Ranskan kieli on tunnettu monimutkaisista verbikonjugaatioistaan, ja yksi tärkeimmistä verbeistä, joihin tulet törmäämään, on "rester". Tässä artikkelissa perehdymme verbin "rester" taivutukseen eri aikamuodoissa ja tunnelmissa.
Indikatiivi preesens
Nykyisen indikatiivin aikamuodossa "rester" taivutetaan seuraavasti:
- Je reste (Minä jään)
- Tu restes (Sinä jäät, yksikön epävirallinen)
- Il/elle/on reste (Hän jää)
- Nous restons (Me jäämme)
- Vous restez (Te jäätte, muodollinen tai monikko)
- Ils/elles restent (He jäävät)
Indikatiivi imperfekti
Jos haluat puhua menneisyydestä indikatiivissa, voit käyttää passé composé -aikamuotoa. Se muodostetaan käyttämällä apuverbiä "être" ja menneen ajan partitiivia "resté".
- J'ai resté (Minä jäin)
- Tu as resté (Sinä jäit, yksikkö epävirallinen)
- Il/elle/on a resté (Hän jäi)
- Nous avons resté (Me yövyimme)
- Vous avez resté (Sinä jäit, muodollinen tai monikko)
- Ils/elles ont resté (He jäivät)
Indikatiivi futuuri
Tulevaisuudessa tapahtuvista toimista käytetään tulevaisuuden indikatiivia:
- Je resterai (Minä jään)
- Tu resteras (Sinä jäät, yksikkö epävirallinen)
- Il/elle/on restera (Hän jää)
- Nous resterons (Me jäämme)
- Vous resterez (Te jäätte, muodollinen tai monikko)
- Ils/elles resteront (He jäävät)
Konditionaali
Ehdollista mielialaa käytetään ilmaisemaan hypoteettisia tilanteita tai kohteliaita pyyntöjä. Jos haluat konjugoida "rester" konditionaalissa, noudata tätä kaavaa:
- Je resterais (jäisin)
- Tu resterais (Sinä jäisit, yksikkö epävirallinen)
- Il/elle/on resterait (Hän/he/one pysyisi)
- Nous resterions (Me jäisimme)
- Vous resteriez (Sinä jäisit, muodollinen tai monikko)
- Ils/elles resteraient (He jäisivät)
Imperatiivi
Imperatiivia käytetään käskyjen ja pyyntöjen esittämiseen. Tässä ovat "resterin" imperatiivimuodot:
- Reste (Stay, yksikössä epävirallinen)
- Restons (Pysytään täällä)
- Restez (Stay, muodollinen tai monikko)
Persoonan partitiivin ja gerundin preesens
Resterin preesens on restant, ja sitä voidaan käyttää myös gerundina:
- En restant calme (Pysy rauhallisena)
10 esimerkkilausetta sanalla "rester"
Tässä on 10 esimerkkilausetta, joissa on sana "rester" eri kieliopillisissa aikamuodoissa:
- Olen kotona tänään. (Olen kotona tänään.) - indikatiivin preesens
- Elle est restée en France tout l'été. (Hän viipyi Ranskassa koko kesän.) - Past Indicative
- Nous resterons amis pour toujours. (Me pysymme ystävinä ikuisesti.) - Tulevaisuuden indikatiivi
- Jos minulla olisi aikaa, jäisin vielä pidempään. (Jos minulla olisi aikaa, jäisin pidempään.) - Ehdollinen.
- Pysy rauhallisena tässä tilanteessa. (Pysy rauhallisena tässä tilanteessa.) - Imperatiivi
- Hän pystyi keskittymään kokouksen ajan. (Hän pysyi keskittyneenä kokouksen aikana.) - Present Participle
- Elle a resté chez ses grand-parents le week-end dernier. (Hän oli isovanhempiensa luona viime viikonloppuna.) - Past Participle
- Jos pysytte hiljaa, vältätte vaarat. (Jos pysyisit hiljaa, välttyisit ongelmilta.) - Ehdollinen
- En restant actif, on peut rester en bonne santé. (Pysymällä aktiivisena voi pysyä terveenä.) - Gerund - Gerundi
- He pysyvät yhdessä koko päivän. (He pysyvät yhdessä päiviensä loppuun asti.) - Tulevaisuuden indikatiivi.
Nämä esimerkit osoittavat, miten verbiä "rester" voidaan käyttää eri aikamuodoissa ja tunnelmissa välittämään erilaisia merkityksiä ja vivahteita ranskan kielessä.