Vacanze in francese

La parola per "vacanza" in francese è:

les vacances

Pronunciato: [le va.kɑ̃s]

Si tratta di un sostantivo femminile plurale, sempre utilizzato nel forma plurale anche quando si riferisce a una singola vacanza.


Genere e articolo

  • les vacances - le vacanze

  • des vacances - un po' di vacanza

  • en vacances - in vacanza

  • partir en vacances - andare in vacanza

Esempio:
Je suis en vacances cette semaine.
Questa settimana sono in vacanza.


Vocabolario correlato

  • un voyage - un viaggio

  • un séjour - un soggiorno

  • un congé - tempo libero (dal lavoro)

  • la plage - la spiaggia

  • les vacances d’été - vacanze estive

  • les vacances d’hiver - pausa invernale

  • les grandes vacances - vacanze estive (pausa scolastica)

  • réserver - per prenotare

  • faire sa valise - per preparare la valigia


10 esempi d'uso con traduzione

  1. On part en vacances demain.
    Domani partiamo per le vacanze.

  2. Les vacances scolaires commencent en juillet.
    Le vacanze scolastiche iniziano a luglio.

  3. Tu as passé de bonnes vacances ?
    Avete trascorso una buona vacanza?

  4. Je suis rentré de vacances hier.
    Sono tornato ieri dalle vacanze.

  5. Ils vont en vacances à la montagne.
    Vanno in vacanza in montagna.

  6. Nous avons réservé nos vacances d’été.
    Abbiamo prenotato le nostre vacanze estive.

  7. Pendant les vacances, je me repose.
    Durante le vacanze, mi riposo.

  8. Elle rêve de vacances au bord de la mer.
    Sogna una vacanza al mare.

  9. Il a pris deux semaines de vacances.
    Ha preso due settimane di vacanza.

  10. Les vacances sont faites pour se détendre.
    Le vacanze sono fatte per rilassarsi.