Politiet på fransk

Ordet for "politi" på fransk er:

la police

Det er en femininum substantiv og refererer til både politistyrke og politifolk generelt.


Kjønn og artikkel

  • la police - politiet

  • une voiture de police - en politibil

  • un agent de police - en politibetjent (mann)

  • une agente de police - en politibetjent (kvinne)

Eksempel:
La police est arrivée rapidement.
Politiet kom raskt til stedet.


Felles vokabular

engelsk Fransk
politibetjent agent(e) de police
politistasjon commissariat de police
politibil voiture de police
politistyrke forces de l’ordre
å ringe politiet appeler la police
politirapport rapport de police
politisirene sirène de police
opprørspoliti police anti-émeute
sivilkledd politimann agent en civil
kriminaletterforskning enquête criminelle

10 eksempler på bruk med oversettelser

  1. Appelle la police, vite !
    Ring politiet, fort!

  2. La police enquête sur l’affaire.
    Politiet er i gang med å etterforske saken.

  3. Il travaille au commissariat de police.
    Han jobber på politistasjonen.

  4. Une voiture de police est garée devant la maison.
    En politibil står parkert foran huset.

  5. L’agent de police a demandé les papiers.
    Politibetjenten ba om å få utlevert dokumentene.

  6. La police a arrêté le suspect.
    Politiet arresterte den mistenkte.

  7. Elle est agente de police depuis cinq ans.
    Hun har vært politibetjent i fem år.

  8. Ils ont entendu la sirène de police.
    De hørte politisirenen.

  9. La police patrouille dans le quartier.
    Politiet patruljerer i nabolaget.

  10. Un rapport de police a été rédigé après l’incident.
    Det ble skrevet en politirapport etter hendelsen.