Azioni in francese

actions

(azioni)

Se state cercando come si dice "azioni" in francese o volete usare questo termine in contesti finanziari, di investimento o commerciali, ecco la parola corretta e come si usa.

Il termine francese per indicare le azioni

Il termine standard per indicare le azioni in francese è actions. È un sostantivo femminile plurale.

• des actions = azioni

• une action = un'azione (o un titolo)

Esempio:

• Il a acheté des actions dans une entreprise technologique.
  (Ha acquistato azioni di una società tecnologica).

Termini finanziari correlati

• marché des actions = mercato azionario

• cours des actions = prezzo delle azioni

• actionnaire = azionista

• portefeuille d’actions = portafoglio azionario

• dividende par action = dividendo per azione

• valeur des actions = valore delle azioni

Questi termini sono comunemente utilizzati nelle banche, nei rapporti di investimento e nelle notizie finanziarie.

Verbi ed espressioni comuni

• acheter des actions = acquistare azioni

• vendre des actions = vendere azioni

• détenir des actions = detenere azioni

• investir dans les actions = investire in azioni

• émettre des actions = emettere azioni

10 esempi d'uso con traduzione

1. J’ai investi dans des actions européennes.
   -Ho investito in azioni europee.

2. Le cours des actions a augmenté aujourd’hui.
   -Il prezzo delle azioni è salito oggi.

3. Elle détient plusieurs centaines d’actions dans cette société.
   -Detiene diverse centinaia di azioni di quella società.

4. Il a vendu ses actions pour financer son projet.
   -Ha venduto le sue azioni per finanziare il suo progetto.

5. Le portefeuille d’actions est bien diversifié.
   -Il portafoglio azionario è ben diversificato.

6. Les actionnaires recevront un dividende par action.
   -Gli azionisti riceveranno un dividendo per azione.

7. La société va émettre de nouvelles actions.
   -La società emetterà nuove azioni.

8. Ils suivent de près le marché des actions.
   -Seguono con attenzione il mercato azionario.

9. Tu peux acheter des actions en ligne via une plateforme de trading.
   -È possibile acquistare azioni online attraverso una piattaforma di trading.

10. La valeur des actions peut fluctuer rapidement.
    -Il valore delle azioni può cambiare rapidamente.