konjunktiv
  2. Elle quittait la maison quand il a commencé à pleuvoir. (Hun forlot huset da det begynte å regne.) - Imperfektum indikativ
  3. Nous quitterons demain matin pour nos vacances. (Vi drar i morgen tidlig på ferie.) - futurum indikativ
  4. Si j'avais su, je ne l'aurais jamais quitté. (Hvis jeg hadde visst, ville jeg aldri ha forlatt ham.) - Betinget
  5. Il est important que tu quittes cette réunion tôt. (Det er viktig at du forlater dette møtet tidlig.) - Presens konjunktiv
  6. Ils quittent le travail à 17 heures chaque jour. (De forlater jobben klokken 17 hver dag.) - presens indikativ
  7. Quand vous serez prêts, vous pourrez quitter la salle de classe. (Når du er klar, kan du forlate klasserommet.) - futurum indikativ
  8. Il est temps de quitter cette ville et de découvrir de nouveaux horizons. (Det er på tide å forlate denne byen og utforske nye horisonter.) - Presens infinitiv
  9. Elle souhaitait qu'il ne la quitte jamais. (Hun ønsket at han aldri skulle forlate henne.) - Imperfektum konjunktiv
  10. Quand je t'ai vu, je n'ai pas pu quitter des yeux ton sourire. (Da jeg så deg, kunne jeg ikke ta øynene fra smilet ditt.) - Presens infinitiv
Hvor god er fransken din?

Ta vår franske språkquiz og test nivået ditt nå!

Prøv quizen nå