"Mig" på fransk

Ordet for "mig" På fransk er det normalt memen dens form kan ændre sig afhængigt af hvordan det bruges i en sætning (subjekt, objekt, efter en præposition osv.).

---

1. me - objektpronomen (bruges foran et verbum)

Bruges, når "mig" er den direkte eller indirekte objekt af verbet.

• Tu me vois ? - Kan du se mig?

• Elle me parle souvent. - Hun taler ofte med mig.

• Il va me téléphoner. - Han ringer til mig.

---

2. m’ - forkortet form før en vokal eller et stumt “h”

• Il m’aime. - Han elsker mig.

• Tu m’entends ? - Kan du høre mig?

---

3. moi - betoningspronomen (bruges til at understrege eller efter en præposition)

Bruges til at understrege, efter præpositioner, eller når "mig" står alene.

• C’est moi. - Det er mig.

• Moi, je préfère le thé. - Jeg foretrækker te.

• Tu viens avec moi ? - Kommer du med mig?

---

Oversigtstabel

Engelsk	Fransk	Eksempel på brug
me	me	Elle me regarde. - Hun kigger på mig.
me	m’	Il m’écoute. - Han lytter til mig.
me	moi	C’est moi. - Det er mig.

---

10 eksempler på brug med oversættelser

1. Tu me comprends ?
   Forstår du mig?

2. Elle m’attend devant la porte.
   Hun venter på mig ved døren.

3. Donne-moi ça !
   Giv mig den!

4. Il m’a vu hier.
   Han så mig i går.

5. Moi, j’aime le chocolat.
   Jeg elsker chokolade.

6. Tu veux venir avec moi ?
   Har du lyst til at komme med mig?

7. Ils ne me connaissent pas.
   De kender mig ikke.

8. Il m’a écrit une lettre.
   Han skrev et brev til mig.

9. Ne me dérange pas !
   Lad være med at genere mig!

10. C’est moi qui ai gagné.
    Det er mig, der har vundet.