Genitiv på tysk

Genitiv på tysk viser besittelse eller nære relasjoner mellom substantiv. Den svarer på spørsmålet "hvem sin?" og brukes ofte for å indikere eierskap eller en del av noe.

Når du skal bruke genitiv

Genitiv brukes i disse situasjonene:

1. Å vise besittelse eller tilhørighet
2. Etter visse preposisjoner som krever genitiv
3. Med visse verb som krever genitiv

Genitiv for å vise besittelse

Den vanligste bruken av genitiv er å indikere besittelse.

Eksempel:
Das ist das Auto des Mannes.
Oversettelse: "Det er mannens bil."
Forklaring: Des Mannes viser at bilen tilhører mannen.

Eksempel:
Die Farbe der Wand ist schön.
Oversettelse: "Fargen på veggen er vakker."
Forklaring: Der Wand viser besittelse av fargen.

Genitivens kasusstruktur

På tysk kommer possessoren etter det besatte objektet.

Eksempel:
Das Buch des Lehrers. - "Lærerens bok."

Dette er forskjellig fra engelsk, der possessoren vanligvis kommer før det besatte objektet.

Artikler i genitiv

Artikler i genitiv endrer seg avhengig av substantivets kjønn og tall.

Kjønn	Definitt artikkel	Ubestemt artikkel
Maskulin	des	eines
Feminin	der	einer
Kastrat	des	eines
Flertall	der	- (ingen ubestemt tid)

For maskuline og nøytrale substantiv legges det til en "-s" eller "-es" til substantivet.

Eksempel:
Das Haus des Kindes. - "Barnets hus." (Kind + -es)
Das Auto des Mannes. - "Mannens bil." (Mann + -es)

Korte substantiv får vanligvis "-es", mens lengre substantiv ofte får "-s".

Genitiv med preposisjoner

Visse preposisjoner står alltid i genitiv.

Vanlige preposisjoner i genitiv:

• während (under)
• trotz (til tross for)
• wegen (på grunn av)
• anstatt (i stedet for)
• innerhalb (innsiden av)
• außerhalb (utenfor)

Eksempel:
Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
Oversettelse: "På grunn av regnet blir vi hjemme."

Eksempel:
Trotz des Wetters gehen wir spazieren.
Oversettelse: "Til tross for været går vi en tur."

Genitiv med visse verb

Noen verb på tysk krever genitiv.

Vanlige genitivsverb inkluderer:

• gedenken (for å minnes)
• bedürfen (for å trenge)
• sich erinnern (for å huske)
• sich bemächtigen (å gripe)

Eksempel:
Wir gedenken der Opfer.
Oversettelse: "Vi minnes ofrene."

Eksempel:
Er bedarf der Hilfe.
Oversettelse: "Han trenger hjelp."

Genitivspronomen

Personlige pronomen endres også i genitiv.

engelsk	Genitiv pronomen
min	meiner
din (uformell)	deiner
hans	seiner
henne	ihrer
sin	seiner
vår	unserer
din (flertall)	eurer
deres	ihrer
din (formell)	Ihrer

 

Eksempel:
Ich erinnere mich deiner. - "Jeg husker deg."

Vanlige setninger med genitiv

• Während des Essens. - "Under måltidet."
• Trotz des Sturms. - "Til tross for stormen."
• Anstatt des Autos nahm er das Fahrrad. - "I stedet for bilen tok han sykkelen."
• Innerhalb der Stadt. - "Inne i byen."

Disse eksemplene viser hvordan genitiv brukes for å uttrykke besittelse og i forbindelse med visse preposisjoner og verb på tysk.

Øvelser

Her finner du oppgaver for å øve på genitiv på tysk. Løsningene finner du i et eget avsnitt etter oppgavene.

---

Øvelse 1: Fyll ut det tomme feltet med riktig artikkel

Fyll ut de tomme feltene med riktig genitivsartikkel: des, der, eines, eller einer.

1. Das ist das Buch ___ Lehrers. (Det er lærerens bok.)
2. Die Farbe ___ Wand ist schön. (Fargen på veggen er vakker.)
3. Während ___ Films war es sehr laut. (Under filmen var det veldig høyt.)
4. Trotz ___ Regens gingen wir spazieren. (Til tross for regnet gikk vi en tur).
5. Anstatt ___ Autos nahm er das Fahrrad. (I stedet for bilen tok han sykkelen).

---

Øvelse 2: Velg riktig genitivspronomen

Velg riktig genitivpronomen for å fullføre hver setning.

1. Ich erinnere mich ___. (Jeg husker deg.)
2. Wir gedenken ___. (Vi minnes dem.)
3. Er bedarf ___. (Han trenger henne.)
4. Sie bemächtigten sich ___. (De beslagla den.)
5. Wir gedachten ___. (Vi husket ham.)

---

Øvelse 3: Skriv om setningene ved hjelp av genitiv

Skriv om de følgende setningene ved å bruke genitiv for å vise besittelse.

1. Das Auto von dem Mann ist neu. (Mannens bil er ny.)
2. Die Tasche von der Frau ist teuer. (Kvinnens veske er dyr.)
3. Das Haus von dem Kind ist groß. (Barnets hus er stort.)
4. Die Bücher von den Studenten sind auf dem Tisch. (Elevenes bøker ligger på bordet.)
5. Das Handy von der Lehrerin ist kaputt. (Lærerens telefon er ødelagt.)

---

Øvelse 4: Oversett til tysk (bruk av genitiv)

Oversett følgende setninger til tysk.

1. Lærerens bok ligger på bordet.
2. I løpet av natten regnet det mye.
3. Til tross for været gikk vi ut.
4. Barnets leketøy ligger under sengen.
5. I stedet for mannen kom broren hans.

---

Løsninger