précis(e)
(preciso)
Se você está procurando como dizer "preciso" em francês ou precisa usar a palavra em conversas, textos ou contextos profissionais, aqui estão as traduções corretas e como elas são usadas dependendo do significado.
A palavra francesa para preciso
As traduções mais comuns de "preciso" em francês são:
-
précis (masculino)
-
précise (feminino)
= preciso, exato, exato
Exemplo:
-
C’est une description très précise.
(Essa é uma descrição muito precisa).
Outras traduções possíveis, dependendo do contexto:
-
exact / exacte = exato, correto
-
juste = justo, correto (também usado para significar preciso no julgamento)
-
fiable = confiável (para dados ou instrumentos)
Frases relacionadas
-
mesure précise = medição precisa
-
données exactes = dados precisos
-
prédiction fiable = previsão confiável/precisa
-
information juste = informações precisas/justas
-
calcul exact = cálculo exato
10 exemplos de uso com traduções
-
Les résultats sont précis à 95 %.
-Os resultados são 95% precisos. -
Peux-tu me donner une estimation plus précise ?
-Pode me dar uma estimativa mais precisa? -
Cette montre donne l’heure exacte.
-Este relógio fornece a hora exata. -
C’est une représentation très juste de la situation.
-É uma representação muito precisa da situação. -
Ses calculs sont toujours précis.
-Seus cálculos são sempre precisos. -
Nous avons besoin de données fiables pour cette étude.
-Precisamos de dados precisos (confiáveis) para este estudo. -
Ce capteur est extrêmement précis.
-Este sensor é extremamente preciso. -
Le rapport est complet et exact.
-O relatório é completo e preciso. -
Il a fait une remarque très juste.
-Ele fez um comentário muito preciso (justo). -
L’information fournie était précise et utile.
-As informações fornecidas foram precisas e úteis.