L’app giusta può fare la differenza.
Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.
Inizia il quizLa lingua francese vanta un'ampia gamma di verbi, ognuno con un proprio modello di coniugazione. Uno di questi verbi è "tenir", che significa "tenere" o "conservare". In questo articolo analizzeremo la coniugazione del verbo "tenir" in vari tempi e stati d'animo, facendo luce su come usarlo correttamente in diversi contesti.
Il tempo presente (Présent)
Al presente, "tenir" si coniuga come segue:
- Je tiens (io tengo)
- Tu tiens (Tu tieni)
- Il/elle/on tient (Lui/lei/uno tiene)
- Nous tenons (Noi teniamo)
- Vous tenez (Voi tenete)
- Ils/elles tiennent (Tengono)
I tempi passati
1. Teso imperfetto (Imparfait)
All'imperfetto, "tenir" si coniuga come:
- Je tenais (stavo tenendo)
- Tu tenais (Tu tenevi)
- Il/elle/on tenait (Lui/lei/uno teneva)
- Nous tenions (Noi tenevamo)
- Vous teniez (Avevate in mano)
- Ils/elles tenaient (Stavano tenendo)
2. Passato semplice (Passé Simple)
Il passato semplice di "tenir" è meno usato nel francese contemporaneo, ma si trova ancora nella letteratura. La sua coniugazione è la seguente:
- Je tins (ho tenuto)
- Tu tin (Hai tenuto)
- Il/elle/on tint (Lui/lei/uno ha tenuto)
- Nous tînmes (Abbiamo tenuto)
- Vous tîntes (Avete tenuto)
- Ils/elles tinrent (Hanno tenuto)
3. Passato prossimo (Plus-que-parfait)
Per esprimere azioni che si sono verificate prima di un'altra azione passata, si può usare il tempo passato perfetto di "tenir". Si forma come segue:
- J'avais tenu (avevo tenuto)
- Tu avais tenu (Tu hai tenuto)
- Il/elle/on avait tenu (Lui/lei/uno ha tenuto)
- Nous avions tenu (Abbiamo tenuto)
- Vous aviez tenu (Avete tenuto)
- Ils/elles avaient tenu (Hanno tenuto)
I tempi futuri
1. Futuro prossimo (Futur Proche)
Il futuro prossimo si usa per indicare azioni che accadranno presto. Per coniugare "tenir" in questo tempo, utilizzare il verbo "aller" (andare) come verbo ausiliario:
- Je vais tenir (ho intenzione di trattenere)
- Tu vas tenir (Tu terrai)
- Il/elle/on va tenir (Lui/lei/uno sta per tenere)
- Nous allons tenir (Noi terremo)
- Vous allez tenir (Voi terrete)
- Ils/elles vont tenir (Hanno intenzione di tenere)
2. Futuro semplice (Futur Simple)
Nel futuro semplice, "tenir" si coniuga come segue:
- Je tiendrai (io terrò)
- Tu tiendras (Tu terrai)
- Il/elle/on tiendra (Lui/lei/uno terrà)
- Nous tiendrons (Noi terremo)
- Vous tiendrez (Voi terrete)
- Ils/elles tiendront (Essi terranno)
Umore condizionato (Conditionnel)
Il condizionale si usa per esprimere situazioni ipotetiche o richieste gentili. Per coniugare "tenir" al condizionale, utilizzare le seguenti forme:
- Je tiendrais (io terrei)
- Tu tiendrais (Tu terresti)
- Il/elle/on tiendrait (Lui/lei/uno terrebbe)
- Nous tiendrions (Noi terremo)
- Vous tiendriez (Voi terreste)
- Ils/elles tiendraient (Essi terranno)
10 frasi di esempio con la parola "tenir"
Ecco 10 frasi di esempio con la parola "tenir" in diversi tempi grammaticali:
- Je tiens un livre. (Ho un libro in mano) - Tempo presente
- Tu tenais la porte ouverte. (Tu tenevi la porta aperta) - Tempo imperfetto
- Il tiendra sa promesse. (Manterrà la sua promessa) - Futuro semplice
- Nous tenons fermement nos convictions. (Manteniamo ferme le nostre convinzioni) - Tempo presente
- Vous avez tenu votre engagement. (Avete mantenuto il vostro impegno) - Past Perfect
- Elles tiendraient le record si elles s'entraînaient davantage. (Deterrebbero il record se si allenassero di più) - Tempo condizionale
- J'ai tenu ce secret pendant des années. (Ho mantenuto questo segreto per anni) - Passato Prossimo
- Nous tiendrons une réunion demain. (Domani terremo una riunione) - Futuro semplice
- Elle tenait un bouquet de fleurs. (Aveva in mano un mazzo di fiori) - Tempo imperfetto
- Ils tiennent toujours leurs promesses. (Mantengono sempre le loro promesse) - Tempo presente
L’app giusta può fare la differenza.
Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.
Inizia il quiz