"Tenir" - Böjning av det franska verbet

Det franska språket har ett brett utbud av verb, vart och ett med sitt eget unika böjningsmönster. Ett sådant verb är "tenir", som betyder "att hålla" eller "att behålla". I den här artikeln kommer vi att titta på böjningen av verbet "tenir" i olika tempus och stämningar, och belysa hur man använder det korrekt i olika sammanhang.

 

Presens (nutid) (Présent)

I presens böjs "tenir" på följande sätt:

- Je tiens (Jag håller)
- Tu tiens (Du håller)
- Il/elle/on tient (Han/hon/den håller)
- Nous tenons (Vi håller)
- Vous tenez (Du håller)
- Ils/elles tiennent (De håller)

 

Förfluten tid

 

1. Imperfekt tempus (Imparfait)

I imperfekt konjugeras "tenir" som:

- Je tenais (Jag höll i)
- Tu tenais (Du väntade)
- Il/elle/on tenait (Han/hon/personen höll i)
- Nous tenions (Vi höll på)
- Vous teniez (Du höll på)
- Ils/elles tenaient (De väntade)

 

2. Enkelt förflutet (Passé Simple)

Det enkla förflutna tempus av "tenir" är mindre vanligt i modern franska men förekommer fortfarande i litteraturen. Dess böjning är som följer:

- Je tins (Jag höll)
- Tu tins (Du höll)
- Il/elle/on tint (Han/hon/den höll)
- Nous tînmes (Vi höll)
- Vous tîntes (Du höll)
- Ils/elles tinrent (De höll)

 

3. Perfekt förfluten tid (Plus-que-parfait)

För att uttrycka handlingar som inträffade före en annan tidigare handling kan du använda det förflutna perfekta tempus av "tenir". Det bildas enligt följande:

- J'avais tenu (jag hade hållit)
- Tu avais tenu (Du hade hållit)
- Il/elle/on avait tenu (Han/hon/personen hade hållit)
- Nous avions tenu (Vi hade hållit)
- Vous aviez tenu (Du hade hållit)
- Ils/elles avaient tenu (De hade hållit)

 

Framtida tidsformer

 

1. Nära framtid (Futur Proche)

Nära framtid används för att indikera handlingar som kommer att hända snart. För att konjugera "tenir" i detta tempus, använd verbet "aller" (att gå) som ett hjälpverb:

- Je vais tenir (Jag kommer att hålla)
- Tu vas tenir (Du kommer att hålla)
- Il/elle/on va tenir (Han/hon/on kommer att hålla)
- Nous allons tenir (Vi kommer att hålla)
- Vous allez tenir (Du kommer att hålla)
- Ils/elles vont tenir (De kommer att hålla)

 

2. Enkel framtid (Futur Simple)

I enkel futurum böjs "tenir" enligt följande:

- Je tiendrai (Jag kommer att hålla)
- Tu tiendras (Du kommer att hålla)
- Il/elle/on tiendra (Han/hon/personen kommer att hålla)
- Nous tiendrons (Vi kommer att hålla)
- Vous tiendrez (Du kommer att hålla)
- Ils/elles tiendront (De kommer att hålla)

 

Villkorlig stämning (Conditionnel)

Den villkorliga stämningen används för att uttrycka hypotetiska situationer eller artiga förfrågningar. För att konjugera "tenir" i den villkorliga stämningen, använd följande former:

- Je tiendrais (Jag skulle hålla)
- Tu tiendrais (Du skulle hålla)
- Il/elle/on tiendrait (Han/hon/personen skulle hålla)
- Nous tiendrions (Vi skulle hålla)
- Vous tiendriez (Du skulle hålla)
- Ils/elles tiendraient (De skulle hålla)

 

10 exempelmeningar med ordet "tenir"

Här är 10 exempelmeningar med ordet "tenir" i olika grammatiska tempus:

1. Je tiens un livre. (Jag håller i en bok.) - Presens
2. Tu tenais la porte ouverte. (Du höll dörren öppen.) - Imperfekt
3. Il tiendra sa promesse. (Han kommer att hålla sitt löfte.) - Enkel framtid
4. Nous tenons fermement nos convictions. (Vi håller fast vid våra övertygelser.) - Presens
5. Vous avez tenu votre engagement. (Du höll ditt åtagande.) - Perfekt förflutet
6. Elles tiendraient le record si elles s'entraînaient davantage. (De skulle hålla rekordet om de tränade mer.) - Villkorlig stämning
7. J'ai tenu ce secret pendant des années. (Jag höll den här hemligheten i flera år.) - Perfekt Perfekt
8. Nous tiendrons une réunion demain. (Vi kommer att hålla ett möte i morgon.) - Enkel framtid
9. Elle tenait un bouquet de fleurs. (Hon höll i en bukett blommor.) - Imperfekt
10. Ils tiennent toujours leurs promesses. (De håller alltid sina löften.) - Presens