Genitiv i tyska

Genitivfallet i tyskan visar innehav eller nära relationer mellan substantiv. Det svarar på frågan "vems?" och används ofta för att ange ägande eller en del av något.

När ska man använda genitivfallet?

I dessa situationer används genitivfallet:

1. Att visa innehav eller tillhörighet
2. Efter vissa prepositioner som kräver genitivfall
3. Med vissa verb som kräver genitivkasus

Genitivfall för att visa innehav

Den vanligaste användningen av genitivfallet är att ange innehav.

Exempel:
Das ist das Auto des Mannes.
Översättning: "Det där är mannens bil."
Förklaring: Des Mannes visar att bilen tillhör mannen.

Exempel:
Die Farbe der Wand ist schön.
Översättning: "Färgen på väggen är vacker."
Förklaring: Der Wand visar innehav av färgen.

Genitiv kasusstruktur

I tyskan kommer possessor efter det possesserade objektet.

Exempel:
Das Buch des Lehrers. - "Lärarens bok."

Detta skiljer sig från engelskan, där possessorn vanligtvis kommer före det possesserade objektet.

Artiklar med genitivfall

Artiklar i genitiv ändras beroende på substantivets kön och antal.

Kön	Definitiv artikel	Obestämd artikel
Maskulin	des	eines
Feminin	der	einer
Kastrat	des	eines
Plural	der	- (ingen obestämd)

För maskulina och neutrala substantiv läggs ett "-s" eller "-es" till substantivet.

Exempel:
Das Haus des Kindes. - "Barnets hus." (Kind + -es)
Das Auto des Mannes. - "Mannens bil." (Mann + -es)

Korta substantiv har vanligtvis "-es", medan längre substantiv ofta har "-s".

Genitiv med prepositioner

Vissa prepositioner står alltid i genitiv.

Vanliga prepositioner i genitiv:

• während (under)
• trotz (trots)
• wegen (på grund av)
• anstatt (i stället för)
• innerhalb (inuti)
• außerhalb (utanför)

Exempel:
Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
Översättning: "På grund av regnet stannar vi hemma."

Exempel:
Trotz des Wetters gehen wir spazieren.
Översättning: "Trots vädret tar vi en promenad."

Genitiv med vissa verb

Vissa verb i tyskan kräver genitivkasus.

Vanliga genitivverb är t.ex:

• gedenken (för att fira minnet av)
• bedürfen (för att behöva)
• sich erinnern (för att komma ihåg)
• sich bemächtigen (för att beslagta)

Exempel:
Wir gedenken der Opfer.
Översättning: "Vi hedrar offrens minne."

Exempel:
Er bedarf der Hilfe.
Översättning: "Han behöver hjälp."

Genitiviska pronomen

Personliga pronomen ändras också i genitivfallet.

Engelska	Pronomen i genitiv
min	meiner
din (informell)	deiner
hans	seiner
henne	ihrer
dess	seiner
vår	unserer
din (plural)	eurer
deras	ihrer
din (formell)	Ihrer

 

Exempel:
Ich erinnere mich deiner. - "Jag minns dig."

Vanliga fraser med genitivfall

• Während des Essens. - "Under måltiden."
• Trotz des Sturms. - "Trots stormen."
• Anstatt des Autos nahm er das Fahrrad. - "Istället för bilen tog han cykeln."
• Innerhalb der Stadt. - "Inne i staden."

Dessa exempel visar hur genitiv används för att uttrycka besittning och med vissa prepositioner och verb på tyska.

Övningar

Här är övningar för att träna på genitivfallet på tyska. Lösningarna finns i ett separat avsnitt efter övningarna.

---

Övning 1: Fyll i det tomma fältet med rätt artikel

Fyll i luckorna med rätt artikel i genitiv: des, der, eineseller einer.

1. Das ist das Buch ___ Lehrers. (Det är lärarens bok.)
2. Die Farbe ___ Wand ist schön. (Färgen på väggen är vacker.)
3. Während ___ Films war es sehr laut. (Under filmen var det väldigt högt.)
4. Trotz ___ Regens gingen wir spazieren. (Trots regnet tog vi en promenad.)
5. Anstatt ___ Autos nahm er das Fahrrad. (Istället för bilen tog han cykeln.)

---

Övning 2: Välj rätt genitivpronomen

Välj rätt genitivpronomen för att komplettera varje mening.

1. Ich erinnere mich ___. (Jag minns dig.)
2. Wir gedenken ___. (Vi hedrar deras minne.)
3. Er bedarf ___. (Han behöver henne.)
4. Sie bemächtigten sich ___. (De beslagtog den.)
5. Wir gedachten ___. (Vi kom ihåg honom.)

---

Övning 3: Skriv om meningarna med hjälp av genitivkasus

Skriv om följande meningar och använd genitiv för att visa innehav.

1. Das Auto von dem Mann ist neu. (Mannens bil är ny.)
2. Die Tasche von der Frau ist teuer. (Kvinnans väska är dyr.)
3. Das Haus von dem Kind ist groß. (Barnets hus är stort.)
4. Die Bücher von den Studenten sind auf dem Tisch. (Elevernas böcker ligger på bordet.)
5. Das Handy von der Lehrerin ist kaputt. (Lärarens telefon är trasig.)

---

Övning 4: Översätt till tyska (med hjälp av genitiv)

Översätt följande meningar till tyska.

1. Lärarens bok ligger på bordet.
2. Under natten regnade det mycket.
3. Trots vädret gick vi ut.
4. Barnets leksak ligger under sängen.
5. Istället för mannen kom hans bror.

---

Lösningar