Franska substantiv som börjar med D

När du lär dig franska kan det vara bra att fokusera på vanliga substantiv för att bygga upp ditt ordförråd. Nedan följer en lista med 50 franska substantiv som börjar med bokstaven "D" och deras översättningar.

Vanliga franska substantiv som börjar på D

• le danger (faran)
• le devoir (plikten)
• le déjeuner (lunchen)
• le dentiste (tandläkaren)
• le discours (talet)
• le dessin (teckningen)
• la dame (damen)
• le doute (tvivlet)
• le directeur (regissören)
• le domaine (domänen)
• le diamant (diamanten)
• le doigt (fingret)
• le diplôme (examensbeviset)
• le drapeau (flaggan)
• la distance (avståndet)
• le désordre (störningen)
• le drame (dramat)
• la décision (beslutet)
• la douleur (smärtan)
• le dessert (efterrätten)
• le dos (baksidan)
• le devoirs (läxan)
• le dialogue (dialogen)
• le don (donationen)
• le développement (utvecklingen)
• la date (datumet)
• le départ (avgång)
• la danse (dansen)
• le dégât (skadan)
• le désir (önskan)
• le dossier (filen)
• le docteur (läkaren)
• le disque (skivan)
• la diversité (mångfalden)
• le divorce (skilsmässan)
• le détail (detaljerna)
• le décollage (start)
• la demande (begäran)
• la défaite (nederlaget)
• le début (början)
• le déménagement (flytten)
• le désert (öknen)
• le distributeur (distributören)
• la démocratie (demokratin)
• le désir (önskan)
• la découverte (upptäckten)
• la dépression (depressionen)
• le développement (utvecklingen)
• le déguisement (kostymen)
• le débat (debatten)

Olika grupper av substantiv

I det följande hittar du exempel på franska substantiv som börjar med "D" uppdelade i olika grupper av substantiv:

1. Genusbaserade substantiv

Maskulina substantiv

• le déjeuner (lunchen)
• le discours (talet)
• le doigt (fingret)
• le diamant (diamanten)
• le devoir (plikten)

Exempel:
Le déjeuner est prêt à être servi.
(Lunchen är klar att serveras.)

Feminina substantiv

• la dame (damen)
• la décision (beslutet)
• la douleur (smärtan)
• la danse (dansen)
• la demande (begäran)

Exempel:
La décision doit être prise avant la fin de la semaine.
(Beslutet måste fattas före veckans slut.)

---

2. Antalsbaserade substantiv

Singulara substantiv

• le diplôme (examensbeviset)
• le dialogue (dialogen)
• la distance (avståndet)
• le dossier (filen)
• le docteur (läkaren)

Exempel:
Le dossier est sur le bureau du directeur.
(Filen ligger på direktörens skrivbord.)

Plural av substantiv

• les doigts (fingrarna)
• les devoirs (läxan)
• les discours (talen)
• les dames (damerna)
• les détails (detaljerna)

Exempel:
Les devoirs pour demain sont assez difficiles.
(Läxan till i morgon är ganska svår.)

---

3. Egentliga vs. vanliga substantiv

Egentliga substantiv

• Dakar (Dakar)
• Dijon (Dijon)
• Dante (Dante)
• Delacroix (Delacroix)
• Damas (Damaskus)

Exempel:
Nous prévoyons de visiter Dakar cet été.
(Vi planerar att besöka Dakar i sommar.)

Vanliga substantiv

• le danger (faran)
• le développement (utvecklingen)
• la douleur (smärtan)
• la décision (beslutet)
• le don (donationen)

Exempel:
Le développement de cette technologie est rapide.
(Utvecklingen av denna teknik går snabbt.)

---

4. Räknebara kontra oräkneliga substantiv

Räknebara substantiv

• le docteur (läkaren)
• le disque (skivan)
• le détail (detaljerna)
• la danse (dansen)
• le départ (avgång)

Exempel:
Le docteur arrive dans une heure.
(Läkaren kommer om en timme.)

Oräkneliga substantiv

• le danger (faran)
• la douleur (smärtan)
• le développement (utvecklingen)
• le désordre (störningen)
• la diversité (mångfalden)

Exempel:
Le danger est plus grand que prévu.
(Faran är större än förväntat.)

---

5. Konkreta vs. abstrakta substantiv

Konkreta substantiv

• le doigt (fingret)
• le diamant (diamanten)
• le drapeau (flaggan)
• le dessert (efterrätten)
• le disque (skivan)

Exempel:
Le drapeau flotte au sommet du bâtiment.
(Flaggan vajar högst upp på byggnaden.)

Abstrakta substantiv

• la démocratie (demokratin)
• le doute (tvivlet)
• la décision (beslutet)
• le désir (önskan)
• la défaite (nederlaget)

Exempel:
La démocratie permet aux citoyens de s’exprimer librement.
(Demokrati ger medborgarna möjlighet att uttrycka sig fritt.)

---

6. Kollektiva substantiv

• le département (avdelningen)
• la délégation (delegationen)
• le débat (debatten)
• le directoire (katalogen)
• le comité (utskottet)

Exempel:
Le débat a duré plusieurs heures sans conclusion.
(Debatten pågick i flera timmar utan avslutning).

---

7. Sammansatta substantiv

• le demi-cercle (halvcirkeln)
• le demi-frère (halvbrodern)
• la demi-heure (halvtimmen)
• le dessous-de-plat (underlägget)
• le distributeur automatique (varuautomaten)

Exempel:
Nous avons utilisé un dessous-de-plat pour poser la casserole chaude.
(Vi använde en bordskavel för att placera den heta pannan).

Exempel på text

Här är ett exempel där vi använder olika franska substantiv som börjar med "D":

Fransk version

Aujourd'hui, j'ai pris une grande décision qui va changer ma vie. J'ai décidé de quitter mon travail actuel pour me concentrer sur un projet personnel que j'ai en tête depuis des années. Ce matin, j'ai rencontré le directeur de mon entreprise pour lui annoncer ma décision. Il a été surpris, mais il a compris mes raisons et m'a souhaité bonne chance pour la suite.

Après cette discussion, je me suis senti soulagé. J'avais toujours un peu de doute sur cette décision, mais en parlant avec lui, j'ai réalisé que c'était vraiment ce que je voulais faire. Pour célébrer, je suis allé déjeuner dans mon restaurant préféré, où j'ai pris un délicieux dessert à la fin du repas, un fondant au chocolat.

En rentrant chez moi, j'ai réfléchi à ce que l'avenir me réservait. Le développement de mon projet prendra du temps, mais je suis prêt à faire face aux défis. J'ai déjà préparé un dossier avec toutes les informations nécessaires pour commencer. Il contient des notes, des idées et des plans détaillés pour les mois à venir.

Le soir, j'ai passé du temps avec ma famille. Mon doigt jouait distraitement avec ma tasse de café pendant que nous discutions de mes projets. Ils m'ont encouragé et m'ont dit qu'ils me soutiendraient quoi qu'il arrive. C'était une journée remplie de changements et d'émotions, mais je suis heureux d'avoir fait le premier pas vers un nouveau chapitre de ma vie.

Översättning

Idag fattade jag ett stort beslut som kommer att förändra mitt liv. Jag har beslutat att lämna mitt nuvarande jobb för att fokusera på ett personligt projekt som jag har haft i åtanke i flera år. I morse träffade jag chefen för mitt företag för att informera honom om mitt beslut. Han blev förvånad, men han förstod mina skäl och önskade mig lycka till i framtiden.

Efter den här diskussionen kände jag mig lättad. Jag tvivlade fortfarande på mitt beslut, men när jag talade med honom insåg jag att det verkligen var vad jag ville göra. För att fira gick jag till min favoritrestaurang för att äta lunch, där jag avnjöt en utsökt dessert i slutet av måltiden, en smält chokladkaka.

På vägen hem funderade jag på vad framtiden har att erbjuda. Det kommer att ta tid att utveckla mitt projekt, men jag är redo att ta mig an utmaningarna. Jag har redan förberett en fil med all nödvändig information för att komma igång. Den innehåller anteckningar, idéer och detaljerade planer för de kommande månaderna.

På kvällen umgicks jag med min familj. Mitt finger lekte obetydligt med min kaffekopp medan vi diskuterade mina planer. De uppmuntrade mig och sa att de skulle stötta mig oavsett vad som hände. Det var en dag fylld av förändringar och känslor, men jag är glad över att ha tagit det första steget mot ett nytt kapitel i mitt liv.