Rätt app kan göra hela skillnaden.
Gör detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hjälper dig att lära dig snabbare.
Starta quizetLavorare, som betyder "att arbeta" på italienska, är ett grundläggande verb som du ofta kommer att stöta på i vardagliga samtal och i skrift. Att behärska dess böjning är viktigt för att uttrycka handlingar relaterade till arbete på italienska. Låt oss titta på böjningen av lavorare över olika tempus och stämningar.
Nuvarande Indikativ
I indikativ presens, lavorare konjugeras enligt följande
- Io lavoro (Jag arbetar)
- Tu lavori (Du arbetar)
- Egli/ella lavora (Han/hon arbetar)
- Noi lavoriamo (Vi arbetar)
- Voi lavorate (Ni arbetar alla)
- Essi/esse lavorano (De fungerar)
Imperfekt Indikativ
I imperfekt indikativ är böjningen av lavorare är:
- Io lavoravo (Jag brukade arbeta)
- Tu lavoravi (Du brukade arbeta)
- Egli/ella lavorava (Han/hon brukade arbeta)
- Noi lavoravamo (Vi brukade arbeta)
- Voi lavoravate (Ni brukade alla arbeta)
- Essi/esse lavoravano (De brukade arbeta)
Framtida Indikativ
För futurum indikativ, lavorare konjugat enligt följande
- Io lavorerò (Jag kommer att arbeta)
- Tu lavorerai (Du kommer att arbeta)
- Egli/ella lavorerà (Han/hon kommer att arbeta)
- Noi lavoreremo (Vi kommer att arbeta)
- Voi lavorerete (Ni kommer alla att arbeta)
- Essi/esse lavoreranno (De kommer att fungera)
Villkorlig
I den villkorliga stämningen, lavorare är konjugerad som:
- Io lavorerei (Jag skulle fungera)
- Tu lavoreresti (Du skulle arbeta)
- Egli/ella lavorerebbe (Han/hon skulle arbeta)
- Noi lavoreremmo (Vi skulle arbeta)
- Voi lavorereste (Ni skulle alla fungera)
- Essi/esse lavorerebbero (De skulle fungera)
Presens konjunktiv
Den nuvarande konjunktivböjningen av lavorare är:
- Che io lavori (Att jag arbetar)
- Che tu lavori (Att du arbetar)
- Che egli/ella lavori (Att han/hon arbetar)
- Che noi lavoriamo (Att vi arbetar)
- Che voi lavoriate (Att ni alla arbetar)
- Che essi/esse lavorino (Att de fungerar)
Imperfekt konjunktiv
I imperfekt subjunktiv, lavorare konjugat enligt följande
- Che io lavorassi (Att jag arbetade)
- Che tu lavorassi (Att du arbetade)
- Che egli/ella lavorasse (Att han/hon arbetade)
- Che noi lavorassimo (Att vi arbetade)
- Che voi lavoraste (Att ni alla arbetade)
- Che essi/esse lavorassero (Att de fungerade)
Imperativ
Den imperativa formen av lavorare, som används för att ge kommandon, är:
- Lavora (Arbete!) - för "tu"-form
- Lavori (Arbete!) - för "Lei" form (formell)
- Lavoriamo (Låt oss arbeta!)
- Lavorate (Arbete!) - för formen "voi"
Gerund
Gerundiumformen av lavorare är lavorando (arbetar).
Partiklar i förfluten tid
Participen i förfluten tid av lavorare är lavorato (arbetade).
Att behärska böjningen av lavorare kommer att förbättra din förmåga att kommunicera effektivt på italienska, särskilt när du diskuterar arbetsrelaterade ämnen eller beskriver dagliga rutiner. Öva regelbundet på dessa böjningar för att stärka din förståelse och ditt flyt i den italienska grammatiken.
Exempel på användning
Här är några exempel som visar användningen av verbet “lavorare” (att arbeta) i olika sammanhang:
-
Nutid Indikativ:
- Io lavoro in un ufficio. (Jag arbetar på ett kontor.)
- Maria lavora come insegnante. (Maria arbetar som lärare.)
- Noi lavoriamo molto ogni giorno. (Vi arbetar mycket varje dag.)
-
Imperfekt indikativ:
- Da giovane, io lavoravo in una fabbrica. (När jag var ung arbetade jag i en fabrik.)
- Tu lavoravi part-time mentre studiavi all'università. (Du brukade arbeta deltid medan du studerade på universitetet).
- Ogni estate, noi lavoravamo nei campi. (Varje sommar brukade vi arbeta på fälten.)
-
Framtid Indikativ:
- Domani lavorerò fino a tardi. (I morgon kommer jag att arbeta sent.)
- Sei sicuro che lavorerai con noi? (Är du säker på att du vill arbeta med oss?)
- Tra dieci anni, loro lavoreranno all'estero. (Om tio år kommer de att arbeta utomlands.)
-
Villkorligt:
- Io lavorerei anche nei weekend se fosse necessario. (Jag skulle kunna jobba helger också om det behövdes.)
- Se avessi più tempo libero, tu lavoreresti di più? (Om du hade mer fritid, skulle du då arbeta mer?)
- Loro lavorerebbero meglio se avessero gli strumenti giusti. (De skulle fungera bättre om de hade rätt verktyg.)
-
Nuvarande konjunktiv:
- Mia madre vuole che io lavori sodo. (Min mamma vill att jag ska arbeta hårt.)
- È importante che tu lavori con attenzione. (Det är viktigt att du arbetar med försiktighet.)
- Voglio che loro lavorino insieme per questo progetto. (Jag vill att de ska arbeta tillsammans i det här projektet.)
-
Imperativ:
- Lavora con impegno e otterrai risultati. (Arbeta hårt och du kommer att uppnå resultat.)
- Lavoriamo tutti insieme per finire in tempo! (Låt oss alla arbeta tillsammans för att komma i mål i tid!)
- Lavorate con cura, ragazzi. (Arbeta försiktigt, killar.)
-
Gerundium:
- Sto lavorando sul mio progetto di ricerca. (Jag arbetar med mitt forskningsprojekt.)
- Mentre stavo lavorando, ho ricevuto una chiamata importante. (Medan jag arbetade fick jag ett viktigt samtal.)
-
Förflutet particip:
- Ho lavorato per la stessa azienda per dieci anni. (Jag arbetade för samma företag i tio år.)
- Lei ha lavorato sodo per raggiungere il successo. (Hon arbetade hårt för att nå framgång.)
- Abbiamo lavorato insieme al progetto per tutta la settimana scorsa. (Vi arbetade med projektet tillsammans under hela förra veckan).
Dessa exempel visar hur “lavorare” används i olika tempus och stämningar för att uttrycka olika handlingar relaterade till arbete på italienska.
Rätt app kan göra hela skillnaden.
Gör detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hjälper dig att lära dig snabbare.
Starta quizet