Franske adjektiv som begynner med B

I denne artikkelen skal vi se nærmere på en rekke franske adjektiv som begynner på bokstaven B. Disse adjektivene kan berike ordforrådet ditt og hjelpe deg med å beskrive substantiv mer nøyaktig.

Liste over franske adjektiv som begynner med B

  • babélique - Beslektet med Babels tårn eller en forvirret blanding av språk.
  • babylonien - Tilknyttet det gamle Babylon eller dets overdådighet.
  • bacciforme - Har form som et bær eller en kjøttfull frukt.
  • baccivore - Lever hovedsakelig av bær.
  • bachique - Relatert til vin eller Bacchus' feiringer.
  • bâclé - Gjort raskt og skjødesløst.
  • baconien - Beslektet med Francis Bacons filosofi.
  • bactéricide - I stand til å drepe bakterier.
  • bactérien - Relatert til bakterier.
  • bactériologique - Når det gjelder studiet av bakterier.
  • bactériostatique - Forhindrer formering av bakterier uten å drepe dem.
  • bactérique - Når det gjelder bakterier.
  • badin - Leken eller munter.
  • bagarreur - Tilbøyelig til å slåss eller krangle.
  • bahamien - Relatert til Bahamas eller dets folk.
  • bai - Beskriver en hest med rødbrun pels og svart manke.
  • baissier - Relatert til en nedgang, spesielt i finansmarkedene.
  • balanifère - Bærer eikenøtter, som hos visse trær.
  • baléare - Relatert til Balearene.
  • balèze - Veldig sterk eller imponerende.
  • balistique - Relatert til bevegelse av prosjektiler eller missiler.
  • balkanique - Relatert til Balkan eller kulturen der.
  • ballant - Henger og svinger fritt.
  • balnéaire - Relatert til badebyer eller kystaktiviteter.
  • bâlois - Relatert til Basel, Sveits.
  • balourd - Klønete eller uten finesse.
  • balsamique - Har en behagelig aroma, ofte beroligende.
  • balte - Relatert til Østersjøregionen.
  • baltique - Relatert til Østersjøen eller landene rundt.
  • balzacien - Tilknyttet verkene eller stilen til Honoré de Balzac.
  • bambara - Relatert til bambarafolket eller språket deres.
  • banal - Mangler originalitet; vanlig.
  • bancaire - Relatert til bank- eller finansinstitusjoner.
  • bancal - Ustabil eller mangler balanse.
  • bancroche - Skjeve eller deformerte.
  • banderolé - Dekorert med bannere eller bånd.
  • banni - Utestengt eller landsforvist.
  • bannissable - Fortjener å bli utestengt eller landsforvist.
  • banquable - Økonomisk levedyktig eller lønnsom.
  • bantou - Beslektet med bantutalende folk i Afrika.
  • baptismal - Relatert til dåp eller dåp.
  • baptistaire - Når det gjelder dåpsprotokoller.
  • baraqué - Fysisk sterk eller muskuløs.
  • barbare - Usivilisert eller uten raffinement.
  • barbaresque - Beslektet med den historiske Barbareskkysten.
  • barbelé - Dekket med piggtråd eller skarpe kanter.
  • barbichu - Å ha et lite skjegg.
  • barbifiant - Ekstremt kjedelig eller kjedelig.
  • barbiturique - Beslektet med barbiturater, en klasse beroligende legemidler.
  • barboteux - Plasking eller padling i vann.
  • barbu - Å ha skjegg.
  • barbudien - Relatert til Barbados eller dets befolkning.
  • bariolé - Å ha lyse og varierte farger.
  • barjo - Litt gal eller eksentrisk.
  • barjot - Betyr uformelt "gal" eller "merkelig".
  • barométrique - Relatert til måling av atmosfærisk trykk.
  • baroque - Ekstravagant eller svært dekorativ i stil.
  • barré - Blokkert eller uformelt betyr "gal".
  • baryté - Inneholder barium.
  • bas - Lavt eller plassert under noe.
  • basal - Danner basen eller fundamentet.
  • bas-allemand - Beslektet med nedertyske dialekter.
  • basaltique - Laget av basalt, en vulkansk bergart.
  • basané - Har en solbrun eller brun hudfarge.
  • basilaire - Ligger ved basen av noe, vanligvis anatomisk.
  • basilical - Relatert til en basilika eller et storslått byggverk.
  • basilien - Relatert til den hellige Basilius eller hans orden.
  • basique - Grunnleggende, enten kjemisk eller fundamentalt.
  • basocellulaire - Relatert til basalceller i huden.
  • basochien - Beslektet med det historiske Basoche, et laug for juridiske funksjonærer.
  • basquaise - Relatert til den baskiske regionen eller kulturen.
  • basque - Relatert til det baskiske folket eller språket.
  • bastionné - Forsterket med bastioner.
  • batailleur - Krigersk eller kranglete.
  • bâtard - Født utenfor ekteskap eller av blandet opprinnelse.
  • batave - Beslektet med nederlenderne eller de historiske batavierne.
  • bathyal - Vedrørende dyphavssoner i havet.
  • bathymétrique - Når det gjelder måling av havdyp.
  • bâtonnable - Kan disiplineres eller kontrolleres.
  • battable - I stand til å bli beseiret.
  • baudelairien - Relatert til Charles Baudelaire eller hans poesi.
  • bavard - Pratsom eller pratsom.
  • baveur - Savler eller slipper ut væske.
  • baveux - Våt, slimete eller overdrevent sentimental.
  • béant - Vidåpne eller gapende.
  • béarnais - Beslektet med Béarn, en region i Frankrike.
  • béatifique - Uttrykker den høyeste lykke eller salighet.
  • beauceron - Relatert til Beauce-regionen eller dens gjeterhundrase.
  • bébête - Tåpelig eller barnslig.
  • bêcheur - En som er kritisk eller nedlatende.
  • béchique - Beroligende mot hoste.
  • bédouin - Beslektet med nomadiske ørkenarabere.
  • bégayant - Stamming eller nølende tale.
  • bègue - Å ha en talevanske som fører til stamming.
  • bégueule - Snerpete eller overdrevent ordentlig.
  • beige - Lys brun eller kremfarget.
  • belge - Relatert til Belgia eller dets befolkning.
  • bélizais - Relatert til Belize eller dets befolkning.
  • belliciste - Favoriserer krig eller aggressiv konflikt.
  • belligérant - Engasjert i krig eller konflikt.
  • belliqueux - Kamplysten eller aggressiv.
  • bénédictin - Beslektet med benediktinerordenen.
  • bénéficiaire - Å motta en fordel eller et gode.
  • bénéfique - Gunstig eller gir gode effekter.
  • benêt - Enkeltsinnet eller naiv.
  • bénévole - Handler frivillig uten å forvente betaling.
  • bengali - Relatert til Bengal eller språket.
  • bénin - Mild eller ikke-truende.
  • béninois - Relatert til Benin eller dets folk.
  • bénisseur - Gitt til hyppige velsignelser.
  • bénit - Velsignet eller innviet.
  • benoît - Alvorlig, noen ganger hyklersk.
  • benthique - Relatert til havbunnen eller dyphavsmiljøer.
  • benzoïque - Inneholder eller er avledet av benzosyre.
  • béotien - Ukultivert eller uvitende, særlig innen kunst og litteratur.
  • berbère - Beslektet med berberfolket i Nord-Afrika.
  • berlinois - Relatert til Berlin eller innbyggerne der.
  • berrichon - Relatert til Berry-regionen i Frankrike.
  • besogneux - Hardtarbeidende, men mangler ferdigheter og finesse.
  • bestial - Likner et dyr i oppførsel eller brutalitet.
  • bêta - Den andre i rekken eller naiv og uerfaren.
  • bête - Mangler intelligens eller handler tåpelig.
  • betteravier - Relatert til dyrking av sukkerroer.
  • beur - Fransk slang for en person av nordafrikansk avstamning.
  • beurré - Inneholder mye smør eller er full.
  • bhoutanais - Relatert til Bhutan eller dets innbyggere.
  • biaisé - Forvrengt, urettferdig eller uten objektivitet.
  • bi-annuel - Det skjer to ganger i året.
  • biarrot - Beslektet med Biarritz, en by i Frankrike.
  • bibliographique - Når det gjelder bibliografier eller kildehenvisninger.
  • bibliométrique - Relatert til statistisk analyse av publikasjoner.
  • biblique - Relatert til Bibelen eller bibelske temaer.
  • bicaméral - Å ha to lovgivende kamre.
  • bicarbonaté - Inneholder bikarbonat.
  • bicarré - Å ha to kvadrerte komponenter, matematisk sett.
  • bicaténaire - Består av to tråder, ofte i genetikk.
  • bicentenaire - Vi feirer 200 års jubileum.
  • bicéphale - Å ha to hoder eller to styrende enheter.
  • bichromaté - Inneholder to farger.
  • bicolore - Sammensatt av to forskjellige farger.
  • biconcave - Buet innover på begge sider.
  • biconvexe - Buet utover på begge sider.
  • bidirectionnel - Fungerer i to motsatte retninger.
  • bidon - Falsk eller uredelig.
  • biélorusse - Relatert til Hviterussland eller dets innbyggere.
  • bien-aimé - Dypt elsket eller verdsatt.
  • bien-disant - Å snakke høflig eller korrekt.
  • bienfaisant - Å gjøre godt eller nyttig.
  • bienheureux - Ekstremt lykkelig eller velsignet.
  • biennal - Det skjer annethvert år.
  • bien-pensant - Konvensjonell eller politisk korrekt i tankegangen.
  • bienséant - Korrekt og i samsvar med sosiale normer.
  • bienveillant - Snill og velmenende.
  • bienvenu - Velkommen eller godt mottatt.
  • bifide - Deles i to deler.
  • bifilaire - Å ha to ledninger, i elektriske sammenhenger.
  • bifocal - Har to fokuspunkter, vanligvis for briller.
  • bigame - Gift med to personer samtidig.
  • bigarré - Fargerik eller variert i mønster.
  • bigleux - Skjevøyd eller har dårlig syn.
  • bigot - Fanatisk religiøs eller intolerant overfor annerledes troende.
  • bihebdomadaire - Det skjer to ganger i uken.
  • bijectif - Etablering av en én-til-én-korrespondanse i matematikk.
  • bilatéral - Involverer to sider eller parter.
  • bileux - Tendens til overdreven bekymring.
  • biliaire - Relatert til galle eller galleblæren.
  • bilié - Påvirket av eller relatert til galleproduksjon.
  • bilieux - Irritabel eller tilbøyelig til å bli sint.
  • bilinéaire - Involverer to lineære variabler.
  • bilingue - Flytende i to språk.
  • bilobé - Har to lapper.
  • biloculaire - Å ha to hulrom, ofte i anatomiske sammenhenger.
  • bimane - Har to hender, i motsetning til firbente.
  • bimensuel - Det skjer to ganger i måneden.
  • bimestriel - Det skjer annenhver måned.
  • bimétallique - Bruk av to metaller, ofte til mynter eller valuta.
  • bimillénaire - Varer i eller feirer 2000 år.
  • bimoléculaire - Består av to molekyler.
  • bimoteur - Utstyrt med to motorer, vanligvis i forbindelse med fly.
  • binaire - Sammensatt av to elementer eller i databehandling, ved hjelp av binær kode.
  • binational - Har to nasjonaliteter.
  • binauriculaire - Relatert til begge ørene.
  • binoculaire - Relatert til begge øyne eller binokulært syn.
  • bioactif - Har biologisk aktivitet eller virkning.
  • bioclimatique - Designet for å tilpasse seg klimatiske forhold.
  • biocompatible - Kompatibel med levende vev eller organismer.
  • biodégradable - I stand til å brytes ned naturlig.
  • bioélectrique - Relatert til elektriske fenomener i levende organismer.
  • bioéthique - Om etiske spørsmål innen biologi og medisin.
  • biogène - Produsert av levende organismer.
  • biogénétique - Relatert til genetikk i biologisk utvikling.
  • biographique - Relatert til en persons biografi eller livshistorie.
  • biologique - Vedrørende liv eller naturlige biologiske prosesser.
  • biométrique - Relatert til måling av biologiske egenskaper.
  • biomoléculaire - Når det gjelder biologiske molekyler.
  • bionique - Inspirert av biologiske funksjoner eller systemer.
  • biotechnique - Bruk av biologiske teknikker eller teknologier.
  • biotechnologique - Relatert til bioteknologi og dens bruksområder.
  • biotique - Relatert til levende organismer i et økosystem.
  • biparti - Involverer to politiske partier.
  • bipartite - Delt inn i to deler.
  • bipède - Beveger seg på to bein.
  • bipenné - Har to rader med brosjyrer, i botanikk.
  • biphasé - Oppstår i to faser.
  • biplace - Designet for to personer, ofte med referanse til kjøretøy eller fly.
  • bipolaire - Å ha to motpoler eller ekstreme tendenser.
  • biréfringent - Deling av lys i to separate stråler i fysikken.
  • birman - Relatert til Myanmar (Burma) eller dets befolkning.
  • bisannuel - Forekommer to ganger i året eller varer i to år.
  • biscornu - Uregelmessig formet eller kompleks.
  • bisexuel - Tiltrukket av begge kjønn.
  • bissecteur - Deler en vinkel i to like store deler.
  • bissextil - Relatert til skuddår med en ekstra dag.
  • bistré - Mørkebrun i fargen.
  • bitonal - Bruk av to toner eller farger.
  • bitumeux - Inneholder eller ligner bitumen.
  • bitumineux - Impregnert med bitumen.
  • biunivoque - Etablering av en én-til-én-korrespondanse.
  • bivalent - Har to verdier eller betydninger.
  • bivalve - Har to skall, som hos visse bløtdyr.
  • bizarre - Merkelig eller uvanlig.
  • bizarroïde - Enda merkeligere enn "bisarr".
  • black - Uformell betegnelse på en svart person.
  • blafard - Blek og syklig utseende.
  • blagueur - En som ofte spøker.
  • blanc - Hvit i fargen.
  • blanchâtre - Svakt hvit eller offwhite.
  • blasé - Likegyldig eller uimponert på grunn av overeksponering.
  • blasphématoire - Inneholder eller uttrykker blasfemi.
  • blême - Blek, ofte på grunn av sykdom eller følelser.
  • blessant - Sårende eller krenkende.
  • blet - Overmoden og bløt, spesielt når det gjelder frukt.
  • bleu - Blå i fargen.
  • bleuâtre - Har et svakt blått skjær.
  • bleuté - Litt blå i nyansen.
  • blindé - Pansret eller forsterket.
  • blond - Har lys gulaktig hår.
  • blondasse - Et nedsettende uttrykk for en kunstig eller kjedelig blondine.
  • blondin - Ung gutt med blondt hår.
  • blondinet - En kjærlig betegnelse på en liten, blond gutt.
  • bocager - Beslektet med bocage, et landskap av åkrer adskilt av hekker.
  • bogué - Inneholder en feil eller mangel, spesielt innen databehandling.
  • bohème - Lever en ukonvensjonell og kunstnerisk livsstil.
  • bohémien - Relatert til romanifolket eller deres livsstil.
  • boisé - Å ha mange trær eller en treaktig aroma.
  • boiteux - Halt eller vanskelig å gå.
  • boitillant - Halter lett eller nølende.
  • bolaire - Relatert til skåler eller kar.
  • bolchévique - Beslektet med bolsjevikene eller kommunistiske revolusjonære.
  • bolivien - Relatert til Bolivia eller dets folk.
  • bolonais - Relatert til Bologna, Italia.
  • bon - God, fordelaktig eller snill.
  • bonapartiste - Å støtte Napoleon Bonaparte eller hans politiske ideer.
  • bonasse - For snill eller naiv til å bli utnyttet.
  • bondé - Overfylt eller fullpakket.
  • bondieusard - Overdrevent religiøs på en naiv eller overdreven måte.
  • booléen - Relatert til boolsk logikk i matematikk og databehandling.
  • boréal - Relatert til de nordlige regionene.
  • borgne - Å ha bare ett funksjonelt øye.
  • boriqué - Inneholder borsyre.
  • borique - Beslektet med bor eller borforbindelser.
  • borné - Begrenset eller uten visjoner.
  • bosnien - Relatert til Bosnia eller dets folk.
  • bosniaque - Spesielt knyttet til bosniske muslimer i Bosnia.
  • bosselé - Har bulker eller ujevnheter.
  • bosseur - Hardtarbeidende og flittig.
  • bossu - Å ha en pukkelrygg.
  • botanique - Relatert til studiet av planter.
  • botswanais - Relatert til Botswana eller dets folk.
  • bouché - Blokkert eller mangler intelligens.
  • bouchonné - Å kjenne lukten av kork, spesielt i vin.
  • bouddhique - Relatert til buddhisme.
  • bouddhiste - En tilhenger av buddhismen.
  • boudiné - Tett pakket eller klemt.
  • boueux - Dekket av gjørme eller gjørmete tekstur.
  • bouffant - Oppsvulmet eller voluminøs.
  • bouffon - Tåpelig eller klovnaktig.
  • bougon - Grinete eller klagende.
  • bougonneur - Mumler ofte eller mumler klager.
  • bouillant - Kokende varm eller ekstremt lidenskapelig.
  • bouilli - Kokt eller har gjennomgått koking.
  • boulangiste - Beslektet med general Boulangers politiske bevegelse.
  • bouleversant - Følelsesmessig overveldende.
  • bouleversé - Dypt rørt eller opprørt.
  • boulimique - Å ha en overdreven appetitt, bokstavelig eller i overført betydning.
  • boulonnais - Relatert til Boulogne eller dens befolkning.
  • boulot - Tjukk eller lubben.
  • bourbeux - Gjørmete eller sumpete.
  • bourbonien - Beslektet med det kongelige dynastiet Bourbon.
  • bourgeois - Middelklasse eller materialistisk livsstil.
  • bourguignon - Relatert til Burgund, Frankrike.
  • bourlingueur - Leve et eventyrlig og omreisende liv.
  • bourratif - Mettende, men ikke nødvendigvis næringsrik.
  • bourré - Helt full eller beruset.
  • bourru - Grov eller uten varme i oppførselen.
  • boursicoteur - En som handler med små beløp i aksjemarkedet.
  • boursier - Relatert til finansmarkeder eller stipend.
  • boursouflé - Oppsvulmet eller overblåst.
  • bousillé - Skadet eller dårlig utført.
  • boutonneux - Dekket av kviser, ofte en henvisning til ungdomstiden.
  • bovin - Relatert til storfe.
  • brabançon - Relatert til Brabant-regionen i Belgia.
  • brachial - Relatert til armen.
  • brachycéphale - Har en kort og bred skalle.
  • bractéal - Beslektet med høyblad, bladlignende plantestrukturer.
  • braillard - Gråter eller roper høylytt.
  • branché - Trendy eller tilkoblet.
  • branchial - Relatert til gjeller hos vannlevende dyr.
  • branchu - Å ha mange grener.
  • braque - Uberegnelig eller uforutsigbar.
  • bravache - Å vise falsk tapperhet eller overmot.
  • brave - Modig eller ærlig.
  • bredouille - Å returnere tomhendt eller uten suksess.
  • bredouilleur - Snakker raskt og usammenhengende.
  • bref - Kort varighet eller kortfattet.
  • bréhaigne - Steril, ofte med referanse til kvinner eller dyr.
  • brêmois - Relatert til Bremen, Tyskland.
  • brésilien - Relatert til Brasil eller dets folk.
  • bressan - Relatert til Bresse-regionen i Frankrike.
  • breton - Relatert til Bretagne eller dets folk.
  • bretonnant - Snakker eller bruker det bretonske språket.
  • bréviligne - Å ha en kort og kompakt kroppsbygning.
  • briard - Relatert til Brie-regionen eller dens gjeterhundrase.
  • bricoleur - En som er dyktig på gjør-det-selv-prosjekter eller reparasjoner.
  • brillant - Skinnende eller eksepsjonelt talentfull.
  • brindezingue - Helt full eller eksentrisk.
  • brioché - Har utseende eller tekstur som brioche.
  • brique - Murstein-farget eller formet som en murstein.
  • brisant - Bryter voldsomt, vanligvis bølger.
  • britannique - Relatert til Storbritannia eller landets kultur.
  • broché - Innbundet uten hardt omslag, vanligvis for bøker.
  • bromé - Inneholder brom.
  • bromique - Beslektet med bromforbindelser.
  • bronchique - Relatert til bronkiene eller luftveiene.
  • bronchiteux - Lider av bronkitt.
  • bronchitique - Relatert til bronkitt.
  • bronzé - Har et solbrunt eller bronselignende utseende.
  • brouillon - Rotete, uorganisert eller et utkast.
  • broussailleux - Overgrodd eller ustelt.
  • broussiné - Merket av friksjon, i zoologi.
  • brownien - Relatert til uberegnelige, mikroskopiske bevegelser.
  • brûlable - I stand til å bli brent.
  • brûlant - Ekstremt varm eller intens.
  • brumal - Relatert til vinter.
  • brumé - Dekket av tåke eller ser tåkete ut.
  • brumeux - Tåkete eller uklart.
  • brun - Mørkebrun i fargen.
  • brunet - Å ha lysebrunt hår.
  • bruni - Mørkere over tid.
  • brunswickois - Relatert til Braunschweig, Tyskland.
  • brusque - Plutselig eller brått.
  • brut - Rå, naturlig eller uraffinert.
  • brutal - Voldelig eller hard.
  • bruxellois - Relatert til Brussel eller innbyggerne der.
  • bruyant - Bråkete eller høylytt.
  • buccal - Relatert til munnen.
  • bucolique - Det minner om et fredelig, landlig landskap.
  • budgétaire - Relatert til budsjettering eller økonomisk planlegging.
  • buissonneux - Dekket av busker eller busker.
  • bulbeux - Har form eller egenskaper som en pære.
  • bulgare - Relatert til Bulgaria eller dets folk.
  • bureaucratique - Relatert til overdrevne administrative prosedyrer eller byråkrati.
  • buriné - Merket med dype linjer, ofte på grunn av alder eller vær og vind.
  • burkinabé - Har tilknytning til Burkina Faso eller dets folk.
  • burlesque - Komisk overdrevet eller absurd.
  • bursal - Relatert til væskefylte sekker i kroppen (bursae).
  • burundais - Relatert til Burundi eller dets befolkning.
  • busqué - Har en buet eller krokete form, ofte med referanse til en nese.
  • buté - Sta eller obsternasig.
  • buvable - Drikkbar eller akseptabel kvalitet.
  • byzantin - Overdrevent kompleks, innviklet eller byråkratisk.