Parfym på franska

Ordet för "parfym" på franska är:

parfum

(maskulint substantiv)

Den hänvisar till doft, dofteller en flaska parfym används för personlig doft eller i produkter.


Kön och artikel

  • le parfum - parfymen

  • un parfum - en parfym / en doft

Exempel:
Elle porte un parfum léger et floral.
Hon bär en lätt, blommig parfym.


Relaterad vokabulär

  • eau de parfum - starkare doft (mer koncentrerad än eau de toilette)

  • eau de toilette - lättare doft

  • flacon de parfum - parfymflaska

  • note de tête - toppnotering

  • note de cœur - hjärtnot

  • note de fond - basnot

  • senteur - doft / lukt

  • odorant / parfumé - doftande / parfymerad


Vanliga typer av parfym

  • parfum floral - blommig parfym

  • parfum boisé - träig parfym

  • parfum oriental - orientalisk parfym

  • parfum fruité - fruktig parfym

  • parfum sucré - söt parfym

  • parfum musqué - myskig parfym


10 användningsexempel med översättningar

  1. Quel parfum portes-tu ?
    Vilken parfym har du på dig?

  2. J’ai acheté un nouveau parfum hier.
    Jag köpte en ny parfym igår.

  3. Ce parfum sent très bon.
    Den här parfymen doftar riktigt gott.

  4. Elle collectionne les flacons de parfum.
    Hon samlar på parfymflaskor.

  5. Ce parfum est trop fort pour moi.
    Den här parfymen är för stark för mig.

  6. Il cherche un parfum pour offrir à sa mère.
    Han letar efter en parfym att ge till sin mamma.

  7. Le parfum de cette fleur est enivrant.
    Doften av denna blomma är berusande.

  8. J’adore les parfums aux notes vanillées.
    Jag älskar parfymer med vaniljnoter.

  9. Ce magasin propose des parfums de luxe.
    Denna butik erbjuder lyxiga parfymer.

  10. Un parfum peut évoquer des souvenirs.
    En parfym kan väcka minnen till liv.