Det franske verbet "compter" er et allsidig verb som ofte brukes i hverdagssamtaler. Det betyr "å telle" eller "å regne", og det er et viktig verb å kjenne til når man snakker om tall og beregninger på fransk. I denne artikkelen skal vi se nærmere på hvordan man bøyer "compter" i ulike tider og stemninger for å uttrykke ulike handlinger og ideer.
Nåtid (Présent)
I presens bøyes "compter" på følgende måte:
- Je compte (jeg teller)
- Tu comptes (Du teller)
- Il/elle/on compte (Han/hun/man teller)
- Nous comptons (Vi teller)
- Vous comptez (Du teller)
- Ils/elles comptent (De teller)
Imperfektum (imperfektum)
Imperfektum brukes til å beskrive pågående handlinger eller vanlige handlinger i fortiden. Følg dette mønsteret for å bøye "compter" i imperfektum:
- Je comptais (jeg telte)
- Tu comptais (Du talte)
- Il/elle/on comptait (Han/hun/den/den ene telte)
- Nous comptions (Vi telte)
- Vous comptiez (Du teller)
- Ils/elles comptaient (De telte)
Framtid (Futur Simple)
Bruk futurum for å uttrykke handlinger som vil skje i fremtiden:
- Je compterai (Jeg vil telle)
- Tu compteras (Du skal telle)
- Il/elle/on comptera (Han/hun/man vil telle)
- Nous compterons (Vi teller)
- Vous compterez (Du vil telle)
- Ils/elles compteront (De kommer til å telle)
Betinget tid (Conditionnel Présent)
Betingelsesformen brukes til å snakke om handlinger som er avhengige av en bestemt betingelse eller omstendighet. Følg dette mønsteret for å bøye "compter" i betinget tid:
- Je compterais (jeg ville telle)
- Tu compterais (Du ville telle)
- Il/elle/on compterait (Han/hun/man ville telle)
- Nous compterions (Vi ville telle)
- Vous compteriez (Du vil telle)
- Ils/elles compteraient (De ville telle)
Konjunktiv (Subjonctif Présent)
Konjunktiv brukes for å uttrykke usikkerhet, tvil, ønske eller nødvendighet. Å bøye "compter" i konjunktiv krever et annet sett med endelser:
- Que je compte (At jeg teller)
- Que tu comptes (At du teller)
- Qu'il/elle/on compte (At han/hun/man teller)
- Que nous comptions (At vi teller)
- Que vous comptiez (At du teller)
- Qu'ils/elles comptent (At de teller)
10 eksempler på setninger med ordet "compter"
Her er 10 eksempelsetninger med ordet "compter" i ulike grammatiske tider:
- Je compte les étoiles dans le ciel. (Jeg teller stjernene på himmelen.) - Nåtid
- Tu comptais les pièces de monnaie hier soir. (Du telte myntene i går kveld.) - Imperfektum
- Il comptera l'argent demain. (Han vil telle pengene i morgen.) - Fremtidsform
- Nous comptions sur toi pour la réponse. (Vi regnet med at du ville gi oss svaret.) - Imperfektum
- Vous compterez les jours jusqu'à son retour. (Du vil telle dagene til han kommer tilbake.) - Fremtidsform
- Ils veulent que je compte les votes. (De vil at jeg skal telle stemmene.) - Konjunktiv
- Que tu comptes ou non, cela ne change rien. (Om du teller eller ikke, det forandrer ingenting.) - Konjunktiv
- Elle compterait sur moi en cas de besoin. (Hun ville regne med meg i tilfelle behov.) - Betinget tid
- Nous comptions les minutes jusqu'à la fin du film. (Vi telte minuttene til slutten av filmen.) - Imperfektum
- Vous pouvez compter sur notre soutien. (Du kan regne med vår støtte.) - Nåtid