Rosa en francés

La palabra para "rosa" en francés puede referirse tanto al flor y el colory se escribe igual:

rose

Se pronuncia: [ʁoz] (como rohz)

---

1. Rose - la Flor

• Sustantivo femenino

• une rose - una rosa

• la rose - la rosa

Ejemplo:
Elle a reçu une rose rouge.
Recibió una rosa roja.

---

2. Rose - el Color

• Adjetivo invariable (misma forma para masculino y femenino)

• Significa "rosa" en inglés

Ejemplos:

• une robe rose - un vestido rosa

• des fleurs roses - flores rosas

• un mur rose - una pared rosa

---

Vocabulario relacionado

• rosier - rosal

• pétale - pétalo

• épine - espina

• bouquet de roses - ramo de rosas

• rose pâle - rosa pálido

• rose vif - rosa brillante

• rose foncé - rosa oscuro

---

Expresiones con rose

• voir la vie en rose - ver la vida a través de gafas de color de rosa (ser demasiado optimista)

• tout n’est pas rose - no todo es perfecto

• une histoire à l’eau de rose - una historia de amor sentimental o cursi

---

10 ejemplos de uso con traducciones

1. J’ai planté un rosier dans le jardin.
   He plantado un rosal en el jardín.

2. Cette robe rose est très jolie.
   Este vestido rosa es muy bonito.

3. Elle adore les roses blanches.
   Le encantan las rosas blancas.

4. Il m’a offert un bouquet de roses rouges.
   Me regaló un ramo de rosas rojas.

5. Les murs de la chambre sont peints en rose.
   Las paredes del dormitorio están pintadas de rosa.

6. Attention aux épines de la rose !
   ¡Cuidado con las espinas de la rosa!

7. Je vois la vie en rose avec toi.
   Veo la vida en rosa contigo. (Soy feliz contigo.)

8. Le ciel est rose au coucher du soleil.
   El cielo es rosa al atardecer.

9. C’est une histoire à l’eau de rose.
   Es una historia de amor ñoña.

10. Elle a une préférence pour les teintes roses.
    Tiene preferencia por los tonos rosas.