Mercato in francese

La parola per "mercato" in francese è:

marché

Si tratta di un sostantivo maschile utilizzato per entrambi mercati all'aperto e mercati economici.

Genere e articolo

• le marché - il mercato

• un marché - un mercato

Esempio:
Je vais au marché le samedi matin.
Vado al mercato il sabato mattina.

---

Tipi di mercati

• marché alimentaire - mercato alimentare

• marché en plein air - mercato all'aperto

• marché couvert - mercato coperto

• marché fermier - mercato agricolo

• marché de Noël - Mercatino di Natale

• marché aux puces - mercato delle pulci

• marché local - mercato locale

• marché hebdomadaire - mercato settimanale

---

In Affari e Economia

• marché financier - mercato finanziario

• marché du travail - mercato del lavoro

• marché immobilier - mercato immobiliare

• étude de marché - ricerca di mercato

• offre et demande du marché - domanda e offerta di mercato

---

Vocabolario correlato

• vendeur / vendeuse - venditore / venditrice

• client / cliente - cliente

• étal - bancarella del mercato

• produits frais - prodotti freschi

• faire le marché - fare la spesa al mercato

• commerçant - negoziante / mercante

---

10 esempi d'uso con traduzione

1. Le marché est très animé le dimanche matin.
   Il mercato è molto vivace la domenica mattina.

2. J’achète mes légumes au marché.
   Compro le verdure al mercato.

3. Il y a un marché de Noël dans le centre-ville.
   Nel centro della città c'è un mercatino di Natale.

4. Les marchés financiers sont instables cette semaine.
   I mercati finanziari sono instabili questa settimana.

5. Ce fromage vient d’un petit marché local.
   Questo formaggio proviene da un piccolo mercato locale.

6. Elle travaille sur une étude de marché.
   Sta lavorando a uno studio di mercato.

7. On trouve de tout au marché aux puces.
   Al mercato delle pulci si può trovare di tutto.

8. Le marché du travail est compétitif.
   Il mercato del lavoro è competitivo.

9. J’aime l’ambiance du marché en plein air.
   Mi piace l'atmosfera del mercato all'aperto.

10. Ils installent leurs étals très tôt au marché.
    Al mercato allestiscono le loro bancarelle molto presto.